Friday, 5 February 2010

Girona

El sábado pasado fui con mis amigas a Girona a pasar el día allí y celebrar mi 24 cumpleaños, que fue el12 de enero.
Last Saturday my friends and I went to Girona to celebrate my birthday.
Yo había estado cuando era peque, pero la verdad es que no me acordaba de nada, y me ha parecido una ciudad realmente preciosa, llena de rinconcitos mágicos.
I had been there when I was a child, but I didn't remember how beautiful it is, full of magical hidden places.
Claro está, yo llevaba uno de mis collares :P
And of course, I wore one of my necklaces :)
Hizo un día muy bueno, tuvimos mucha suerte. Aunque en algunos momentos se levantaba un vientecillo travieso...
It was a sunny day, but sometimes there was a naughty wind blowing... (as you can see..hahaha).
¡¡Buen fin de semana!!!
Have a nice weekend!!