EmerJa

Pastels Revolution

2012-02-10T08:00:00.000+01:00

Esta temporada primavera/verano va a ser muy dulce, ya que, cómo nos adelantaron las pasarelas, los colores pastel o candy colours, vienen pisando fuerte. Personalmente estoy encantada, porque la verdad es que la temporada pasada acabé muy saturada de tanto color block escandaloso. Y aunque ahora también veremos muchas mezclas de colores, esta vez serán en tonos más suaves.

This spring/summer season is gonna be very sweet. As catwalks showed us, pastel colours, also called candy colours, are going to be the top trend. Personally, I love it. Last year I ended up bored of loud colour-blocking and, despite I think it will still be seen, ligth colours are the ones used on the mix and the whole outfit looks softer.

Y, aunque el invierno aún parece que no tenga ganas de dejarnos, las tiendas están inundadas de estos tonos y hay quien ya va atreviéndose a llevarlos en looks más abrigaditos. Yo ya tengo ganas de hacerme con algunas prendas también. Por eso mismo, y porque me encantan los DIY (aquí podéis ver otros que he hecho), estoy preparando uno que tiene que ver con esta tendencia. A ver si lo acabo pronto y os lo enseño con tutorial paso a paso incluido. ¡Que tengáis un buen fin de semana!

And, although it seems that winter isn't going to leave us soon, shops are already swamped with these tonalities and there is who dares to use them in warm looks. I want to have some garments in this colours too. That's why, to whet, I'm preparing a DIY related to this trend. As soon as I end it, I'll show it to you with a step by step tutorial. Have a nice weekend!

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

NEW IN: Sales

2012-02-08T21:43:00.000+01:00

Hoy un post muy breve con algunas de las cositas que he picado en las rebajas. Como ya os dije, pensaba que no iba a encontrar nada porque mis primeras visitas a las tiendas resultaron bastante poco fructíferas. Pero como la esperanza es lo último que se pierde, lo volví a intentar y encontré algunas gangas interesantes.

Today a brief post with some of the garment I bought on sales. I thought I wasn't going to buy anything, because the first days I went shopping I arrived home with empty hands. But I finally some interesting stuff.

Cardigan: Zara

Top a rayas/Striped Top: Zara

Sombrero/Hat: Pull&Bear

Camisa/Shirt: Pull&Bear

Pantalones encerados en rojo y azul/Coated pants in blue and red: Pull&Bear

Top a rayas/Striped top: Zara

Cinturón/Belt: Blanco

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Peace and love

2012-02-06T08:00:00.000+01:00

Estas últimas temporadas los pantalones de campana y pata de elefante han aparecido tímidamente en muchas tiendas. Aún no me había vuelto a atrever a llevarlos, y digo "no me había vuelto a atrever", porque recuerdo cuantísimo me gustaban cuando los llevaba hace unos años en el instituto, y cuando por esa misma época mi madre me decía que ella también los había llevado en sus años mozos. Si es que todo vuelve (o casi todo). Y yo aún me estaba resistiendo a volver a ponerme unos. Recuerdo lo que nos costó meternos en los pantalones pitillos y ahora no me los quito, me encantan. Y la verdad es que es muy difícil renunciar a ellos ahora. Pero bueno, me encontré con estos tan chulos en las rebajas, por un precio de risa y me los tuve que traer a casa. Y es que "nunca digas nunca", porque luego acabamos cayendo. No sé si me los voy a poner muchísimo o si acabarán sufriendo algún DIY (que posiblemente), pero la verdad es que me encantan. Su color, su tejido, el corte, los bolsillos delanteros...son ideales! Son tan setenteros, tan paz y amor, que el look sólo ya me ha salido de ese estilo sin quererlo. Los he combinado con mi nueva camisa Desigual en denim, que le va que ni pintada a los pantalones. Lo que más me gusta de ella es el encaje que lleva en el pecho, que contrasta genial con el azul del tejano. Seguramente me la vais a ver más veces por aquí. Y vosotras, ¿os habéis atrevido con los pantalones de campana?

Last seasons flared pants have shown up shyly in shops. I remember when I used to wear them at the High School, but this time I hadn't dared to use them again yet. I'm so comfortable with my beloved skinnies, and I love how they fit. The thing is that I saw these cool flared jeans the other day and they were a bargain, so they had to me mine. I love the colour, the fabric and the shape. They are ideal! They are so 70s, so peace-and-love, and the outfit came this way too. I matched them with my new Desigual denim shirt. I like the lace on the chest in contrast with the blue denim. You're probably going to see it more times. And you, ¿have you succumbed to the flared pants?

Sombrero/Hat: Pull&Bear (sales)

Camisa/Shirt: Desigual (ss12)

Pantalones/Flared pants: Pull&Bear (sales)

Cazadora/Leather jacket: Mango (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

080 Barcelona Fashion: DESIGUAL

2012-02-03T08:00:00.000+01:00

El viernes, además de ver los desfiles de los que os hablamos en post anteriores, tuvimos un día cargadito de eventos Desigual. A media mañana asistimos a una pequeña previa exclusiva para prensa de lo que íbamos a ver en el desfile. Pudimos hacer fotos más cercanas a los cuatro modelos, que iban riendo, saltando y bailando mientras los fotografiábamos.

A última hora de la tarde fue el desfile. ¡Magnífico!Vino cargado de diversión, colorido y muy muy buen rollo. La puesta en escena fue una maravilla. Empezó con las luces apagadas y música de tormenta, mientras unos modelos o actores se enfrentaban a la lluvia y al viento con sus paraguas. Una vez la tormenta cesó, salió el sol y con él el arcoiris, quien da título a la colección otoño/invierno 2012-2013 de Desigual: Rainbow. Los primeros a salir a la pasarela fueron un grupo de niños con los que todo el publico estalló en ooohs y sonrisas. Luego vinieron el resto de modelos, que iban saliendo de forma desenfadada a la pasarela, sácandonos risas y sonrisas continuamente. Desprendían energía. He de confesar que, aunque nunca he sido muy fan de Desigual, me encantaron muchas de las propuestas que presentaron. Sin duda alguna, lo mejor, los pantalones estampados,de los cuales ya fiché algunos, y los jerseys gorditos. Y además, tan pronto como el tiempo lo permita, os enseñaré algunas prendas de la nueva colección que está ahora en tiendas con las que me he hecho. Estoy segura que os gustarán mucho.

Incluso tuvimos un momento de semi-striptease, en el cual uno de los modelos se quitó el jersey y la camiseta, los lanzó al público, e hizo un amago de sacarse también los pantalones. ¿Os habéis fijado quienes están en primera fila? Se les quedó la cara son una sonrisa pillina e incluso hubo alguna que se quedó boquiabierta. Nos hizo mucha gracia ver como habíamos pillado a nuestros políticos y señora en esta foto.

Después del desfile nos fuimos a la Llotja, donde tuvo lugar la Fun Party by Desigual. Un edificio precioso el cual dejaron aún más bonito para la ocasión. Buen pica-pica, buena música y muy buen ambiente. Fue el final perfecto para un día ajetreado, intenso, pero estupendo.

Y hasta aquí mi personal crónica de esta edición de la 080 Barcelona Fashion. Ya hasta verano no tenemos la próxima, a la que espero poder asistir y traeros nuevamente mi experiencia allí. Espero que os haya gustado. Que tengáis un muy buen fin de semana, y que llevéis lo mejor posible este frío glaciar que estamos viviendo.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

080 Barcelona Fashion (II)

2012-01-31T16:26:00.000+01:00

La tarde del viernes disfrutamos de tres desfiles más: Toni Francesc, Krizia Robustella y Desigual. Aquí os hago un resumen de los dos primeros, porque del último os hablaré en un post aparte, ya que tengo muchas fotos. Esta vez ya sí que Borja vino conmigo y se encargó él de hacer las fotos.

Toni Francesc presentó su colección otoño/invierno 2012-2013 Aeternus, para la cual se ha inspirado en las mansiones abandonadas y en los jardines secretos llenos de recuerdos. Una colección que me pareció increíble, en colores tierra y grises. Prendas atemporales y llenas de personalidad, ideales para vestir a una mujer fuerte y a la vez sensible. Tanto las prendas de cuero como los vestidos me enamoraron, así como los monos. ¿No os parece una colección muy femenina?

Contrastando con el desfile anterior, el de Krizia Robustella vino cargado de colorido. Su colección Quack Quack Boom Boom no dejó indiferente a nadie. Haciendo uso de su denominado "sport deluxe" presentó prendas con aire casual en las que sobre fondo negro explotaban colores flúor. Vimos transparencias, leggings, prendas acolchadas y tejidos satinados.

All pictures by EmerJa

¿Qué os han parecido? ¿Tenéis mi misma opinión? Si me da tiempo a preparar el post con el desfile de Desigual y una pequeña presentación para prensa a la que acudimos antes del desfile, mañana lo cuelgo. Si no, pasado mañana.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

080 Barcelona Fashion (I)

2012-01-30T13:20:00.000+01:00

La pasada semana Barcelona vivió su semana de la moda. La ciudad Condal acogió la 080 Barcelona Fashion y la feria de moda The Brandery. Yo pude escaparme a la 080 el jueves por la mañana y el viernes todo el día. Realmente disfruté muchísimo, aunque el viernes acabé agotada después de pasar allí toda la jornada. Pero he de decir que valió la pena.

Hoy os traigo la primera parte de los desfiles a los que asistí: Miriam Ponsa, Luis Manteiga y Yiorgos Eleftheriades. A estos primeros desfiles fui con una amiga, así que fui yo quien se tuvo que defender haciendo las fotos. Aish, ¡¡cómo eché de menos a Borja!! Pero bueno, cómo podéis ver tan mal no lo hice.

El jueves por la mañana empezamos nuestra andadura por esta edición de la 080 con el magnífico desfile de Miriam Ponsa. Su colección Boletaries (Buscadores de Setas) está impregnada de colores tierra y sombríos, y las prendas repletas de volúmenes a través de plisados, costuras irregulares y tejidos trenzados. Las modelos, además, llevaban unos recogidos muy trabajados, en los que su pelo se entrelazaba también con tejidos. Me gustaron especialmente las prendas en las que distintos tejidos y estampados se mezclaban.

El viernes por la mañana volvimos a la espectacular Plaza del Rey, donde ha tenido lugar este año el evento. Después de un café, comenzamos el día con Luis Manteiga, quien presentó su colección Frontera Bekenstein. Los modelos parecían sacados de una película de ciencia ficción. Una colección muy futurista donde reinan los colores metalizados, los cuales son suavizados con otras prendas en tonos pastel. ¿Mi preferido? El conjunto de cazadora rosa y falda de vuelo que lució Clara Alonso.

Después le tocó el turno al griego Yiorgos Eleftheriades. La elegancia inundó la pasarela con su colección In Search Of Poetry. Prendas de colores sobrios en tejidos como el tweed, la lana, el cuero y las pieles. Algunas prendas de lana, preciosas, daban color a la colección. Eso sí, yo me quedé maravillada con los abrigos. Algunos de ellos adornados con pieles y ceñidos a la cintura para remarcar la silueta.

All pictures by EmerJa

Espero que os haya gustado mi visión de lo que vi. Mañana os traigo una segunda tanda con más desfiles del viernes. Eso sí, esta vez las fotos serán las del fotógrafo oficial del blog, que vino después de comer. Espero que hayáis empezado bien la semana. Un beso y hasta mañana.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

The harbour

2012-01-25T08:00:00.000+01:00

Este es el look que escogí para ir a la presentación de la colección Desigual inspired by Cirque du Soleil de la que os hablé el lunes aquí. La falda ya me ha habéis visto varias veces, y creo que no será la última vez, porque es una de esas prendas a las que puedes sacar mucho partido. Esta vez me apetecía llevarla con un cardigan de punto gordito y un top estampado debajo, para darle un toque alegre. El top ha sido mi única compra rebajil, y es que no sé si es que yo no sé rebuscar o me agobio muy pronto o es que realmente no ha habido gran cosa estas rebajas. A lo mejor luego los últimos días de rebajas encuentro algo, por casualidad. Yo, de momento, no voy a perder la esperanza.

This is what I wore to the presentation of the Desigual inspired by Cirque du Soleil collection I told you last Monday here. You've seen the skirt here many times, and you'll probably see it again because I love it and it is one of these pieces you can use a lot in different ways and you never get tired of it. This time I wanted to wear it with a knitted cardigan on a printed top. The top is my only sales purchase. I don't know what happens but this season sales haven't been so good, at least for me. But I'll try again in some days, I'll give sales another chance. Maybe next time I find something interesting. If I do, I'll show you, of course.

Cardigan: Zara

Top: Zara (sales)

Falda/Skirt: H&M

Botines/Boots: Zara (old)

Bolso/Bag: Zara (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Desigual inspired by Cirque du Soleil

2012-01-23T08:40:00.000+01:00

A pocos días para que empiece la Fashion Week de Barcelona, el viernes tuvimos la ocasión de asistir a la presentación de la colección Desigual inspired by Cirque du Soleil, coincidiendo con el estreno de su espectáculo Corteo en la Ciudad Condal esa misma noche. Una colección llena de todo lo que caracteriza a la marca: colorido, mezcla de tejidos, diversión y llena de estampados y motivos circenses. Desigual inspired by Cirque du Soleil tiene ropa y accesorios para mujer, hombre y niños. Y, aunque en el show sólo vimos parte de la colección de mujer, también había expuestas algunas prendas de hombre y niño. Cómo podéis ver en las fotos, las modelos iban increíblemente guapas, maquilladas, peinadas y adornadas, muy acordes con las prendas que lucían. Desde Enero la colección está a la venta exclusivamente en 17 tiendas de todo el mundo, pero a partir de Febrero estará disponible en todos los punto de venta Desigual del mundo.

Last Friday we had de opportunity to attend the presentation of the Desigual inspired by Cirque du Soleil collection. A collection full of everything that characterizes the brand: colour,texture mixing, fun and plenty of prints inspired by the circus. Desigual inspired by Cirque du Soleil has clothing and accessories for women, men and children. Since January it is exclusively in 17 shop around the world, but from February it will be available in all Desigual shops.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Vintage in Burgundy

2012-01-19T15:03:00.000+01:00

Esta vez al fotógrafo le apetecía probar cositas nuevas con el photoshop, y yo encantada. Me encanta el color vintage que han cogido las fotos. ¿Qué os parece?

Además, hoy os cuento, para las que aún no os hayáis dado cuenta, que EmerJa ya tiene dominio propio. www.emerjadesign.com Ha sido uno de los regalos de cumple (que fue la semana pasada) de Borja, mi chico y fotógrafo del blog, además del bolso que os enseño en el look de hoy y un e-book Kindle (¡con lo que me encanta leer!). ¡¡Anda que no me hizo ilusión!! Y este nuevo dominio es sólo el principio, porque poquito a poco me gustaría cambiar algunas cosas del diseño del blog, entre ellas la barra lateral y la cabecera. Pero eso será cuando acabe exámenes y demás y tenga tiempo para ponerme a pensar y diseñar cómo me gustaría que fuese.

This time the photographer wanted to play a little with photoshop, and I'm delighted. I love the vintage colour of the pictures. What do you think?
Furthermore, I want to tell you, if you haven't noticed yet, EmerJa has a new URL: www.emerjadesign.com It has been one of the present my boyfriend (and photographer of the blog)gave to me for my birthday (it was last week). I was sooo happy when I knew it. And this is just the beginning of some changes on the blog. I would like to change the desing, starting with the header and the side bar. But this won't be until I finish all my exams and stuff.

Chaqueta/Jacket: Zara (old)

Camisa/Shirt: Zara (old)

Pantalones/Trousers: Stradivarius

Collar/Necklace: DIY (tutorial here)

Bolso/Bag: Adolfo Dominguez

Botas/Boots: Sendra

Boina/Beanie: H&M (old)
Mitones/Fingerless gloves: H&M (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Snow White

2012-01-16T08:40:00.000+01:00

Sí, al ver estas fotos vais a decir "ésta está loca, con el frío que hace..." pero es que no podía dejar de enseñaros mi precioso vestido de Fashion Pills y con el abrigo la verdad es que no luce tanto. Es delicado y dulce, con varias capas de tul que hace que parezca un vestido de bailarina o el de una princesa. Por eso mismo, por su aire de fábula y mi color pálido de piel, no se me ocurrió mejor manera que titular este post "Blancanieves" y llevar como único complemento una manzana roja.

