Flowers are for winter too

Quedan sólo unos pocos días para que el inverno llegue, pero a mí me da la sensación de que ya lo tenemos aquí, bien instalado. Esta mañana hacía muchísimo frío y, aunque el día estaba soleado(ahora ya no), yo iba vestido con mis capas de ropa, como una cebolla, y aún así estaba congelada.

No muchas flores duran todo el año, y menos en esta época, pero la que os traigo hoy en el Flower Bib necklace, permanece bonita siempre. ¿Os gusta?

Just a few days for winter to arrive, I feel that it has already come. Today morning it was freezing and, although the day was sunny(not now), I was dressed as an onion, with a lot of layers of clothes on and I was still cold.

Not a lot of flowers remain alive in this season, but the one in the Flower Bib necklace is beautiful all year. Do you like it?

Autumn bib necklaces

Aunque haya llegado este frío invernal tan de golpe, aún nos queda un mes de otoño. No sé vosotras, pero yo cada día cuando me levanto tengo el dilema con qué me pongo, si voy a lo cebolla con mil capas, o no me abrigo mucho por si son cosas mías, o me cojo ya el "súper" abrigo gordo.

Y yo, como me resisto a dejar esta estación de otoño que tanto me fascina, entre muchas cosas por sus colores, hoy os traigo un collar babero pintado con unas hojas en colores muy otoñales, el Autumn Bib-necklace.

In a month autumn will leave us and winter will arrive, but cold is already here. Today, here I am, showing you the Autumn Bib-necklace, deticated to my beloved season, using its beautiful colours to paint the leaves.

The castle

Me encantan las prendas de punto, así que cuando encontré este jersey en la percha de la Zara, ni siquiera fui al probador, me lo llevé directamente a casa sin probármelo. Fue muy arriesgado por mi parte, y más sabiendo que siempre le pongo pegas a todo y acabo por devolverlo. Pero no ha sido el caso. A veces las compras impulsivas salen bien :)

También tenía ganas de unos pitillos de cuero, y como no encontraba ningunos que me gustasen, todos me parecían muy plasticosos, he acabado por comprarme unos leggins, también de Zara, que tienen la parte delantera de "piel" y la parte de detrás de un tejido que según la web llaman punto roma, es muy elástico y sientan geniales.

¡Ah! Y por supuesto, el toque perfecto del conjunto lo da el colgante Skulls, ya os lo enseñé en la entrada anterior y tenía ganas de que lo vieseis puesto.

¿Os gusta?¿De qué otro modo combinaríais los pantalones? ¿Os gusta el collar con la cadenita corta?