Yes, when seeing these pictures you'll think "she must be crazy, it's so cold..." but I couldn't show you this fantastic dress in a different way, with a coat it doesn't look the same. It's delicate and sweet, the tulle layers make it look like a ballerina or a princess dress. For that reason and my pale skin I decided that the best title for this post could be "Snow White", and wore as the only accessory a red apple.

Vestido/Dress: Fashion Pills

Botines/Boots: Mango

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Cold in Brugge

2012-01-10T08:40:00.001+01:00

Por si en las fotos que os he enseñado de mi viaje a Bélgica (aquí y aquí) no se notaba que hacía un frío que pelaba, ya os lo aseguro yo. Vestirme allí si que era ir a capas y capas de ropa a lo cebolla. Y aunque no se vea en las fotos, llevaba un cardigan gordito de lana rojo encima de la camiseta de rayas y un par de camisetas más debajo y, por supuesto, debajo de los leggings unos buenos leotardos, y los complementos que abrigan (cuello, boina y guantes) que no falten,eh! Ya os digo, en cebollada total. Además, esa carita de frío y mi nariz a lo Rudolf también lo delata. Estas fotos son del día de mi visita a Brujas, en el próximo post os traigo un look de otro de los días.

If in my pictures from Belgium (here and here) you can not appreciate how freezing it was, I bring you one of my oufits there. This is what I wore in my visit to Brugge. I was wearing layers and layers of clothes, most of them cannot be seen, but I promise.

Parka: Bershka (old)

Cardigan: Zara

Camiseta/T-shirt: Zara

Leggings polipiel/Leather leggings: Zara (old)

Botines/Booties: Zara (old)

Boina/Beret: from Paris

Cuello/Scarf: H&M

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Flandes II: Gent and Brugge

2012-01-07T09:00:00.001+01:00

Aquí tenéis la segunda tanda de fotos de mi viaje a Bélgica. Ha sido bastante difícil hacer la selección de fotos, hicimos muchísimas y todo era precioso, así que hemos escogido las más significativas o aquellas que más nos han gustado, aunque nos hemos quedado con ganas de enseñaros más. Pero tampoco era cuestión de saturaros. Así con éstas abrís boca y os entran ganas de coger las maletas e iros para allí si aún no habéis estado. Las de hoy son de Gante y Brujas, son ciudades con mucho mucho encanto.

Here you have another set of pictures from my trip to Belgium. It has really been so difficult to make a selection, because we took lots of pictures and everything was so beautiful. We have chosen our favourite ones, and we hope that with this little selection you feel like packing your things and go visit these delightful cities. Today ones are from Ghent and Bruges, two very charming cities.

1,3 & 5. (Gent) Muelles de las Hierbas y los Granos / Graslei and Korelei
2. (Gent) Castillo de los Condes / Castle of the Counts
4. (Gent) Iglesia de San Nicolás, Campanario Belfort y Catedral de San Bavón / St. Nicholas churc, the Belfry and St Bavo's Cathedral
6. (Gent) Desde el Puente San Miguel / From St Michael's bridge

7, 9 &12. (Brugge) Plaza Mayor / Markt
8. (Brugge) Detalle de una virgen / Virgin's detail
10. (Brugge) The Beguinage
11. (Brugge) Los canales / The canals

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Deep Teal

2012-01-02T09:00:00.001+01:00

FELIZ 2012 a todos! Os deseo lo mejor a todos en este nuevo año, sobre todo salud, amor y felicidad, es lo típico pero lo esencial.
Y para empezar el año os traigo un look de los que me he puesto estas fiestas, con un vestido que posiblemente se va a convertir en uno de mis favoritos. Me encantan los vestidos de manga larga, pero parece que se empeñan en hacer vestidos sin mangas, por lo que me he es difícil encontrarlos y que además me gusten. Con lo normal que es que en invierno podamos llevarlos más tapaditos y parece que en las tiendas no lo entienden. Por fin encontré el mío, mini y vaporoso, en color deep teal. Un color "raro" entre azul y verde al que yo solía llamar turquesa.

HAPPY 2012 to everyone! I wish you the best in this new year, above all, health, love and happiness, it is the usual we say, but it's true that it's the essencial we need.

And to begin the year I show you one of the looks I've worn these days with a dress that has become one of my favourites. I love long-sleeved dresses, but the designers insist on doing them sleeveless, so it is always difficult to find the ones I like. In fact, the normal thing is wearing long sleeves in winter, but it seems that shops don't understand it.

I finally found mine, little and sheer, in teal (or deep teal, because it's dark), an "odd"colour between blue and green I used to call turquoise.

Vestido/Dress: Primark

Collar/Necklace: Sfera

Cinturón/Belt: Zara (old)

Botines/Boots: Zara (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

The River

2011-12-29T09:00:00.001+01:00

Me compré esta falda hace unos meses. La vi en una revista, fui a la tienda en su búsqueda y me la traje sin pensarlo. La cosa es que después de tal flechazo, no sé porque, no la había estrenado aún, pero después de varios meses he decidido sacarla y ya me la he puesto en varias ocasiones. Me gusta especialmente cómo combina con esta sahariana khahi que le cojo prestada de vez en cuando a mi madre.

I bought this skirt some moths ago. I saw it on a magazine, I went shopping to try it on and it went back home with me. The thing is that, after such a first sight love I hadn't used it yet. But finally, after months in my wardrobe I took it out and I've been using it many times these last days. I specially like it together with the khaki jacket I sometimes borrow from my mum.

Chaqueta/Jacket: Mango outlet

Camiseta/T-shirt: Kling (old)

Falda/Skirt: Mango

Cuello/Scarf: H&M

Botines/Booties: Zara (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Flandes I: Bruxelles and Antwerpen

2011-12-27T09:00:00.002+01:00

¡¡Holaa!! Espero que estéis pasando unos días especiales con vuestra familia y amigos estas Navidades. La verdad es que de momento a mí me está yendo genial rodeada de los míos, comiendo mucho y rico, y pasando momentos de risas.

Como os prometí, aquí tenéis algunas fotos de mi viaje a Flandes.Si ya habéis estado allí, sabréis lo bonitas que son muchas de las ciudades de esta región de Bélgica, parece que estés en un cuento de hadas. Y si no habéis visitado estas tierras aún, espero que mis fotos os hagan viajar allí y os transmitan la magia que desprenden estas ciudades. Hicimos muchas fotos, así que os las iré enseñando poco a poco.

Hello darlings!! I hope you are spending great moments with your family and friends these days. As I promised you, here you have some of my pictures from the trip to Flanders. If you have already been there, you know how beautiful the cities in this region of Belgium are, you feel you are inside a fairy tale. If you haven't been there, I hope you can travel right there just seeing my pictures.

1. Atomium

2 & 4. Laeken Park

3. Expo China and Japan

5. Atomium & La Grand Place at nigth

6. La Bourse

7. La Grand Place roofs

8. La Grand Place

9. Cathedral Saint-Michel and Sainte-Gudule

10. Brussels night view

11. Anvers Station

12 & 13. Anvers Grote Markt

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

MERRY CHRISTMAS

2011-12-24T15:11:00.000+01:00

Estos últimos días he estado ajetradísima con la Universidad y no he tenido tiempo de preparar una sesión de fotos especial para estas fechas, que la verdad me hubiese encantado. Sin embargo, en nuestro viaje a Bélgica, del que aún os debo las fotos, todas las ciudades estaban ya vestidas de Navidad e hicimos fotos muy bonitas. Ésta que os dejo aquí me encanta. Me parecía una buena manera de agradeceros todo vuestro apoyo, cada día tengo más visitas y más seguidores, y desearos que paséis unos días maravillosos rodeados de los vuestros.

Last days I've been so busy with University assignments and I haven't had time to prepare a special shooting for this date. However, in our trip to Belgium all the cities were dressed up to celebrate Christmas and we took a lot of amazing pictures. This one I've chosen is one of my favourites. I just want to thank you for all your suport, it makes me so happy. I wish you spend this wonderful days with the people you love.

FELIZ NAVIDAD MERRY CHRISTMAS

Every cowboy needs a horse

2011-12-19T08:10:00.000+01:00

Cualquier vaquero necesita un caballo y yo tengo un montón en mi camisa. Como vaquera, con mi nuevas fantásticas botas de Sendra, no me importa no poder montar ninguno de los caballos que tengo en mi camisa, y me gusta así. La camisa es preciosa y simplemente con un par de jeans cualquiera va guapísima, poco más se necesita. ¿No creéis?

Every cowboy needs a horse and I've got lots in my cheer shirt. As a cowgirl, with my new fantastic Sendra boots, I don't mind not riding the horses in my shirt, I love it this way. The shirt is so beautiful and just with a pair of jeans and it, every girl can feel pretty, don't you think?

Parka: Bershka (old)

Camisa/Shirt: Zara

Jeans: Zara

Botas/Boots: Sendra via www.botas-online.es

Bolso/Bag: Zara

Gorro/Beret: H&M (old)

Esmalte de unas/Nail polish: Yves Rocher Chocolat

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Is burgundy the new black?

2011-12-15T08:40:00.005+01:00

El granate es uno de los colores protagonistas esta temporada y gran protagonista también de este look que os traigo hoy. He leído en algún lugar que es el nuevo negro. Quizás yo no diría tanto, porque el negro siempre será el negro (y el granate el granate, claro!), pero la verdad es que da mucho juego y casa con casi todo. Me encanta como combina con los tonos nude, y con esta camisa queda genial. El abrigo tiene ya unas cuantas temporadas y aunque está ya un poco destrozado de tanto trote que le he dado, me resisto a desterrarlo de mi armario y menos aún cuando no he encontrado ningún abrigo que me entusiasme tanto esta temporada. El punto divertido lo ponen mis calcetines de lunares, daba gusto mirarse los pies y verlos tan alegres:) Me ha gustado tanto el resultado del look que posiblemente lo repita más veces tal cual.

Burgundy is one of the main colours this season and the protagonist of today's look. I have read somewhere it is the new black. I wouldn't say that much because black is black (and burgundy is burgundy, of course!), but it really gives you the chance to play with your look. I like how it combines with nudes and it matches so well with this shirt. The coat is old and I need I new one, but I haven't met a good substitute yet, I like it a lot! The fun touch in the outfit is given by my polka-dot socks, they fit so well with the whole look.

Abrigo/Coat: Zara (old)

Camisa/Shirt: Zara (old)

Pitillos/Skinnies: Stradivarius

Cuñas/Wedges: H&M (old)

Calcetines/Socks: EME socks
Esmalte de uñas/Nail polish: Yves Roches Aubergine

En unos días, en cuanto me lleguen a casa, os enseño mis nuevas botas Sendra. Las he escogido en la web www.botas-online.es donde tienen una gran cantidad de modelos de la marca para todos los gustos. Echad un vistazo porque ahora además tienen algunas ofertas.

Además, si queréis unos calcetines tan molones como los míos, en EME socks están ahora de promoción de Navidad. A partir de 4 pares los gastos de envío son gratis, vienen con una tarjeta personalizada y envueltos para regalo.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

La experiencia Yves Rocher

2011-12-13T08:45:00.046+01:00

Si el otro día os hablaba de una colección de alta joyería sostenible, hoy os hablo de una marca de belleza ECO: Yves Rocher, creadora de la Cosmética Vegetal. La semana pasada recibí la invitación para disfrutar de una experiencia increíble con esta firma y no me lo pensé dos veces. Nos invitaron, a otras bloggers y a mí, a la tienda que Yves Rocher tiene en la calle Gran de Gràcia en Barcelona, y allí nos encontramos con parte de su equipo, quienes nos explicaron los orígenes y la filosofía de la marca.

Yves Rocher, creador de la Cosmética vegetal, apostó desde el principio por usar productos naturales, recogidos de la naturaleza para fabricar sus cosméticos. Unos cosméticos que quería que pudiesen llegar al alcance de cualquier mujer. Estos valores de la marca continúan presentes en la actualidad. Además, Yves Rocher es una marca consciente de la necesidad de respetar el Planeta y los seres que viven en él, por eso han llevado a cabo diversos balances y mejoras para controlar el consumo de luz, papel y energía tanto en sus tiendas y en los propios productos (que tienen poco embalaje) como en la producción de éstos.

Después de un ratito de charla y de picar algo para desayunar, tuvimos la gran suerte de disfrutar de un tratamiento en cabina que me dejó como nueva: un masaje relajante con semillas de Entada caliente. Y es que casi todas las tiendas Yves Rocher, además de tener un espacio de venta de productos, tienes una zona donde realizan tratamientos cosméticos de todo tipo a precios increíbles. La verdad es que si no sabéis que regalar estas Navidades, obsequiar a quienes queremos con un momento de relax y bienestar como el que yo viví es una maravilla. Y más hoy en día, que disponemos de gran cantidad de cosas materiales, y de poco tiempo de relax y cuidado para uno mismo.

Además, me traje para casa un estupendo lote de productos, del que me gustaría destacar el maquillaje y otros "potingues" que os enseño más abajo. (Qué feliz soy con cosméticos nuevos, ¡¡me encantan!!)

Las barras de labios son ideales, ricas en aceite de sésamo nutritivo procedente de agricultura BIO. Los esmaltes están elaborados con resina de Elemi la cual aporta un brillo excepcional, y la verdad es que no me los quito, en especial en tono Aubergine. El cuarteto de sombras y la máscara de pestañas que veis más abajo, son ediciones limitadas de Navidad, donde el dorado es el protagonista y nos hará brillar estas fiestas. Y ya ni os cuento el maravilloso cofre con paleta de colores para ojos, labios y pómulos con sus brochas y pinceles...una pasada, e ideal también como regalo navideño.

El perfume Moment de Bonheur se ha convertido en mi perfume de día a día, tiene un suave olor a rosas. Es delicado y femenino.

La hidratante Riche Crème cumple 40 años, y han elaborado también una edición especial por su aniversario en dorado. Contiene 30 aceites excepcionales ricos en ingredientes activos anti-envejecimiento que aportan un alisado profundo, nutrición y regeneración a la piel. Es un ideal regenerante para pieles maduras, así que mi madre está encantada con este regalo que le he hecho y seguro que cuando se le acabe el bote va a por otro porque dice que le encanta.

¿ Y vosotras, conocíais esta marca? ¿Habéis probado sus productos?

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

It's dark in a cold December but I've got you to keep me warm

2011-12-09T08:50:00.003+01:00

¡Ya estoy de vuelta! Preparé este post antes de irme de viaje, y debía de haberme colgado durante mis días fuera, pero no sé que pasó que ha desaparecido y lo he tenido que volver a redactar.

Quienes me seguís en Twitter, habéis podido ver algunas fotos hechas con el móvil que he ido twitteando. Como también os he ido contando, ha hecho mucho mucho frío, pero la verdad es que hemos disfrutado muchísimo. ¡Qué país más bonito! Haré algunos post con fotos de las que hemos hecho, que han sido muchas, una vez las pase al ordenador y haga una selección.

Así que bueno, el post de hoy es un look femenino y calentito, ideal para estos días fríos de invierno, que ya tocaban. Aquí visteis un look veraniego con la misma falda y hoy os traigo uno bien distinto, y es que es ideal y se puede llevar de muchas formas distintas y durante todo el año. ¡¡Me encanta!!

I'm back from Belgium! I prepared this post before leaving and it had to be posted during my trip, but I don't know what happened that it disappeared, so I have had to create it again.
The ones who follow me on Twitter have seen some pictures taken with the mobile phone from my trip. As I've been telling you the weather was so cold, but we have enjoyed the days there so much. What a beautiful country! I'll show you some pictures once I have them all in the computer and make a selection of my favourite ones.

So well, today's post is about a femenine and warm look, ideal for these cold winter days. Here you saw a summer look with the same skirt, but it is so ideal and can be worn in several ways the whole year, here you have a different one, and surely you'll see it more times on the blog because I love it.

Chaqueta/Jacket: Zara (old)

Jersey/Jumper: Zara (old)

Falda/Skirt: Zara (old)

Bailarinas/Flats: Oysho (old)

Bolso/Bag: Massimo Dutti (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Rusty

2011-12-01T08:40:00.003+01:00

Como veis todos mis últimos looks tienen un punto en común: comodidad. Los jeserys y pitillos son imprescindibles en mi día a día, donde voy en todo momento con las prisas y no tengo tiempo de pensar qué es lo que voy a ponerme, así que acabo cogiendo lo primero que veo en el armario. la verdad es que estoy deseando que llegue este puente laaargo (pero que seguro se me va a hacer corto) y poder dedicarme más tiempo a mi misma, y poder arreglarme un poquito más, o al menos tener un rato para mirarme al espejo. Además, nos vamos unos días fuera, a Bélgica, así que me vendrá bien para desconectar (y pasar frío del bueno!) Ya os contaré a la vuelta:)

As you can see all my latest looks have something in common: confort. Jumpers and skinnies are essencial in my dailylife, when I'm in a hurry all day and I don't have time to think of what I'm going to wear. What do you wear in your everyday routine?

Jersey/Jumper: Pull&Bear (old)

Pitillos/Skinnies: Zara (old)

Bolso/Bag: Massimo Dutti (old)

Botas/Biker boots: Sendra

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

The yellow factory

2011-11-28T08:45:00.002+01:00

Hubo una época en la que me dio por las camisas de cuadros, cada vez que veía una me decía que tenía que ser mía, esta obsesionada. Después de tener tres o cuatro dije "Basta! He de dejar que otros estampados entren en mi armario". Ésta es mi favorita, con ese puntillo de leñador que me encanta y simplemente con unos jeans oscuros ya queda perfecta.

There was a time when every time I saw a plaid shirt I needed to have it, I was obsessed. After having three or four I just said: "No more, I need to let other prints enter in my wardrobe". This is my favourite one and the first I bought in my obssesion period. It has a woodcutter-like that I love and just with a pair of dark jeans it looks perfect.

Camisa/Shirt: Zara (old)

Foulard: H&M (old)

Jeans: Zara (old)

Cinturón/Belt: H&M

Botines/Biker boots: Sendra

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

In the mud

2011-11-24T08:50:00.001+01:00

Estoy todo el día de arriba a abajo, de casa a la universidad y luego al trabajo, así que es muy importante que me sienta cómoda todo el día. Looks como el de hoy son típicos en mi día a día. Los leggings de cuero los compré el pasado invierno y podría decir que ha sido una de mis mejores compras: son cómodos, trendy, cool y muy versátiles. Y el jersey, fue amor a primera vista desde que lo vi en el lookbook de Zara, así que tenía que ser mío.

I'm all day up and down, from home to the university and then to work, so it's very important for me to feel comfortable all day long. Looks like the one here today are usual in my everyday life. I bought this leather leggings last winter and they are one of my best purchases ever: comfy, trendy, cool and I can wear it a lot of different outfits, they are so versatile. And the jumper was love at first sight when I saw it in Zara's lookbook, so it had to me mine :P

Gajes del oficio...eso nos pasa por empeñarnos en hacer fotos justo después de que cayera un chaparrón. Pero es que de golpe salió el sol, ¡y había que aprovechar!

It's all part of the job...this happens when it gets into our heads that we have to go to take pictures just after it has been raining cats and dogs.

Jersey/Jumper: Zara

Leather leggings: Zara (old)

Botines/Booties: Zara (old)

Cuello de punto/Scarf: H&M

Clutch: Zara

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Native by Haast

2011-11-21T08:50:00.003+01:00

El jueves tuvimos el privilegio de asistir a la presentación de Native by Haast, la primera colección de alta joyería sostenible que ha sido creada por la firma Haast, que se celebró en el restaurante Indochine en Barcelona.

Cuando recibimos la nota de prensa con la invitación, el concepto de joyería sostenible llamó ya nuestra atención. En un mundo en el que la explotación de recursos se está llevando al máximo y que estamos poco a poco destruyendo el entorno, proyectos de este tipo deberían de llevarse a cabo más a menudo. El equipo de Haast desea transmitir con su colección Native de Haast, esta necesidad de evolución hacia el futuro pensando en el medio ambiente y respetando los recursos naturales. Los materiales empleados para su colección han sido cuidadosamente seleccionados para que todos ellos cumpliesen los valores de la firma: Ecogold (oro reciclado), diamantes orgánicos, diamantes sostenibles(extraídos bajo el tratado de Kimberley), maderas seleccionadas sin sobreexplotación (amaranto, ábano africano, cocobolo).

La colección está compuesta por trece piezas, diez de ellas para la mujer y tres para el hombre. Aquí podéis verla.

El lugar escogido para el evento no podía ser mejor. El restaurante Indochine respira todo aquello que la colección desprende, parecía que estuviésemos en un lugar exótico en plena armonía con la naturaleza. Las joyas estaban maravillosamente expuestas en unas vitrinas en la zona central del restaurante, y en los pasillos laterales, pudimos conocer el proceso de obtención de los distintos materiales que forman las piezas.

La noche fue fantástica. Un evento lleno de gente guapa en un lugar precioso, disfrutando de buena música ambiental y buena comida.

Hicimos muchísimas fotos, la verdad es que todos los rincones y cada una de las vitrinas eran dignos de inmortalizar, así como algunas de las delicias que probamos. Me llamaron la atención también unas frases de personajes célebres que decoraban algunas paredes, y que estaban llenas de significado.

" El amor es la fuerza más grande el universo, si en el planeta hay un caos medioambiental es también porque falta amor en él " Mahatma Gandhi

" La tierra ama nuestras pisadas, y teme nuestras manos" Joaquín Arahújo

Aquí sólo os dejo un pequeño resumen en imágenes de lo que fue la noche, la cual no podría haber sido tan fantástica como fue sin la compañía de mi fotógrafo.

Rainy weekend

2011-11-18T18:47:00.001+01:00

La predicción del tiempo dice que este fin de semana va a llover (¡otra vez!). El sol se ha asomado entre las nubes un ratito hoy, así que crucemos dedos y esperemos que el hombre del tiempo se haya equivocado (tampoco sería la primera vez, ¿no?). Pero, en caso de que sí llueva, eso no significa que hayamos de escondernos en casa todo el día con el pijama, ni que tengamos que recurrir al nada-estiloso-look-de-lluvia. lluvia, no ha de ser sinónimo de "no cool", ya hemos visto muchos looks de streetstyle la mar de estilosos bajo la lluvia. Por eso mismo yo os traigo dos looks que van ser mi referencia este fin de semana. Unas botas moteras(os enseñé las mías en el último post de look) y el paraguas serán lo básico, por si se pone a llover estar preparadas.

Este fin de semana mis tíos se van fuera y me voy a quedar de canguro de mi primo, así que hemos planeado una visita al museo de la ciencia a que se embobe viendo los animales y una exposición de dinosaurios que hay ahora (¡los dinosaurios le vuelven loco!). Mis pitillos de cuero, un maxi jersey y la parka (por si refresca) van a formar parte de look perfecto y cómodo para ir de arriba abajo con el niño.

Weather forecast for this weekend says it will rain. We have already have a week with rainy days, and it seems the weekend is going to be the same. Today sun has shown up, so cross fingers and let's think that the weatherman is wrong and we'll have some sunny days. But, in case rain appears again, this does not mean that we have to hide ourselves at home with pyjama all day, or wear the-not-cool-rainy-look. Rain does not mean "uncool", that's why I've prepared two inspiring easy looks for these days wherea pair of biker boots (I showed you mine in my last look post) and an umbrella are basical.

This weekend I'm going to be babysitting my cousin, and we have planned a visit to the Science Museum to see the animals and a dinosaurs temporary exhibition (he loves dinousaurs!), and a maxi jumper, leather leggings and a parka will be the perfect comfortable look to be up and down with the kid.

Y pasar pasar una tarde romántica con mi chico y fotógrafo del blog, no voy a dejar de lado la comodidad, pero voy a escoger un look más dulce que el anterior, donde el protagonista será un vestido femenino con un maxi cardigan calentito.

To spend an romantic afternoon with my boyfriend I'll choose another comfy look but sweeter, a delicate dress with a cardigan.

¿Qué os parecen mis looks? ¿Qué os vais a poner vosotras estos días? ¡Disfrutad del fin de semana!

¿What do you think?¿What will you wear these days? Have a nice weekend!

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Bloggers Night Out

2011-11-18T11:32:00.002+01:00

El próximo Jueves 23 de noviembre se celebra en Barcelona la Bloggers Night Out. Un evento muy especial para que por fin, podamos vernos las caras y pasarlo en grande en una noche que promete: copas, fotógrafos, sorteos de maracas de moda, un lugar de altura... Sí, sí, y es que la fiesta se celebrará en el maravilloso Eclipse Sky Bar, en la planta 26 del Hotel W. Yo ya estoy deseando que llegue el próximo jueves y conoceros a todas.

Si queréis tener entrada VIP, simplemente tenéis que publicar un post sobre el evento en vuestros blogs y enviar el link a: bloggersnightout@gmail.com. Sino, también podéis inscribiros aquí, donde os enviarán un código que debéis presentar en la entrada y os servirá también para los sorteos que se realizarán durante la noche.

¿Nos vemos allí?

The Red Cardigan

2011-11-14T08:45:00.002+01:00

Me encantan las prendas de punto gordo, y llevaba tiempo buscando un cardigan de este estilo que fuese abrigadito y no excesivamente ni largo ni tampoco corto, así que fue ver este en el perchero de la tienda e iluminárseme la cara. Además, era un special price de estos que tanto nos gustan, y no llevaba a 10€. Un chollazo al que le estoy sacando mucho partido y forma parte de mi uniforme de día a día. Un uniforme que hoy os traigo, y es que para ir a clase lo más cómodo es tirar de camisetas, maxi cardigan, jeans y calzado plano. Estas biker boots aún no habían salido por aquí, pero son del año pasado, y la verdad es que dan muchísimo juego y quedan geniales con looks casual como el que llevo hoy, o con prendas más arregladitas, aportando un puntillo cañero al conjunto.

I love cosy knitwear and I was looking for a maxi cardigan for long, so when I saw this one at the shop, which is not too long and not too crop, I knew it was going to be mine. The best: it was a "special price" item! An authentic bargain. I'm using it a lot and has become part of my daily uniform. The uniform I'm showing you today, ideal to go to the University, is based on maxi cardigan, t-shirt, jeans and comfy booties. These biker boots hadn't appeared here before, but I have them since last winter. They almost fit with everything I wear. Perfect in casual looks and even more with feminine dresses, making the whole oufit less sweet. I love them!

Cardigan: Zara

Camiseta/T-shirt: Zara (old)

Jeans: Zara

Botines biker/Biker boots: Sendra (old)

Foulard: H&M (old)

Bolso/Bag: Massimo Dutti (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Fall tones

2011-11-11T08:50:00.004+01:00

Estos últimos días, aunque el sol ha vuelto a lucir, el frío ya se va notando, excepto al mediodía que es cuando las capas de ropa que llevamos sobran. Hoy, un look otoñal perfecto: jersey de punto trenzado, camisa a cuadros, shorts de piel, leotardos y botines de taconazo con cordones.

These days, although the sun is shining again, the weather is cold, but at noon all the layers of clothes are completely unnecessary, it's the only time in the day when it's still hot. Today, a perfect autumn oufit: a knit-jumper, a plaid shirt, leather shorts, thick tights and high-heeled booties.

Jersey/Jumper: Massimo Dutti (old)

Camisa/Shirt: Zara (old)

Shorts: Primark

Leotardos/Thick tights: H&M

Botines/Booties: Mustang

Bolso/Bag: Mustang

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Plumetti Skirt

2011-11-08T08:40:00.001+01:00

A falta de días de sol, hay que salir a hacer fotos con el cielo nublado. Por lo menos parece que la lluvia nos ha dado una tregua. El look, uno bien simple. Como la falda tiene un puntillo arreglado, yo he querido restarle formalidad con una camisa en denim y un par de fulares liados entre sí.

The weather has been awful these days, so we've taken advantage of the break the rain has given to us and have gone to take some pictures. The look is a simple one. To play down the formality of the skirt, I've added a denim shirt, which always gives a causal look I love, and a pair of foulards.

Camisa/Shirt: Blanco (old)

Falda/Skirt: H&M

Foulards: Telva, Stradivarius (old)

Botines/Booties: Mango

Bolso/Bag: Zara (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

DIY: XL Necklace

2011-11-03T13:47:00.004+01:00

El otro día viniendo de la Universidad se puso a llover a cántaros y yo lo llevaba paraguas, por lo que llegué a casa empapadísima. Ahora, llevo unos días en un hiper resfriado, por lo que he estado recluida en casa y a base de antibióticos y leche calentita con miel. Yo que soy un culo inquieto, no he podido estar de brazos cruzados, así que he aprovechado para hacer un nuevo DIY. Esta vez un collar XL de cuero con tachuelas. Os traigo el tutorial y espero que os guste mucho. A ver si prontito puedo estrenarlo y os traigo las fotos del look. La verdad es que el resultado me encanta, y os aseguro que puesto gana mucho más.

Last Thursday when I was arriving home from the University it started pouring and I hadn't got an umbrella. I arrived home totally wet, and I caught a super cold. I've been last days resyting and home, with meds and hot milk cups with honey. It's very difficult to stay at home without doing anything all these time, so I've done a DIY. This time it is a XL necklace made of leather and studs. I hope you like it. As soon as possible I'll try to show you how to wear it, I swear it looks much better when you try it on.:)

Doblar por la mitad un trozo de cartulina. Dibujar la mitad de la forma deseada (como se ve en la imagen). Cortar la forma y desdoblar la cartulina. Tenemos la plantilla.

Fold a piece of card. Draw half the shape you want (as you can see on the picture). Cut the shape and unfold the card. You've got the template.

Poner la plantilla encima da piel (mejor por el reverso), dibujar la forma con un lápiz sobre ella y cortar.

Put the template on the piece of leather(better at the back side of the leather, the reverse), draw the shape with a pen on it and cut.

Realizar 3 agujeros en cada uno de los extremos, tal y como se ve en la figura. Yo los he hecho con una aguja ardiendo. No tengo fotos, pero es muy simple. Usad la aguja más gorda que tengáis, ponedla en el fuego y cuando esté roja entonces podéis usarla para hacer el agujero. Una vez hechos los 6 agujeros, colocar las anillas grandes (8mm). De cada anilla ha de salir una cadena de unos 16 cm.

Make three holes in each end, as seen on the picture. I've done them with a burning needle. I haven't got pictures, sorry, but it is really easy. Use the thickest needle you have and put it on the fire, when it's red, then you can use it to do the hole. Once the holes are done, put a round jum ring (8mm) in each, and a 16 cm lenght chain from each ring.

Unir las cadenas, tres un un lado y tres en el otro. En un lado usar una anilla de 8mm y en el otro lado una anilla pequeña (5mm) y el mosquetón.

Join the chains 3 and 3 together, one group with anothe 8 mm ring, and the other with a 5mm ring and a lobster clasp.

Ahora sólo hay que colocar las tachuelas en el lugar que se desee y pegarlas con la cola de contacto.

Now, you just have to place the studs in the place you want and stick them with contact glue.

¿Os ha gustado? Es un poco más complicado que el cuello glitter, pero tampoco mucho más. Lo más entretenido en la parte de las cadenitas, pero es tener un poco de paciencia porque el resultado es bueno. Ya me contaréis si os habéis animado a hacerlo. Yo estoy pensado en hacerme otro similar, pero con cuentas y piedras de colores, un poquito más recargado:)

¿Do yoy like it? It's a little bit more complicated than the glitter collar, but not much more. The most "difficult" part may be putting all the chains, but it is just patience. If you try to do yours, tell me :) I'm thinking of doing another one, but this time with different kind of beads, with more ornaments.

Además, aprovecho para dar las gracias a Sandra y Emma de EstaNocheSoyUnaPrincesa quienes me hicieron una entrevista muy personal sobre mis diseños y que hoy mismo han publicado. Me ha encantado el resultado y espero que os guste también a vosotr@s. Aquí la tenéis. GRACIAS CHICAS!:)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Working girl

2011-10-31T09:00:00.000+01:00

Un look que quizás en un principio no parece ir mucho conmigo, pero que fue ver las prendas en la tienda y decir, he de probármelas porque me encantan. Y luego puesto todo junto aún me gustó más. Tiene cierto puntillo formal, como de look de oficina, que me atrajo. Para quitarle seriedad me puse una de mis compras más provechosas del invierno pasado, esta chaqueta verde militar que he vuelto a rescatar del armario con muchas ganas. Hay quien ya se está arrepintiendo de pedir que viniese ya el fresquito...pero la verdad es que a mí de momento me encanta. Estaba aburrida ya de los looks de verano.

Maybe at first this look couldn't seem very "me", but when I saw the pieces separately in the shop I needed to try them on together and I knew they were so nice. I like it a lot. Don't you think it is a perfect working girl look?

To give the outfit an informal touch I've added my military green jacket ( I love it!). Some people regret wanting winter to arrive but, at the moment, I like it a lot. I was so tired of summery clothes.

Chaqueta/Jacket: Zara (old)

Camisa/Shirt: Zara

Pantalones/Trousers: Zara

Botines/Booties: Mango

Foulard: vintage

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

DIY: Glitter collar

2011-10-27T08:45:00.003+02:00

Ya que muchas de vosotras me pedisteis que hiciese el tutorial de como haceros el cuello glitter de quita y pon que os enseñé en este post. ¡Aquí lo tenéis!

Some of you asked me to do a tutorial about how to make the glitter collar I showed you in this post so, here you have it!

MATERIALES:

- Fieltro (yo lo he cogido en gris)

- Cola blanca

- Pincel viejo (la cola los suele estropear)

- Purpurina

MATERIALS:

- Felt (I've choosen one in grey)

- Wood glue

- Old paint brush (better this way, because glue ruins brushes)

- Gold and silver glitter

Dibujar la forma deseada en una de papel doblada por la mitad, de tal modo que al recortar ambos lados sean simétricos. Colocar el papel sobre el fieltro y asegurar con alfileres.

Draw the shape on a folded sheet of paper, when cutting it both sides will be symmetrical. Join the felt and the paper with pins.

Mezclar un poco de cola blanca con la purpurina. Extender la mezcla con ayuda del pincel sobre el fieltro. Esperar algunas horas hasta que esté completamente seco.

Mix some wood glue and the glitter together. Spread the mixture over the felt using the brush. Then, wait some hours until it is completely dry.

Para atarlo al cuello, simplemente podéis coserle una cinta en los extremos, y ponerle un corchete. Cómo podéis ver, no tiene ninguna complicación, así que si os animáis estaré encantadísima de ver los resultados :)

To tie it around your neck, just sew a ribbon in each end or a hook and an eye. As you can see it is very easy to do, so if you finally do it, I would like to see the result.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

The woods

2011-10-24T08:50:00.003+02:00

Casi a finales de octubre podemos decir que ha llegado el otoño, así, de golpe. Y yo, que tenía ya ganas de llevar prendas de lana, he salido a la calle la mar de contenta con jersey y mis nuevos pitillos granates. ¡Cómo me gustan!

Almost ending October we can affirm that Autumn is here (to stay?). I've looking forward to wear knit jumpers and this weekend it's been a good oppoturnity. I matched it with with my new burgundy skinnies.

Jersey/Jumper: Zara
Camisa/Shirt: Zara
Pitillos/Skinnies: Stradivarius
Bolso/Bag: Mustang (old)

Botines/Booties: Zara (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Good Feeling

2011-10-20T08:48:00.001+02:00

Creo que este podría ser mi último look veraniego. El otoño ya está aquí (hurra!) y los fulares y mangas largas son indispensables ahora en mi día a día.

Esta semana os he enseñados dos looks muy distintos, pero ambos con cuellos DIY de quita y pon como pieza importante del conjunto. Si el otro día os enseñaba uno el piel y con tachuelas, hoy le toca el turno a uno glitter, lleno de purpurina. ¿A que es bonito?

I think this could be my last summery look. Autumn is already here (hurray!) and foulards and long sleeves are indispensable in my everyday life now.

This week I've showed you two very different looks but both with DIY collars as the essencial part of the outfit. On Monday the collar was made of leather and studs and today there's a glittery one. Don't you think it is so nice?

Camiseta/T-shirt: Pull&Bear

Cuello/collar: DIY

Falda/Skirt: Pull&Bear (old)

Botines/Ankle boots: Zara (old)

Clutch: Blanco (old)

Me he apuntado al concurso Mustang en Chicisimo con un look que os enseñé en verano, me encantaría recibir vuestros votos, os dejo el link aquí. Muchas muchas gracias:)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Black leather skirt

2011-10-17T08:55:00.004+02:00

El frío poco a poco va asomándose, pero no acaba de quedarse. Yo aún me resisto a las medias y es que aunque ya tenga ganas de ellas, con el buen tiempo que hace no me convencen aún. Y yo a lucir mis piernas blanquitas, tienen ese color paliducho sea verano o invierno, así que ya me he acostumbrado a ellas y no es cuestión de ir tapándolas ahora. Con lo que me gusta a mí ir con faldas! Ésta va a ser una de mis preferidas para este invierno, ya me la imagino con jerseys gorditos :) El cuello de piel es un DIY, hecho con la piel de la caña de unas botas viejas y con unas tachuelas que le he pegado. Me encanta! Adorna cualquier camiseta simple y tiene ese puntillo de niña buena.

Here it's still hot to wear tights, so I go with my bare pale legs. They are this colour summer and winter, so, once you get used to that, you don't mind to show them. I love wearing skirts and this is going to be one of my favourites, I'm already imagining it with jumpers. The collar is a DIY. I did it with the leather of an old pair of boots and sticking some studs. I love it! It transforms a simple t-shirt in a cool one, and it has de good-girl touch.

Camiseta/T-shirt: Zara

Cuello/Collar: DIY

Falda/Skirt: H&M

Cinturón/Belt: Blanco (old)

Calcetines/Socks: Grupo EME SOCKS

Botines/Booties: Mango

El otro día me llegó a casa un paquetito de Grupo EME: unos cuantos calcetines preciosos. En su tienda on-line podéis encontrar un montón de modelos. Mis preferidos, y que tengo ya ganas de estrenar, unos de lunares preciosos. Además, todos son súper suaves! Ya os iré enseñando el resto en próximos looks:)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

The Sunlight

2011-10-13T08:55:00.005+02:00

Esta semana ha sido una de esas semanas raras que hemos tenido divididas en dos. Para mí es como si hoy fuese lunes (sólo que pensando que me quedan sólo dos días de semana) y los lunes son siempre difíciles. Ayer sacamos un huequecito para hacer unas fotos. Look sencillo pero efectivo. La blusa la compré en la rebajas de invierno, y este verano me la he puesto bastante. Cada vez que me la pongo tiene bastante éxito, y eso que es bien normalita. Será por la lazada y las bien colocadas transparencias. Los jeans, una de mis compritas de nueva temporada. No sé porque pero siempre me acabo fijando en algunos que tengan un lavado de estos cañeros, que ya tengo muchos azules.

In Spain we are having our week divided in two parts, yesterday it was a national holiday in here. So today is like starting the week again, and Mondays (although it isn't really Monday) are always difficult. Yesterday we went to take this pictures. The look is simple but effective. I bought the blouse in winter sales and this summer I've used it a lot. I like the pussy bow and the well-located transparencies in it.

Blusa/Blouse: Zara(old)

Jeans: Zara

Bolso/Bag: Zara (old)

Botines/Ankle boots: Zara (old)

Brazalete/Arm cuff: H&M

Colgantes/Pendants: Skulls de EmerJa (más info/more info: emerjadesign@gmail.com)

¡Me encantan las puestas de sol! I love sunsets!

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

I'm a leopard, I'm a wolf

2011-10-10T08:55:00.002+02:00

Hoy la cosa va de animales: por un lado el atrevido estampado felino y por otro lado la que se ha convertido en mi camiseta preferida este verano, con un lobo feroz en ella. La compré en las rebajas por un precio de risa, en la sección de chico, donde muchas veces encuentro camisetas que me encantan.

Un look muy casual y cómodo, perfecto para ir a clase.

Today it's all about animals: risky leopard print pants and my new favourite T-shirt, with a ferocious wolf. I bought it last sales in the men section, where I usually find cool tees, and it was very very cheap. A casual and comfty look, ideal to go to University.

Camiseta/T-Shirt: Zara man (sales)

Pantalones/Pants: Zara

Bolso/Bag: Zara (old)

Cinturón/Belt: Zara (old)

Botines/Booties: Zara (old)

Auriculares/Headphones: Panasonic

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Romantic fall

2011-10-06T15:23:00.002+02:00

Aprovechando que el tiempo aún permite ir con las piernas al aire (ya habrá tiempo luego para medias y leotardos) me coloqué encima de mi mono de microflorecitas favorito una camisa empolvada, y es que aunque parece que el verano aún no se ha ido del todo, tampoco hace tiempo para ir en palabra de honor. Además, me apetecía darle un puntillo más otoñal al look con algo de manguita encima, y anudé la parte de abajo para que se ajustara un poco a la cintura y quedase más femenino. El resultado es de lo más romántico, ¿no creéis?

Now that we can still wear bare legs (we'll have a lot of time to wear tights), I used my flowered jumpsuit with a nude shirt on and I knotted it to the waist to make it look more feminine. Don't you think it looks so romantic? I love how all the colours match.

Mono/Jumpsuit: Oysho (old)

Camisa/Shirt: Zara (old)

Botines/Booties: Zara (old)

Bolso/Bag: Mustang (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Geek

2011-10-03T08:50:00.005+02:00

La pajarita, esa prenda en un principio tan propia de looks masculinos, me encanta. Llevaba tiempo con ganas de una, así que he aprovechado las perneras del pantalón tejano que corté y personalicé en el DIY que pudisteis ver aquí, y me he hecho la mía propia. Otro DIY que ha salido de la misma prenda. Ya veis lo que me gusta reciclar a mí las cosas, ¡¡si es que se le puede sacar mucho uso a todo!!

El resultado me ha encantado, con ella puedo transformar cualquier look normalito en uno de autentica empollona. Me he subido a mis cuñas negras para feminizar el conjunto, y ale, me he lanzado a la calle a lucir mi lado más geek. Sí, quizás unas gafas de ver del estilo también hubiesen sido un complemento ideal, pero con el solazo veraniego del que aún estamos disfrutando, me es imposible prescindir de mis gafas de sol, vienen conmigo a todos lados, aunque bueno, las Wayfarer tienen ese puntillo freak también, no?

I love bow ties. I've been wanting one for long, so I've made mine using the spare denim of the jeans I cut to make the tribal shorts I showed you here. You see how much I like recycling things!!

The result of my DIY bow tie couldn't have been better. It can transform any simple look in a geeky one. My wedges are perfect to femenize the whole outfit. Maybe the perfect accessories could have been geek glasses, but the sun is still so bright and I can't go out without my sunglasses, but I think Wayfarer have the freaky touch too, don't you think?

Camisa/Shirt: Zara(old)

Shorts: Zara (old)

Cuñas/Wedges: H&M

Cinturón/Belt: Blanco (old)

Pajarita/Bow tie: DIY

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Snake print and leather

2011-09-26T08:55:00.002+02:00

La verdad es que nunca he sido mucho de animal prints, por lo menos en grandes dosis, pero fue ver esta blusa tan bonita y tan bien de precio en la rebajas, que tuve que traérmela. Me la he puesto más de lo que esperaba, y es que a pesar de ser un snake print, al ser gris creo que es bastante discreta, a la ver que hiperfemenina con esa lazada al cuello. En mi look de hoy he mezclado varias tendencias de esta temporada: snake print + cuero + botines de cordones + dorado.

Todos los accesorios que llevo, excepto las gafas son nuevas adquisiciones. El brazalete dorado fue amor a primera vista, así como los botines, que los vi en la web y tardé bien poco el acercarme a la tienda a probármelos, comprobar que son comodísimos pese a su altura y venirme a casa con ellos más feliz que unas pascuas.

Animals prints have never been my obsession, at least in big doses. But when I saw this beaufitul and cheap blouse I had to buy it. I've used it more than I expected, its colour is discreet and the bow makes it so feminine. Today's look mixes some autumn trends: animal print + leather + lace up booties + gold.

All the accessories I'm wearing are new purchases except from the sunglasses. The bracelet was love at first sight, and the booties too. I saw them on the website and the next day I was at the shop trying them on and checking that they are so comfortable, so I went back home very happy with them.

Blusa/Blouse: Zara (sales)

Shorts piel/Leather shorts: Pull&Bear(old)

Bracalete/Bracelet: H&M

Botines/Booties: Mango

Clutch: Mango
Pintauñas/Nail polish: H&M Blue My Mind

Esta última imagen me ha hecho gracia o por eso os la enseño. Es una especie del making off de la foto de los complementos, por eso salgo yo ahí con mis calcetines de rayitas :P

Last image is a kind of "making off" of the accessories pictures. I find it funny, so that's I wanted to show it to you. Me in my striped socks. :P

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

The Road

2011-09-22T08:50:00.003+02:00

Este vestido lleva en el armario unas cuantas semanas y ya tenía ganas de estrenarlo, pero con el calor que ha hecho no he visto la ocasión. El otro día fue el momento, ya ha empezado a refrescar un poco, y la manga larga no me sobra (a las 12 del mediodía aún sí). Decidí combinarlo con mi chaleco denim que tanto me ha acompañado este verano, la verdad es que me gusta con todo todo, y los botines que ya me visteis en la entrada anterior y que estos días no me he quitado.

This dress has been keep in the wardrobe for weeks and I have been looking forward to the occasion to wear it, lately it's been very hot. Now it's cooler and long sleeves don't really annoy me (well, they really do at noon...) so the other day I found the right moment to use it. I wore it with my inseparable denim vest -I've used it a lot this summer, it matches perfectly with a lot of clothes- and the booties I was weraing in the last post.

Vestido/Dress: H&M

Chaleco/Vest: DIY

Bolso/Bag: Zara (old)

Botines/Booties: Zara (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Me, myself and my DIY

2011-09-19T09:15:00.002+02:00

La verdad es que poco han durado en la percha al día siguiente de acabarlos ya tuve que estrenarlo. ¿A qué son bonitos? Yo ya me estoy imaginando cómo los llevaré este invierno y se me ocurren un montón de ideas.¿Cómo los llevaríais vosotras?

As I told you, here I am with my "tribal" shorts. Aren't they so nice? I'm just thinking about how I'll wear them this winter and I've got a lot of ideas. ¿How would you wear them?

Crochet top: Mango (old)

Shorts: DIY

Botines/Booties: Zara (old)

Bolso/Bag: Massimo Dutti (old)

Pulseras/Bracelets: H&M + DIY(conchitas/shells)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

DIY: Tribal shorts

2011-09-16T09:10:00.003+02:00

Cuando hago limpieza de armario siempre encuentro pantalones que no me acaban de convencer, casi siempre tejanos, porque me encantan y tengo muchos, así que yo siempre los "arreglo" dándoles un tijeretazo y convirtiéndolos en shorts. Claro está, que llega un momento que ves el armario lleno de shorts tejanos que te acaban pareciendo todos prácticamente iguales. Los primeros que me hice, ya años atrás, acabaron llenos de tachuelas, y los habéis visto aquí, otros han permanecido sencillos, para poder combinar con todo, y este verano me ha dado por customizar algunos. La pintura ha sido mi gran aliada. Me encanta pintar y qué mejor que hacerlo en unos shorts que puedo acabar poniéndomelos mucho. Los primeros en tener esa suerte acabaron llenitos de estrellas y publiqué un DIY de ellos aquí (mi otro blog, que tengo un poco abandonadillo). Y he de confesar que han sido una de mis prendas HIT del verano. Si no los he sacado aún por aquí ha sido pura casualidad, porque se han venido conmigo a todos los viajes y les he dado mucho uso. Espero que el tiempo no decaiga y podéroslos enseñar en un look para estos últimos días de verano. Ya sé que muchas, después de ver tantas estrellas por todos lados habéis acabado saturadas, pero a mí me encantan! Es un estampado de lo más juvenil y divertido.

I've got a lot of denim shorts and all used to be alike, so this summer I've been customizing them to look different and trendy. The first ones have been one of my HIT clothes this summer, my starry shorts (I made a DIY of them here - my other blog.). I have worn them a lot. They haven't appeared on the blog yet, but I'll try to show you an outfit with them before summer ends.

Otros de los jeans que han caído en esa suerte (o desgracia) del tijeretazo más posterior "personalización" a base de pintura son los que os traigo hoy. Un DIY que he ido fotografiando paso a paso y resultado del cual he quedado enamorada. Tienen un aire étnico-tribal que me chifla, he usado colores otoñales y mi adorado mostaza :P.

Another shorts have been customized too. I came across them last weekend and from the first moment I knew they were going to be my new TRIBAL shorts. So I've made a DIY tutorial to show you how to do it step by step. Let's start with it.

Bueno, pues allá vamos con el proceso para crear vuestros shorts tribales.

MATERIALES: shorts, cinta de carrocero, pincel o brocha y pintura acrílica.

MATERIALS: shorts, masking tape, paint-brush and acrylic paint.

Colocamos los pantalones sobre una superfície plana y con la cinta adhesiva creamos el contorno de la primera forma que deseemos pintar.
Put the shorts on a plane surface and use the tape to create the contour of the first shape you want to paint.

Pintamos el espacio y dejamos secar. Este tipo de pintura seca más o menos rápido. Una vez seco, retiramos la cinta y colocamos nueva creando la siguiente forma que vayamos a pintar. Como las formas están pegadas unas a otras, hay que colocar la cinta justo donde acaba la forma anterior, para que los distintos colores queden juntos.

Paint the shape and let it dry. This kind of paint dries quickly. Onced it is dry, replace the tape for new one forming the shape of the new space you are going to paint.

Simplemente es ir haciendo lo mismo hasta conseguir el dibujo que queráis con los distintos colores.

You just have to do the same until you have painted the pattern you want with different colours

Y tachán, aquí los tenéis. La pintura acrílica, una vez seca no se va, pero para aseguraros de fijarla bien al tejido os recomiendo pasarle la plancha bien caliente por encima y ya está. Y si no os fiáis, la primera vez lavadlos por separado. :) ¿Os animáis a hacer los vuestros? ¡Me encantaría que me ensenárais los resultados!

And there you have the result. This kind of paint stays on the fabric once it is dry, but to be sure I recommend you to iron it and the paint will be fixed on the fabric this way. If you want the first time wash them separately :) Are you going to design your own shorts? If you do, I'd like to see them!

¿Qué os parecen? La verdad es que a mí me encantan. En la próxima entrada os enseño cómo quedan en un look. Buen fin de semana;)

What do you think? I love them. I'll show you how I wear them in the next post. Have a nice weekend ;)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

NO sin mis Skulls

2011-09-13T09:15:00.001+02:00

En breve empezamos nueva estación, se nos va el verano, aunque parece que calor nos queda para rato. Así que mis calaveras han querido vestirse con los colores de este otoño/invierno y alegrar nuevamente nuestros looks. El mostaza es un claro protagonista, me encanta, y se ha unido al azul, al naranja pálido, al rosa claro y al morado.

Summer is ending and autumn is around the corner, so my skulls are changing its colours to the ones we are going to use the most this new season. Mustard is for me the MUST colour, and I've mixed it with pale orange, blue, light pink and purple.

Para tener las vuestras y hacer especial cualquier looks es muy muy fácil, simplemente tenéis que enviarme un e-mail a emerjadesign@gmail.com y yo os informaré encantada de todo lo que queráis. Como ya sabéis están realizadas a mano con mucho corazón.

To purchase your pendant or ask me anything you just have to e-mail me: emerjadesign@gmail.com. All the designs are handmade with love.

Stripes and stars

2011-09-08T09:15:00.010+02:00

Hoy tenía ganas de jugar un poco con la mezcla de estampados: camiseta de estrellas + falda de rayas. Lo que en un principio puede parecer una mezcla peligrosa, creo que al final no ha quedado tan mal. Si la tan de moda bandera de EUA lleva esta combinación de estampados, ¿por qué no hacer yo mi propio mix?
El verano va tocando a su fin, y hay que aprovechar sus últimos días para lucir aún looks veraniegos, que ya tendremos tiempo de cansarnos de los jerseys y las medias.

Today I've been playing "mix and match" with prints: starry t-shirt + striped skirt. It could seem a dangerous mix, but I think it doesn't look so bad. What do you think?

Summer is ending and these last days we have to make the most of it and wear summery looks, we'll have time to be feed up with jumpers and tights.

Camiseta/T-shirt: Zara (old)

Falda/Skirt: H&M

Bailarinas/Flats: Pull&Bear (old)

Bolso/Bag: Zara (old)

Os recuerdo que hasta el día 10 de septiembre estamos de sorteo de dos divertidos colgantes Skulls. Así que todavía estáis a tiempo de apuntaros aquí.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

The BIG dots

2011-09-05T10:52:00.003+02:00

Mi mejor compra estas rebajas ha sido esta preciosa falda tableada de piel. Me tiene enamorada. Ya me he probado mil combinaciones con ellas, para poder usarla mucho mucho mucho este otoño e invierno. Además, las cuñas son otro de esos caprichos de nueva temporada y espero sacarles también mucho partido ahora cuando llegue el frío con unas medias tupidas o unos leotardos.

El top es fruto de una tarde sin nada que hacer y ganas de experimentar. Primero recorté el cuello y las mangas de una vieja camiseta blanca, luego hice unos nuditos a los tirantes, y recorté lo que sobraba por arriba, para que quedase como un "lacito". Finalmente le pinté un rombo en un morado-burdeos y unas discretas pinceladas de dorado. ¿A que ha quedado preciosa?

The leather skirt was my best purchase on sales. I've been wearing it a lot, and I'm looking forward to wear it with autumn and winter clothes. I'm in love with it.

The top is a DIY. I cut the neck and the sleeves and then painted the diamond. Isn't it so cool?

Camiseta/T-shirt: DIY

Falda/Skirt: Zara (sales)

Cinturón/Belt: Oysho

Cuñas/Wedges: H&M

Bolso/Bag: Mustang (old)

Anillos/Rings: H&M(old), Sfera (old)

Colgantes/Pendants: Bugs by EmerJa

Para cualquier consulta sobre los colgantes EmerJa, simplemente tenéis que escribirme un e-mail al correo que hay en la barra lateral del blog, yo os informo encantada. Ya sabéis que los realizo a mano y están hechos con mucho mucho cariño. Además, quedan preciosos:)

Por otro lado, os recuerdo que hasta el día 10 de septiembre estamos de sorteo de dos divertidos colgantes Skulls. Así que todavía estáis a tiempo de apuntaros aquí.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Thank you + Sorteo

2011-09-01T12:25:00.005+02:00

Estoy muy contenta, estos días las visitas del blog han aumentado bastante y los posts van teniendo muchos comentarios. Así que os quería dar las gracias de todo corazón por ello, me encanta leer las cosas que me escribís, y a quienes pasáis de visita y aún nos habéis atrevido, muchas gracias por pasar también. Todo ésto me anima a seguir, a continuar poniéndole todas las ganas e ilusión y, aunque haya momentos que no haya tiempo para salir a hacer fotos, sacar huecos de donde haga falta para ello. Cuando el esfuerzo se ve reconocido eso ayuda a continuar dándolo todo.

¡MUCHAS GRACIAS!

Como agradecimiento os traigo un sorteo muy especial :) Es únicamente a nivel nacional, otra vez será para el resto.

Voy a sortear dos colgantes Skulls en su versión colorida, por lo tanto habrá dos premiadas/os. Las ganadoras o ganadores (novios, maridos, amigos, hermanos, padres...¡también podéis participar!) podrán escoger la combinación que más les guste de entre las que os muestro en la imagen: el modelo Colour-Block Skulls (naranja y lila) y el modelo Fluor Skulls (verde y fucsia).

Aquí, aquí y aquí os dejo tres posts donde he llevado Skulls.

Participar es muy sencillo y sólo tenéis que cumplir tres requisitos.

Bases del sorteo*:

1. Ser seguidor del blog a través de Google Friend Connect aquí

2. Seguirme en Facebook aquí (indicadme en el comentario el nombre de usuario de FB, para tenerlo en cuenta)

3. Dejar un comentario en esta entrada con vuestro e-mail.

*Los comentarios que no cumplan todos los requisitos no podrán participar en el sorteo

El sorteo se cerrará el día 10 de septiembre e intentaré publicar la lista el lunes 12 en este mismo post. El sorteo lo realizaré a través de Random.org
¡MUCHA SUERTE y bienvenido Septiembre (ánimos con la vuelta al cole)!

THANK YOU! I love reading all your comments and seeing all the visits you do. It makes me so glad and encourages me to carry on with the blog.

I'm sorry but this time the giveaway is just for residents in Spain.

EDITADO: Aquí tenéis la lista de participantes del sorteo. PINCHAD AQUÍ
EDITADO 2: Aquí las ganadoras del sorteo. Muchas Felicidades:) Ahora mismo me pongo en contacto con vosotras.

Blue

2011-08-29T09:00:00.018+02:00

Hoy me ha dado por el azul. Azul de la cabeza, casi casi hasta los pies, y digo casi casi, porque el único color que llevaba eran mis uñas de los pies en color naranja, pero no se ven en las fotos. Me encanta el azul en todas sus variantes. Esta falda la compré el verano pasado, y me encanta romper el aire arregladito que tiene con una prenda un poco más casual como una camiseta o como en este caso con una camisa denim y mis cuñas de corcho también en denim.
El lugar de las fotos, el delta del Llobregat, justo al lado del aeropuerto del Prat, donde aprovechamos para embobarnos mirando como aterrizaban los aviones. Dan ganas de volverse a ir de vacaciones,¡eh!
Que tengáis muy muy buena semana :)

Today blue has been my colour. Almost from head to toe I was wearing it. I say almost because my toe nails were orange, but they can't be seen on the pictures. I love blue in all its tones. I bought the skirt last summer and I like to wear it with casual clothes, this way I don't feel too dressed up. So I've worn it with a denim shirt and my denim wedges.

We took the pictures near Barcelona Airport and we were fascinated seeing the airplanes landing.The views there are beautiful.
Have a nice week!

Camisa/Shirt: Zara (old)

Falda/Skirt: H&M (old)

Cuñas/Wedges: Oysho (old)

Gafas de sol/Sunnies: Ray-ban Wayfarer

Colgante/Pendant: Skulls by EmerJa

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Tuscany photo diary II

2011-08-25T09:30:00.001+02:00

Aquí os dejo la segunda y última parte de mi viaje a la Toscana. A quienes hayáis estado, espero que os traiga buenos recuerdos, y a quienes aún no hayáis tenido el placer de visitar estas tierras, a ver si os anima a ello porque son preciosas.

Last part of my pictures from my trip to Tuscany. I hope you enjoy them.

1. Puesta de sol en Livorno/Sunset in Livorno

2. Campos dorados/Gold fields

3, 4, 5. Preciosa Siena/Beautiful Siena

6. Populonia

7. San Gimignano

KIMONO

2011-08-22T10:00:00.016+02:00

En plenas rebajas, yo acabé yéndome al rinconcito ordenado, el de la nueva colección, y me traje esta blusa-kimono. Esta vez me la he puesto anudada, pero ya he probado llevarla a modo de chaquetita, abierta y con un top debajo, y me encanta también, así que seguro que pronto volveréis a verla por aquí de ese modo. No sólo me gusta ese aire oriental que tiene el corte, el estampado es también precioso y el que sea cortita me encanta.

El collar es la primera vez que os lo enseño, es uno de mis nuevos modelos. Otro día os los traigo con más detalle, me he inspirado en los insectos para ellos, y por eso los he bautizado Bugs "Bichos". Los hay en varios colores y se pueden poner tanto con cadena larga, como corta, como yo lo llevo.

In sales the tidy corner caught my attention and this kimono-blouse came home with me. I like not just its oriental touch, the print and the cut are also nice. You'll see it soon here, because I've tried to wear it opened over a top and I love it too.

Kimono: Blanco (new season)

Shorts: DIY

Bolso/Bag: Pull & Bear (old)

Colgante/Pendant: EmerJa BUGS

Y yo que era anti muchas cosas he acabado cayendo, al final me he hecho un twitter y me encantaría que me siguieseis. Aquí os dejo el link, y he añadido otro en la barra lateral del blog. Nos vemos en twitter,¿no? :)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Tuscany photo diary I: Firenze

2011-08-19T09:30:00.001+02:00

La primera parte de esta selección de fotos de mis vacaciones por las Toscana va a estar exclusivamente centrada en Florencia. Allí hicimos tal cantidad de fotos bonitas que me ha sido muy difícil hacer una pequeña selección, así que he decidido dedicarle un post entero.

The first part of this photo diary I have prepared is going to be focused just in Firenze. There, we took lots of pictures and it has been so difficult to make a selection, so I have decided to create this post just with photos from this amazing city.

Os recuerdo que aún podéis votarme en el concurso SuperBloggers escribiendo un comentario aquí y además haciéndoos fans en Facebook de TiendaRopa aquí, y sólo con eso tenéis la oportunidad de ganar 50€.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Carrousel

2011-08-16T10:00:00.005+02:00

Para mí en verano lo que priman son las prendas cómodas y fresquitas y más aún si vas de turista a recorrer ciudades, en este caso fue una fantástica ciudad llena de adoquines, Florencia, por lo que tuve de calzarme unas sandalias planas que no fuesen a darme el día. ¡Aish, Florencia! Es la segunda vez que la visito y me continua pareciendo preciosa y con muchos rincones que descubrir. Este fue mi look elegido para perderme por sus calles, las fotos fueron tomadas en la imponente Piazza della Repubblica, a escasos metros del Duomo. En unos días os traigo un photo diary de mis días de tierras italianas :)

¡Espero que hayáis disfrutado el puente!

In summer I just need comfy clothes, even more if I'm a tourist walking all day visiting a city. This time was beautiful Firenze; with all the paving my new flat sandals were the chosen ones, I didn't want to end up worrying about my feet after some hours walking. The pictures were taken in Piazza della Repubblica, nearly Il Duomo. In some days I'll show you the photo diary of my days in Italy :)

Camiseta/T-shirt: Zara + DIY

Falda/Skirt: Zara (old)

Cinturón/Belt: Blanco (old)

Sandalias/Sandals: Zara

Bolso/Bag: Zara (old)

Os recuerdo que aún podéis votarme en el concurso SuperBloggers escribiendo un comentario aquí y además haciéndoos fans en Facebook de TiendaRopa aquí, y con sólo eso tenéis la oportunidad de ganar 50€.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

White alleys

2011-08-10T13:58:00.020+02:00

He pasado esta última semana casi casi desconectada del mundo, lo necesitaba. Me he perdido en un pueblecito de Granada, Lanteira. Tranquilidad y relax era lo que necesitaba y me ha ido estupendamente. He paseado por calles blancas por donde asomaban flores por cualquier inesperado rincón.

Ya estoy de vuelta y ahora haré salidas por aquí, que hay que aprovechar lo que queda de verano. Eso sí, intentaré actualizar más a menudo, que estas semanas he dejado el blog un poco abandonado. Además, aún os debo mis fotos de Italia.

I've spent some days in a small town in Granada, Lanteira, walking through its white streets and coming across beautiful spots with flowers. It all has been relax and calm.

Por otro lado, quería recordaros que hace unos días empezaron las votaciones de SuperBloggers hace unos días, pero como he estado fuera no he podido comentároslo. Me haría mucha ilusión recibir vuestros votos. Además es muy fácil. Simplemente habéis de dejar vuestro comentario aquí y haceros fans de la página de Facebook de Tiendaropa.net aquí. El nombre y e-mail que pongáis en el comentario debe de coincidir con el de vuestro Facebook para que sea válido. Además, entre los votantes de sortearán 50€. ¡¡Muchas gracias!!

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

The pinwheel

2011-08-04T13:29:00.001+02:00

Ya he vuelto de mi escapada a la Toscana, me han pasado volando los días allí. Mientras preparo posts con algunas de las muchas fotos que hemos hecho, os dejo con unas que hicimos hace un par de semanas.

Adoro las camisetas con print, ésta ya tiene unos años pero continua siendo mi preferida. Esta vez la combiné con una divertida falda llena de colores y mucho vuelo. Me encanta el punto aniñado del look. Con mi molinillo de colores como un complemento más y esas ganas de saltar y dar vueltas que me entraron, creo que han quedado unas fotos muy divertidas. Yo os aseguro que disfruté mucho haciéndolas.

I'm back from Tuscany. While I'm preparing new posts with some of the lots of pictures we've taken, here you've got some we took about two weeks ago.

I love T-shirts with print. This one is old but it's still my favourite one. This time I wore it with a funny colorful skirt and my pinwheel. I like so much this girlish look. The shooting was all laughs.

Camiseta/T-shirt: Levi's (old)

Falda/Skirt: Oysho (ss 11))

Bolso/Bag: Pull&Bear (ss 11)

Sandalias/Sandals: Oysho (new season)

Gorra/Cap: Goorin (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Grey sunset

2011-07-27T22:44:00.011+02:00

Estos días en Barcelona el tiempo no ha sido muy bueno. La mayoría de días ha estado nublado, e incluso han caído algunas gotas, el sol casi no lo hemos visto. Encima, el mes de Julio se acaba y parece que estemos ya empezando Octubre. Nos han robado Julio y yo necesito que vuelva el verano.

Estas fotos son de ayer, otro gris atardecer.

Esta noche parto hacia la Toscana y espero volver cargada de fotos bonitas que enseñaros.

Last days in Barcelona the weather hasn't been so good. Most of the days it has been cloudy, we haven't seen the sun. July is ending and it seems we are in autumn. I need summer to be back!!

These pictures are from yesterday, another grey sunset.

Tonight I'm off to Tuscany, Italy, and I hope to come back with a lot of photos to show you.

Camisa/shirt: Zara (old)

Shorts: Oysho (old)

Zapatos/shoes: Mustang(old)

Bolso/ bag: Mustang (old)

Cinturón/ Belt: DIY

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Por otro lado quería informaros de un concurso de bloggers "Super bloggers" que tendrá lugar en breve, empieza el lunes día 1, desde el portal tiendaropa.net y en el cual participo. Cuando vuelva del viaje os doy toda la información para que si queréis me podáis votar, ya sabéis que me haría mucha ilusión. Además, entre los votantes también se sorteará un premio.

EDITADO: En la barra lateral del blog veréis la chapa del concurso que os llevará a la web de tiendaropa.net

¡¡Nos vemos en unos días!!

Carcassone

2011-07-24T23:54:00.006+02:00

Con estas fotos pongo punto y final a los posts de la preciosa ciudad de Carcassone: fotos personales (sí, ese chico guapo es mi fotógrafo - I LOVE YOU!!), imágenes de detalles, panorámicas de la ciudadela... En la primera tuve que agarrarme bien fuerte el gorro porque se levantó viento y por poco acaba en el río. La foto de glamourosa no tiene nada, pero el momento " me agarro el sombrero que si no va a ser comida de peces y garzas (sí, había una más bonita...)" fue divertido. Las dos últimas pertenecen al pueblecito de Lagrasse, por donde pasamos de vuelta a Barcelona. Espero que os gusten.

Que tengáis muy buena semana, la mía es la primera de vacaciones. ¡¡Yupiiiiiii!!

This is my last post with pictures from Carcassone. I hope you like them. Have a nice week!!

Algunas de vosotras en el post sobre las 080 Barcelona Fashion me preguntasteis si iba a ir a Cibeles. A ver si tengo la suerte de conseguir entradas y puedo escaparme unos días a Madrid, la verdad es que me haría muchísima ilusión. ¿Sabéis cómo puedo conseguir invitaciones?

My first long dress

2011-07-19T09:00:00.004+02:00

Mi primer vestido largo, y es que como ya os dije aquí, he sucumbido a las prendas de largo XL, y después de atreverme con la falda lo he hecho con el vestido también. Me encantó nada más verlo en la percha...y luego puesto ya no tuve dudas. Es cómodo, fresquito y me encanta la caída de la tela y el estampado. Además, ese puntillo boho que tiene me gusta.

Adentrándonos en la parte de la Ciudad Nueva de Carcassone llegamos a este precioso lugar, el Canal du Midi.

No sé si me estoy haciendo pesadita, pero es que hicimos muchas fotos bonitas y me gustaría enseñároslas, así que uno de los próximos posts será para mostraros las fotos que hicimos a la ciudad, y así daré por acabados los posts dedicados a Carcassone.

My first long dress, once I saw it I knew it had to be mine. It's comfy and I love the print and the boho touch it has.

Walking around the New City zone in Carcassone, we arrived to this beautiful place, Canal du Midi.

Vestido/Dress: Oysho

Bolso/Bag: Pull&Bear

Anillo/Ring: H&M

Collar/Necklace: Two Roses by EmerJa

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

080 Barcelona Fashion

2011-07-15T09:00:00.000+02:00

He vivido mi primera Fashion Week como una niña, anda que no he disfrutado. Tenía entrada para dos de los desfiles de ayer por la tarde: Celia Vela y Montse Liarte, y la verdad es que ninguno de ellos me ha defraudado.

En el primero de ellos, el de Celia Vela, no sé si es por ser el primer desfile de moda al que asisto, por la maravilla de diseños, por el ambiente o por una mezcla de todo, acabé emocionada. No soy ninguna entendida de moda, así que simplemente puedo daros mi opinión: ¡Me encantó! Cada uno de los diseños que lucían las modelos era una obra de arte, respiraban dulzura y mucha fantasía. Entre el maquillaje y la ropa ellas parecían sacadas de un bosque encantado. Un bosque encantado lleno de nieve. Ya que la primera parte de la colección, llamada Pàgina en Blanc, era completamente en blanco, y luego al final hubo algunos vestidos en otros tonos, también preciosos. Por lo que he visto (antes de ir a los desfiles rebusqué por Internet para conocer las anteriores colecciones de las diseñadoras) Celia tiene ese sello de cuento de hadas de sus prendas. Delicadas, dulces y con cierto aire a ninfas del bosque. O por lo menos eso es lo que me ha evocado a mí.

Bueno, dejo ya de hablar, y os enseño las fotos que hemos sacado:

Después hicimos un descanso en el Village, probando los sorbetes de Mojito y Gin-tonic, leyendo las revistas de moda que nos regalaron y viendo pasar a mucha gente guai por allí. El lugar me pareció precioso. Estudio en la Universidad de Barcelona, pero no en ese Campus, que es la sede central, y la verdad es que nunca había entrado al edificio histórico.

Y volviendo a los desfiles, luego tocó Montse Liarte, como ya os he dicho. Su colección Friction quiere reflejar la fricción que hacen los animales al desplazarse en el medio sobre el que viven, tierra, agua o aire. Los colores predominantes: el azul, el naranja y el violeta. Me ha gustado la vitalidad de los colores y como han sido mezclados, pero sobre todo los tejidos vaporosos que se movian con los pasos de las modelos. Muchas de las prendas fácilmente adaptables para el día a día.

Y aquí estoy yo :)

Todas las fotos por EmerJa

Flowers, polka dots, skulls and denim

2011-07-11T09:00:00.001+02:00

Los sombreros de panamá llevan varios veranos causando furor: son bonitos, ideales para los días de sol y consiguen convertir cualquier look soso en uno más trendy. Todos los que me había probado en las tiendas me venían grandes, debo de tener la cabeza pequeña, y este no es distinto, un poco me baila. Pero la verdad es que me dio igual, lo compré igualmente, me encanta esa cinta de lunares que lleva y total, tampoco se me ve tan grande,no?

El cesto de mimbre fue una adquisición de ese mismo día, fuimos a dar un paseo por el centro de Carcassone y había un mercadillo. Me encantó el colorito del capazo y tuve que llevármelo. Metí el bolsito de mimbre que llevaba dentro y durante el resto del viaje ya no me separé de mi cesto de colores, por eso el algunas salgo con el otro bolso. ¿A que es bonito?

El mono lo compré en las rebajas del año pasado y le he dado mucho uso, me encanta el estampado y el volantito del pecho. En cuanto al collar, aún no os lo había enseñado en ningún look, así que ya lo tenéis. Es el modelo Sweet Skulls. Si queréis tener el vuestro sólo tenéis que escribirme al e-mail de contacto de la barra lateral y os informo de todo.

Panama hats have been a hit the last two summers: they are nice, ideal for sunny days and they can turn simple outfits into trendy looks.

I bought the basket the same day in a street market in Carcassone, I like its colours.

The pendant is part of my new collection. You can have it just writing an e-mail to the adress on the side bar.

Sombrero/Hat: Sfera

Mono/Jumpsuit: Zara (old)

Chaleco/Vest: DIY

Cinturón/Vest: Mango(old)

Cesto/Basket: Bought in Carcassone

Bolso/Bag: Pull&Bear

Sandalias/Sandals: Oysho

Colgante/Pendant: EmerJa

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Walking

2011-07-05T09:00:00.001+02:00

No, no es que me haya vuelto a obsesionar con algo. Las rayitas navy me encantan, y los mini vestidos también. Pero es simple casualidad que os enseñe dos posts seguidos con este tipo de prendas. Estás fotos también fueron tomadas en Carcassone, y como veis llevo las mismas sandalias. Son muy cómodas, y ya tienen varias temporadas, pero son ideales para ir de viaje y poder dar largas caminatas sin acabar con los pies molidos.

Another little navy dress, but I swear I'm not obsessed it's just a coincidence. The pictures were taken in Carcassone too.

Vestido/Dress: Zara(old)

Cinturón/Belt: Mango (old)

Sandalias/Sandals: Vogue(old)

Bolso/Bag: Massimo Dutti (old)

Anillo/Ring: H&M

Pulseras/Bracelets: DIY

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Chez Saskia

2011-06-27T23:32:00.011+02:00

Verano tras verano el estilo marinero está en la calle. A pesar de que este año hayamos visto las tiendas inundadas de color block y encaje (que me encanta), las rayas han sabido reinventarse y también así el estilo navy. Creo que es una tendencia atemporal, que combinada de distintas maneras da mucho juego y puede adaptarse a cada momento, a cada tiempo.

Yo elegí este vestidito cómodo y fresco para pasear por la ciudad de Carcassone, donde hemos pasado unos días. He traído muchas fotos y ya os las iré enseñando. Éste es unos de esos muchos rinconcitos llenos de encanto que hay dentro de la ciudad medieval.

El chaleco tejano en otra época fue una de mis adoradas cazadoras, pero llevaba ya mucho tiempo olvidada en el fondo del armario y vi la oportunidad de hacerle unos cambios. Corté, estreché, cosí aquí y allí...y este es el resultado. Adoro los DIY para dar un aire distinto q esas prendas que tenemos olvidadas y que con cuatro arreglillos podemos usar de nuevo. Llevo unos cuantos días que no me lo quito. Queda bien con todo!! La verdad es que lo veréis pronto aparecer otra vez por aquí.

Every summer navy is on the streets. Although this year color blocking and lace has been seen in all the shops, stripes have been reinvented and so the navy style. I chose a comfy navy dress to walk through Carcassone, where we have spent some days. The denim vest used to be a jacket, but it had been left in the wardrobe for years, so I decided it was a good moment to give it a second chance and make a DIY.

Chaleco/Vest: DIY

Vestido/Dress: H&M (old)

Bolso/Bag: Massimo Dutti (old)

Sandalias/Sandals: Vogue (old)

Cinturón/Belt: Mango (old)

Pulseras/Bracelets: DIY

Anillo/Ring: H&M

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Conozco el secreto

2011-06-13T11:27:00.008+02:00

Ya están aquí. En el post anterior os las presenté y ahora ya podéis comprarlas a través de www.conozcoelsecreto.com, usando como contraseña emerja. Es una venta exclusiva de la primera remesa de las nuevas Skulls, sólo quedan 3 días para que se acaben, así que si os queréis hacer con las vuestras a muy buen precio no esperéis, que se acaban.

Como de momento no he podido hacerme fotos con ellas en un look porque aún no he acabado los exámenes y ando liada, os dejo unas fotos de quienes ya han tenido el placer de lucirlas.

Aquí y aquí podéis ver los looks por completo.

Ya sabéis www.conozcoelsecreto.com, contraseña: emerja.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Blogger/Follow me on Blogger

Próximamente...

2011-06-08T22:43:00.005+02:00

Esta temporada se lleva el color en su máxima expresión. Empezamos enamorándonos del color-blocking, y ahora después de que nos lo vendiesen tantos meses antes de la entrada del calor, creo que ya hemos acabado por estar un poco saturadas de ello, por lo menos yo. Aún así, yo sigo siendo partidaria del color, eso sí, en pequeñas dosis. Quizás me atreva con algo más cuando ya llegue el esperado verano, ese que estos días parece resistirse con tantas nubes y lluvias. Y tras tanto color y con la esperada llegada del buen tiempo, mis Skulls han querido renovarse. Las hemos vestido de color. Y tanto para las que os atreváis con grandes dosis de color, como para las que apostéis por usarlo en los complementos, ellas son ideales(las Skulls, claro!).

Aquí os dejo un adelanto para que vayáis abriendo boca, muy muy prontito os explico más. Las Color-block Skulls son de un naranja intenso y un morado precioso que no se aprecian en la foto, pero os aseguro que son muy bonitas. ¿Qué combinación en gusta más?

This season colours are everywhere. We started falling in love with colour-blocking but some months later we are fed up with all this colour mixing, aren't you? I still love colours but I'll choose the combinations more carefully. My Skulls are very trendy, and they wanted to take part in this colour explotion. So, here you have them, dressed in new colours. Which combination do you like the most?

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Blogger/Follow me on Blogger

We are meant to be

2011-06-02T09:00:00.002+02:00

Vi ese bolso colgado de una percha en la tienda y fue un flechazo, supe al instante que estábamos hechos el uno para el otro.

It was love at first sight, when I saw the bag at the shop I knew we were meant to be.

Blusa/Blouse: Zara (old)

Jeans: Mango

Bolso/Bag: Pull&Bear

Sandalias/Sandals: Camila's (old)

Anillo/Ring: H&M (old)

Pulsera/Bracelet: Oysho (old)

Collar/Necklace: EmerJa modelo Rose

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Blogger/Follow me on Blogger

Lace LBD

2011-05-30T09:00:00.003+02:00

Tenía ya ganas de un LBD de encaje y el otro día encontré el mío. Sé que le voy a sacar mucho partido, en verano y en invierno, así como vestido o con algo encima para que parezca una faldita. Lo he estrenado combinándolo con complementos en rojo. Alguna sugerencia de cómo lo combinaríais vosotras para hacerlo más informal?

I've been looking for a lace LBD for long and the other day I found mine. I know I'm going to use it a lot, in summer or winter, as a dress or as a skirt wearing something on. I've worn it for the first time with red accesories. Any suggestion about how to make it look more informal?

Vestido/Dress: Zara

Cinturón/Belt: Blanco

Clutch: Zara

Zapatos/Shoes: Stradivarius(old)

Gorro/Hat: Stradivarius (old)

En Telva.com ha aparecido uno de los nuevos collares que aún no os he enseñado por aquí, y que pronto veréis: éstas. las Fluor Skulls :)

Mi look ha sido elegido como finalista del concurso de unos zapatos Estefanía Marco en el blog de La Petite Nymphéa. Es el look 1, me encantaría que me votaseis.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Blogger/Follow me on Blogger

On the pavement

2011-05-24T11:00:00.001+02:00

Sí, soy una auténtica fan de las camisas de cuadros. Ya he sacado algunas en el blog, y posiblemente veréis más por aquí. Ésta era un vestido, pero lo corté porque me gusta más a modo de camisa. Me chiflan sus colores y el precioso bordado de florecitas en blanco del pecho. Y a vosotras, ¿os gusta este tipo de camisas?

Yes, I'm absolutely fan of plaid shirts. You've seen me wearing them some times in the blog, and you'll probably see more of them. This one used to be a dress, but I cut it because I like it more as a shirt. I love its colours and the beautiful embroidered white flowers on the chest. Do you like plaid shirts?

Camisa/Shirt: Blanco (DIY)

Ripped Jeans: Mango (DIY)

Cuñas/Wedges: Oysho (old)

Bolso/Bag: Massimo Dutti (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

The opened door at the end of the hallway

2011-05-19T11:00:00.009+02:00

A un mes para que se acabe el curso ahora hay que darlo todo, y no tengo tiempo para nada más que nada estudiar y acabar miles de trabajos. Así que como no hay tiempo para hacer fotos tiro de las que tengo guardadas en el ordenador y no habéis visto aún. Se trata del look de los pantalones verdes y camisa a cuadros que llevaba en este post, y que no se veía del todo bien.

A ver si puedo sacar un hueco un día de éstos para hacer fotos nuevas y enseñaros nuevas adquisiciones y nuevas creaciones(las tengo un poco aparcadas por lo mismo).

Muchos ánimos a quienes estáis como yo y a quienes no...a disfrutar del buen tiempo:)

Just one month to end University lessons and know we have to put everything into it. I don't have time to do anything else, just study and finish lots of projects. There's no time to take pictures, so I'm rescuing one I haven't shown you yet with the look I'm wearing in this post.

Camisa/shirt: Zara

Pantalones/pants: Zara

Botas/boots: Zara (old)

Pañuelo como cinturón/Foulard as a belt: Vintage

Sígueme en Facebook/Follow me on Facebook

Midi or maxi?

2011-05-13T19:12:00.002+02:00

Al final he caído. Yo, que era reacia a la faldas largas, veía al resto muy monas con ellas, pero no para mí (que si me harían bajita, que si cómo la combino, qué calzado me pongo...) pero ha sido encontrar esta que tenía mi madre olvidada en una caja al fondo del armario, probármela y caer rendida a las faldas largas. Otro tesorito, ya convertido en vintage, que he encontrado rebuscando su armario y ¡anda que no me ha hecho ilusión! No es que sea una falda larga del todo, sino que es un poco por encima del tobillo, ¿se consideraría midi entonces?. Bueno, sea midi o sea maxi, me encanta. Y ya estoy pensando en llenar mi armario este verano de vestidos y faldas largas. Sí, parece que me ha dado fuerte, he pasado de no quererlas a amarlas...jajaja.

I've finally fallen. I was reluctant to long skirts, seeing the rest of you pretty with them but thinking they were not for me (how I could combine them, what shoes could I wear, they'd make me look shorter...). But I found this one by chance, forgotten in a box in my mum's closet. I tried it on and I've fallen in love with it. Another treasure found in her closet!

I don't really know how to classify it, if it's midi or maxi. But I don't mind, I love it!!

Las sandalias, cortesía de Break&Walk, son muy cómodas. Creo que me las voy a poner mucho este verano porque me encanta ese aire étnico que tienen y combinan con todo. Ahora podéis comprar la nueva colección B&W, además de otras marcas de calzado, en Zattus.com.

These sandals, thanks to Break&Walk, are so comfortable. I think I'll use them a lot this summer because I like the ethnic touch of the feathers and they match with everything.

Camisa denim/Denim shirt: Blanco(old)

Falda/Skirt: Vintage

Cinturón/Belt: Mango(old)

Bolso/Bag: Mustang

Sandalias/Sandals: Break&Walk

Anillo/Ring: H&M

Pulsera/Bracelet: Mango(old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Random pictures from Paris II

2011-05-09T12:00:00.001+02:00

Una segunda y pequeña (hicimos muchas) selección de fotos de nuestro viaje.

A second and small (we took a lot) selection of pictures from our trip.

Random pictures from Paris I

2011-05-04T22:02:00.009+02:00

Como os dije, esta semana Santa pasé unos días maravillosos en París. Qué ciudad más bonita y romántica!

Quería compartir con vosotras algunas de las fotos que hicimos, así que he preparado dos entradas con ellas. Espero que os gusten.

As I told you, these Easter holidays I've been to Paris. What a beautiful and romantic city!

I just wanted to share with you some pictures, and I've prepared two posst with nice images from my trip. Hope you like them.

Orange wall in Paris

2011-04-28T10:00:00.002+02:00

Esta semana Santa he disfrutado de unos días en París (maravillosa ciudad).

Esto es lo que escogí para dar un paseo nocturno por Le Marais, después de pasarme todo el día bajo un sol abrasador en Versalles(como podéis ver me quemé -nos pasamos haciendo cola para entrar al palacio más de dos horas). Necesitaba un look cómodo así que, ¿qué mejor que mis leggings de "piel", una camiseta de rayas y las Converse?

These Easter Holidays I've spent a few days in Paris.

This is what I chose to go around Le Marais at night, after being all day under the scorching sun in Versailles( I get burned as you can see -we spent more than two hours queueing to visit the palace). I needed a comfy look so, what's better than my leather leggings, a navy t-shirt and Converse?

Camiseta/T-shirt: Zara (old)

Leggings: Zara (old)

Foulard: Blanco (old)

Zapatillas/Trainers: Converse (old, bought in London)

Bolso/Bag: Zara(old)

DIY: Fluor studded folder

2011-04-23T15:14:00.006+02:00

Mi carpeta de la Universidad es un complemento más en mi día a día. Yo siempre llevo la de la propia universidad, la que nos dan a principio de curso, pero el otro día en una asignatura nos pidieron que llevásemos otra aparte. Entonces se me encendió la luz. Yo, que estoy obsesionada con los complementos en flúor que veo en blogs y revistas, y que necesito hacerme con alguno ya, decidí hacerme mi propia fluor studded folder.

Sólo necesitáis una carpeta de plástico en un color flúor (yo la encontré en verde), tachuelas, punzón y un poco de paciencia. Y aprovechando que ahora están también tan de moda los bolsos de plástico transparente podemos decir que llevo unas cuantas tendencias en una simple carpeta, estupendísima para mi día a día. Creo que la voy a sacar a pasear muchísimo, porque me encanta.

¿Qué os parece el resultado?

My University folder is just another accessory in my daily life. The other day, in one subject we were asked to bring another folder different from the one we use normally. So it was my oppotunity to create my own fluor studded folder (I'm obsessed with the fluor accessories trend). All I needed was a fluor folder(I chose it green), studs, a hole punch and a little patience.

And here you have the result. What do you think about it?

Same pants, same shoes, different shirts

2011-04-11T09:59:00.004+02:00

Llevaba tiempo buscando unos cargo skinnies, hasta que el otro día sin ir buscándolos los encontré. Si ya se dice eso de que las cosas aparecen cuando no las buscas...

Y no, no es que estuviese indecisa y acabase de saber qué ponerme, es que tenía ganas de hacer un post diferente, y enseñaros el mismo look con camisas distintas. Bueno, realmente no tan distintas, ya que ambas son de cuadritos (me encantan las camisas de cuadros, tengo obsesión por ellas). Éstas las encontré rebuscando en el armario de mi madre, donde últimamente estoy encontrando tesoros, y ya deben de tener bastantes años, la turquesa incluso la catalogaría vintage. Ambas son relajadas, ya que con los pitillos me gusta llevar prendas sueltas arriba.

Espero que os guste. Que tengáis una buena semana!

I've been looking for a pair of cargo skinnies for long, but when you are not looking for something is when you come across it, and that's what happened to me.

As the post title says, I wanted to make a post combinating my new pants with two different shirts (not so different because both are pleated-I'm nuts about pleated shirts!). I've found them in my mum's closet, where lately I've seen treasures. Both are old but the turquoise one may be vintage. I hope you like it! Have a nice week.

Pitillos/Skinnies: Pull and Bear (ss11)

Zapatos/Shoes: Stradivarius (old)

Anillos/Rings: H&M, Vintage

Camisa turquesa/Turquoise shirt: Vintage

Camisa roja/Red shirt: Coronel Tapiocca (old)

En abril calaveritas mil

2011-03-31T20:37:00.008+02:00

Pues sí, y tan ancha me quedo cambiando el refrán a mi antojo, y es que este mes de abril, con cualquiera de vuestros pedidos, recibiréis de regalo un colgante calaverita (sin cadena, podréis usar la del collar que pidáis).

Ya sabéis, para cualquier pedido o consulta simplemente escribidme un e-mail a la dirección de contacto de la barra lateral.

¿A qué esperáis para dar el punto rockero a vuestro look con una Skull?

This month with all your orders you'll receive a Skull pendant. What are you waiting for rocking your look?

Stripes and ripped jeans

2011-03-28T09:18:00.001+02:00

Otro look con mi foulard de Telva. ¿Ya os habéis animado a haceros con el vuestro? Esta vez lo he combinado con una simple camiseta blanca, unos tejanos negros rotos (a conciencia, me dio por rajarlos el verano pasado), mi chaqueta de estilo militar(es verde aunque no se aprecie del todo su color en las fotos) y mis botines, a los que les estoy dando más uso del que esperaba (ya me atrevo a ir un buen rato caminando con tacones sin parecer patosa y sin cansarme, antes algo impensable para mí). Esta vez me he colgado las calaveras de un cordón de cuero y me las he puesto de pulsera, otro modo de llevarlas.

Another look with my Telva's foulard. This time on a simple casual outfit. I've used my Skulls as a bracelet, just putting them in a leather cord.

Camiseta/T-shirt: H&M (old)

Jeans: Mango + DIY (old)

Chaqueta/Jacket: Zara (winter 2011)

Botines/Ankle boots: Zara (winter 2011)

Gafas/Sunglasses: Ray-Ban Aviator

Foulard: Telva

Pulsera/Bracelet: EmerJa Skulls (pendant as a bracelet)

Ya tenemos ganadora!

2011-03-25T09:53:00.005+01:00

Ayer a las 12 de la noche se cerraron las inscripciones para el sorteo del lote de calzado B&W, y hoy ya tenemos a la ganadora. La afortunada se va a llevar estos 3 estupendísimos pares (unas sandalias étnicas, unas bailarinas azules y unas cuñas de yute) a los que seguro va a sacar mucho partido este verano.

Y aquí tenemos a la ganadora:

Ahora mismo me pongo en contacto contigo. ¡¡Muchas Felicidades!!

Por otro lado, os quería dar las gracias a todas las participantes. Espero próximamente poder traeros más sorteos.

¡Que tengáis un buen fin de semana! A ver si el sol se mantiene y continúa como estos dos últimos días.

Denim + Denim

2011-03-22T10:00:00.007+01:00

Ayer llegó oficialmente la primavera, y parece se este año, una vez más, las rayas serán protagonistas de muchos de nuestros looks. Eso sí, este año las tenemos de todo tipo y colores, no únicamente en clave navy. Este mes, en la revista TELVA regalan unos preciosos foulares, hay distintos modelos y yo ya tengo el mío, a rayas fucsias y azul-oscuro-casi-negro.

Me ha gustado tanto que no he podido esperar mucho a estrenarlo, y lo he hecho en un look denim+denim añadiéndole el toque de color en el foulard y un punto casual y divertido con mi gorra preferida.

Además, subiendo una foto con vuestro foulard favorito al Facebook de Telva podéis ganar un viaje a Londres. Yo ya he subido la mía:) Para participar haced click aquí.

También la he subido a Trendtation, y me encantaría que me votáseis. Para hacerlo haced click aquí.

Camisa/Shirt: Zara(old)

Falda/Skirt: Zara(old)

Foulard: Telva

Medias/Tights: H&M(old)

Botines/Booties: Zara(old)

Gorra/Cap: Goorin

En la web compra ropa han publicado un post con una entrevista que me han realizado ,podéis leerla haciendo click aquí.

Concurso B&W, ya quedan sólo 6 días

2011-03-18T10:00:00.001+01:00

Como ya os anunciaba en esta entrada, estamos de concurso: sorteamos un lote de tres modelos de calzado Break&Walk de la nueva colección de primavera/verano 2011.

Ya estamos en la recta final, la semana que viene se acaba el plazo para inscribirse. Tenéis hasta el día 24 de marzo.

Sólo necesitáis apuntaros haciendo un click aquí.

Yo, mientras tanto, os traigo dos looks que he preparado para cada uno de los modelos que se sortean, para que vayáis cogiendo ideas de cómo combinarlos.

¿Cómo los combinaríais vosotros? ¿Os atreveríais con mis propuestas?

¡Buen fin de semana!

XL Necklace

2011-03-11T09:39:00.006+01:00

Estamos teniendo unos días locos, en los que las temperaturas no acaban de estabilizarse y que por las mañana una no sabe cómo salir de casa por si acaso luego va a pasar frío o calor.

El día que hicimos las fotos se estaba en la gloria, ya olía a primavera. Empecé la mañana con el pelo suelto, y acabé recogiéndomelo, como podéis ver, y es que mi cuello me pedía solecito...jajaja.

Un look sencillo, una vez más adornado con un collar XL en color mostaza-rosa-rojo. Ideal para llevar con las prendas más simples, como con una camiseta blanca básica y unos jeans. ¿Os gusta? ¿Os atrevéis con los maxi collares?

These days the weather is crazy, it's difficult to choose every morning what to wear because maybe in the middle of the day we'll be feeling hot or cold.

The day we took the pictures it was perfect. I ended up braiding my hair because my neck was asking for sun...hahaha.

Simple look, just a maxi necklace as the main character. XL necklaces are the center of attention in simple outfits, you just need a basic white T-shirt and a pair of jeans.

Do you like them?

Camisa/Shirt: Zara(old)

Shorts: Zara DIY (old)

Cinturón/Belt: Blanco(old)

Medias/Tights: H&M (old)

Zapatos/Shoes(kitten heels): Pura López (old)

Collar/Necklace: EmerJa

Brown and Pink

2011-03-08T09:35:00.001+01:00

Rescatando el collar Lotsoflove. Ya apetece llenarse de color y que mejor forma que ayudándonos de los complementos. Es fácil alegrar cualquier look con este original original muy naïf.

It's easy to brighten up any look just using the correct accessories, for example with this original and naïf necklace. It is ideal!

Jersey/Jumper: Zara(old)

Jeans: Zara(old)

Cinturón/Belt: Blanco(old)

Collar/Necklace: EmerJa

Me he animado por fin a hacerme una página de facebook, y me encantaría que me siguéseis. Aquí os dejo el link, para que vayáis entrando. De momento no hay mucho, porque lo acabo de hacer ahora mismo, pero intentaré ir actualizando con regularidad.

CONCURSO 'ANTICÍPATE AL VERANO CON B&W'

2011-03-04T09:30:00.005+01:00

Hoy os traigo un sorteo muy veraniego de la mano de Break&Walk, para ir preparándonos para el solecito y el calor tan ansiados.

El buen tiempo se acerca y es el momento ideal para renovar vuestro fondo de armario. B&W os da la posibilidad de conseguir gratis un pack con 3 modelos de su próxima colección, con los que conseguiréis un total look para cada ocasión:

1. Sandalias étnicas. Ideales para combinar con un vestido vaporoso y los complementos que más te gustan.

2. Bailarinas jeans. Pasea bajo el sol con ellas, la comodidad irá contigo y se convertirá en tu mejor compañía.

3. Cuñas de yute. Llévalas con tu vestido favorito y consigue, al mismo tiempo, un look sofisticado y natural.

No esperes más y conviértete ya en una chica B&W!!

Bases del sorteo:

1. Introducir vuestros datos en el microsite que ha creado B&W para la ocasión haciendo click aquí. (MUY IMPORTANTE)

2. Dejar un comentario en esta entrada diciéndome cómo combinaríais vosotros alguna de las piezas que se sortean.

3. No es necesario ser seguidor del blog, pero me encantaría que si os gusta os animáseis a seguirme (clic aquí).

Entre todos los participantes que se hayan inscrito en la promoción entre el 4 y el 24 de marzo de 2011, el viernes 25 se sorteará un pack de productos Break & Walk, compuesto por los 3 modelos de la colección primavera/verano 2011 de la marca.

¡Mucha suerte!

Urano

2011-03-01T10:00:00.000+01:00

A rayas rojas y con un nuevo collar en azul.

Ya tenía ganas de traeros collares nuevos. Para éste me he inspirado en los planetas y sus cráteres, y por su color azul celeste he querido bautizarlo como Urano. Pronto os enseñaré más de estilo XL, y con este tipo de piececitas llenas de "cráteres".

Planets and their craters have been my inspiration to create this necklace. This time is Urano's turn, and it's like wearing pieces of it around your neck, that's why I've called it Urano. Soon I'll show you more XL necklaces with this kind of pieces full of "craters".

Cardigan: H&M man

Camiseta/T-shirt: Levi's (old)

Jeans: Zara (old)

Botines/Booties: Zara (aw 10/11)

Clutch: Blanco (old)

Collar/Necklace: EmerJa Urano (para haceros con uno escridme al e-mail de la barra lateral/to have it just write to the e-mail at the sidebar)

Pleated Birds

2011-02-24T21:43:00.001+01:00

La ví colgada de una percha en Zara el día antes de Reyes y fue amor a primera vista, pero pensé: "como pasado mañana son las rebajas, mejor me espero y vengo a por ella entonces". Luego resultó que la primera semana de rebajas no pisé las tiendas, porque tenía que estudiar para los exámenes. Así que cuando fui a por ella ya no estaba. Pero uno de los días que fui a echar un vistazo a ver que si encontraba alguna ganga, la vi por casualidad y me la traje a casa sin probármela, cosa muy rara en mí. Me encantó aún más cuando me la probé. Creo que esta primavera le sacaré mucho partido. Aish, ¡qué bonita mi faldita plisada llena de pajaritos!

This skirt was love at first sight. I bought it on sales and I will use it a lot this spring.

Parka: Bershka

Jersey/Jumper: Zara

Falda/Skirt: Zara

Botines/Booties: Zara

Bolso/Bag: Nice Things

Medias/Tights: Calzedonia

Gafas/Sunglasses: Ray-Ban Wayfarer

P I N K

2011-02-21T10:00:00.001+01:00

Aquí tenéis las fotos del look con los pantalones rosa chicle. Decidí crear un look muy casual y cómodo, para poder usarlo en el día a día para ir a clase. La camisa denim y las zapatillas Converse All Star en animal print consiguen darle ese aire juvenil al conjunto.

¿Cómo los hubierais combinado vosotras?

Here you have more pictures of the outfit I created with the fluor pants.

Camisa denim/Denim shirt: Blanco

Fular/Scarf: Zara

Cinturón/Belt: Blanco

Pantalones/Pants: Zara ss 11

Zapatillas/Trainers: Converse All Star

Reportaje TELVA.com: Vaqueros flúor, ¿cómo llevarlos?

2011-02-16T14:32:00.003+01:00

Una de las tendencias de esta primavera son los colores flúor, tanto en prendas como en accesorios. Primero en las pasarelas y ahora en las tiendas, estamos viendo muchísimo los pitillos en estos colores flúor, una prenda especial y llamativa.

Desde TELVA.com, a mí y a 4 bloggers más, nos propusieron crear un look con esta prenda, a primera vista complicada, adaptándola a cada una de nosotras. Han salido looks muy distintos y muy interesantes, clicando aquí y aquí podéis ver el resultado y tomar nota.

La semana que viene os traigo más fotos que hicimos, además de las que salen en el reportaje.

Muchas gracias al equipo de TELVA.com, en especial a Beatriz Caballero, por haber querido contar conmigo para este divertido reportaje.

In my knitted jumper

2011-02-07T10:00:00.001+01:00

Esta semana he acabado los exámenes de la Universidad. Aún no sé todas las notas, pero creo que todos han ido bien y están aprobados. El próximo semestre empieza el dia 14, así que tengo más o menos una semanita para disfrutar de mi tiempo libre y hacer todo aquello que me apetezca y que normalmente, por falta de tiempo, no puedo hacer.

Por cierto, me regalaron este precioso jersey en Reyes, y no me lo quito casi. Es muy cómodo y queda bien con todo. Lo combiné con mi nueva falda verde khaki y mis botines, ambos adquisiciones "rebajiles", y con mi collar Skulls.

Parece que el frío nos ha dado una tregua (crucemos los dedos), así que estos días he dejado el abrigo en el armario, ya estaba cansada de sentirme una cebolla, con capas y capas de ropa encima.

I've just finished my University exams. I haven't received all the marks yet, but I think I've passed all of them. Next semester starts on the 14th, so I have more or less a week to relax and enjoy my free time doing whatever I want.

By the way, I received this beautiful jumper as a present on the Three Wise Men day, I'm almost wearing it everyday, it's confortable and matches with everything. I wanted to combine it with my new military green miniskirt and booties, both purchased on sales, and my Skulls necklace.

It seems that cold has given us a respite(let's keep our fingers crossed), so these days I've left the coat in the wardrobe, I was tired of feeling like an onion, wearing layers and layers of clothes on.

Cazadora de cuero/Leather jacket/: Mango

Jersey/Jumper: Massimo Dutti

Falda/Skirt: Pull and Bear

Botines/Ankle boots: Zara

Colgante/Necklace: EmerJa SKULLS necklace

Mi Look Estefanía Marco

2011-01-17T19:45:00.002+01:00

Hoy un post breve.

Hace unos días La Petite Nymphéa nos propuso hacer un look con unos zapatos o botas de Estafenía Marco. Aquí os dejo el mío, que está entre los seleccionados para las votaciones.

Os animo a que me votéis (click aquí), soy el look 7. ¿Os gusta mi elección?

FELIZ AÑO + Sorteo

2011-01-03T12:47:00.019+01:00

¡¡¡FELIZ AÑO!!!

No se me ha ocurrido mejor manera de empezar el año que preparar un sorteo para todas las que me leéis, me seguís y me hacéis sonreír con vuestros comentarios. Muchas gracias por estar ahí detrás.

En esta ocasión quiero sortear entre vosotras una de mis últimas creaciones que está teniendo mucho éxito: El collar Skulls, que aquí lucen tan estupendísimamente Paula de Peeptoes y Silvia de Bartabac.

Las bases para participar son las siguientes:

1. Ser seguidor el blog (click aquí)

2. Dejar un comentario en esta entrada, contándome cómo combinaríais vosotros el colgante Skulls y añadiendo vuestro e-mail (muy importante).

3. Si tenéis blog, agradecería que publicaseis una entrada o un banner anunciando el sorteo, así todo el mundo podrá participar.

EDITADO:Tenéis hasta el viernes 21 a las 21:00 para participar. He ampliado el plazo así pueden participar más personas. Haré el sorteo con random.org, antes publicaré una lista con las participantes.

¡Así de fácil! ¿A qué estáis esperando?

(Válido únicamente para residentes en España)

EDITADO 2: Aquí os dejo la lista de participantes del sorteo (click AQUÍ)
EDITADO 3: La Ganadora ha sido Pilar(Nova) Ahora mismo me pongo el contacto contigo. ¡Gracias a todas por participar!

Cold Winter

2010-12-21T10:00:00.002+01:00

Además del frío polar, lo que peor llevo estos días es que a las 5 ya empiece a oscurecer. Ya no me separo de mi abrigo, va conmigo a todas partes, y los gorros se han adueñado de mi armario también, tengo varias y me encantan.

Una vez más, el toque de color al look lo da el collar. Es un nuevo modelo que os enseño hoy.
Para tener el vuestro ya sabéis que me podéis escribir a: emerjadesign@gmail.com

Polar cold these days is for me as hard as the matter that now Sun sets at 5 or 5.30, it makes me feel sad. My big coat and I have become inseparable, it helps me to deal with freezing days. I've also filled my wardrobe with a lot of wool-hats, I can't live without them.

The touch of colour in the outfit is given by my new necklace. More info at: emerjadesign@gmail.com

Abrigo/Coat: Zara(old)

Camiseta/T-Shirt: Kling

Shorts polipiel/Faux leather shorts: Pull&Bear (old)

Medias/Tights: Blanco

Bailarinas/Flats: Pull&Bear

Gorro/Hat: H&M

Bolso/Bag: Zara (old)

Collar babero/Bib Necklace: EmerJa

Editado: La camiseta fue el premio de un concurso realizado por la revista Atelier, aquí os dejo el link con el look que creé para el concurso. Gracias Bea!

Looking for the Sun

2010-12-01T10:00:00.002+01:00

El domingo después de comer, viendo que el sol se había decidido a salir, cogimos la cámara y salimos pitando a dar un paseo y hacer unas fotos. Teníamos que sacar provecho de ese ratito de sol que no sabíamos cuanto duraría y que no duró mucho, porque últimamente esos momentos de tanta luz escasean, y cuando están, voy huyendo de las calles con sombra, porque es en ellas donde el frío polar se refugia, y yo parezco un lagarto buscando el solecito. Aish, ¡cómo echo de menos el calor!
Mi queridísimo fotógrafo, quién incondicionalmente sale conmigo cámara en mano y se presta a hacerme las fotos, aparece a modo de sombra en la primera foto. ¿Qué haríamos sin nuestros fotógrafos?

Estrené camisa tejana (ya llevaba tiempo buscando una de manga larga) y me puse mi falda preferida, que ya tiene unas cuantas temporadas. Por supuesto, adorné el conjunto con un collar TwoRoses en dorado y granate, para conseguir el vuestro me podéis escribir en el e-mail colocado en la barra lateral del blog.

Flowers are for winter too

2010-11-27T16:54:00.003+01:00

Quedan sólo unos pocos días para que el inverno llegue, pero a mí me da la sensación de que ya lo tenemos aquí, bien instalado. Esta mañana hacía muchísimo frío y, aunque el día estaba soleado(ahora ya no), yo iba vestido con mis capas de ropa, como una cebolla, y aún así estaba congelada.

No muchas flores duran todo el año, y menos en esta época, pero la que os traigo hoy en el Flower Bib necklace, permanece bonita siempre. ¿Os gusta?

Just a few days for winter to arrive, I feel that it has already come. Today morning it was freezing and, although the day was sunny(not now), I was dressed as an onion, with a lot of layers of clothes on and I was still cold.

Not a lot of flowers remain alive in this season, but the one in the Flower Bib necklace is beautiful all year. Do you like it?

Autumn bib necklaces

2010-11-23T10:00:00.000+01:00

Aunque haya llegado este frío invernal tan de golpe, aún nos queda un mes de otoño. No sé vosotras, pero yo cada día cuando me levanto tengo el dilema con qué me pongo, si voy a lo cebolla con mil capas, o no me abrigo mucho por si son cosas mías, o me cojo ya el "súper" abrigo gordo.

Y yo, como me resisto a dejar esta estación de otoño que tanto me fascina, entre muchas cosas por sus colores, hoy os traigo un collar babero pintado con unas hojas en colores muy otoñales, el Autumn Bib-necklace.

In a month autumn will leave us and winter will arrive, but cold is already here. Today, here I am, showing you the Autumn Bib-necklace, deticated to my beloved season, using its beautiful colours to paint the leaves.

The castle

2010-11-15T10:00:00.002+01:00

Me encantan las prendas de punto, así que cuando encontré este jersey en la percha de la Zara, ni siquiera fui al probador, me lo llevé directamente a casa sin probármelo. Fue muy arriesgado por mi parte, y más sabiendo que siempre le pongo pegas a todo y acabo por devolverlo. Pero no ha sido el caso. A veces las compras impulsivas salen bien :)

También tenía ganas de unos pitillos de cuero, y como no encontraba ningunos que me gustasen, todos me parecían muy plasticosos, he acabado por comprarme unos leggins, también de Zara, que tienen la parte delantera de "piel" y la parte de detrás de un tejido que según la web llaman punto roma, es muy elástico y sientan geniales.

¡Ah! Y por supuesto, el toque perfecto del conjunto lo da el colgante Skulls, ya os lo enseñé en la entrada anterior y tenía ganas de que lo vieseis puesto.

¿Os gusta?¿De qué otro modo combinaríais los pantalones? ¿Os gusta el collar con la cadenita corta?

Skulls are IN

2010-10-28T12:15:00.005+02:00

Las calaveras están de moda, y aunque creo que siempre lo han estado, aún más los dos últimos años que las hemos visto en muchas colecciones de los más grandes diseñadores.

Me encantan, adoro el toque punk y rockero que dan a cualquier outfit.

Así que no me he podido resistir a crear mis propias calaveras a modo de colgantes. ¿Os gustan?

Skulls are IN and I think they have always been, but the last two years they have been everywhere. I love them, love the punk and rocky touch they give to an outfit.

So I couldn't resist to create my own skulls, and here there are some special pendants. Do you like?

Goldish Rose in the Park

2010-10-22T09:30:00.003+02:00

Tranquila tarde de sábado de paseo por Barcelona, disfrutando del poco tiempo libre que nos queda y aprovechando para sacar fotos a los collares. Esta vez, una Rose pintada en oro viejo.

Quiet Saturday evening walking around Barcelona, enjoying the few free time we have and taking some photos with the necklaces. This time, a goldish Rose.

Y hicimos una paradita para tomarnos un mojito y unos nachos. En la foto no se ven porque estábamos esperando que nos los trajeran...¡pero qée rico estaba todo!

Más información: emerjadesign@gmail.com
More info: emerjadesign@gmail.com

Shy Roses Behind Lace

2010-10-15T16:18:00.003+02:00

Esta vez, tímidos, los collares TwoRoses, en nuevas combinaciones de colores, se escondían tras los vivos de encaje.

New colour combinations for the TwoRoses necklace.

Más información: emerjadesign@gmail.com
More info: emerjadesign@gmail.com

Red + Camel + DarkGreen

2010-10-03T13:32:00.003+02:00

Para más información: emerjadesign@gmail.com
For more info: emerjadesign@gmail.com

Frankfurt am Main

2010-09-17T11:57:00.004+02:00

Mientras preparo nuevas cosas que enseñaros os dejo con más fotos de mi viaje a Alemania. Esta vez Frankfurt am Main, ciudad que me sorprendió porque no tenía grandes espectativas, y luego encontramos rincones preciosos: la ribera del río es increíblemente bonita, las vistas a la ciudad desde sus puentes, los impresionantes rascacielos, el Römer...

While I'm preparing new necklaces, here there are more photos from my trip to Germany. This time I show you Frankfurt am Main, a city that surprised me, because I wasn't expecting so much, and I came across very beautiful places: the river and its surroundings, the views from the bridges, the skyline with the skyscrapers, the Römer...

Rosas en Rothenburg ob der tauber

2010-09-06T10:00:00.001+02:00

Uno de los preciosos pueblos que visitamos durante nuestro viaje por Alemania fue Rothemburg ob der Tauber. Parecía un lugar sacado de un cuento; con sus calles adoquinadas, sus casitas de colores y madera, sus preciosas fuentes y cada uno de los letreros de hierro forjado como distintivo de cada establecimiento. Uno de los pueblos más emblemáticos de la Ruta Romántica.

Estas fotos las hicimos una tarde en la que estuvimos de relax, sólo con ganas de pasear y disfrutar de la tranquilidad y lo bonito de las luces de las tardes de verano. Me puse muy cómoda con unos jeans y una camiseta negra, sólo el collar TwoRoses en amarillo y rosa daba el punto de color.

Ya habréis visto que últimamente me ha dado por llevar el pelo bien recogido, es lo más cómodo y rápido, y la verdad es que el resultado me gusta bastante. ¿Qué decís?

MMMMmm, qué brezel más rico!!

La última foto es de otro de los días de estuvimos allí, y en esta luzco el collar Lotsoflove que os enseñé en la entrada anterior, la verdad es que me lo he estado poniendo mucho. El mío es en rosa, pero lo puedo realizar en los colores que más os gusten. Como ya sabéis, sólo tenéis que escribirme a emerjadesign@gmail.com
En la foto el collar no se aprecia muy bien, pero la he puesto porque ese rinconcito es el más famoso del pueblo, y no pudimos resistirnos a hacernos también una foto allí y os la quería enseñar.
Espero que os guste

¡Buena semana!

Lots of love

2010-08-23T10:00:00.007+02:00

Cuando este post se cuelgue ya estaré en Flandes. Voy a pasar 5 días con mi madre. Y luego, vuelta a la rutina: primero a la universidad, y luego al trabajo. Pero mientras, a disfrutar de estos últimos días de vacaciones.

Os dejo unas fotos de Alemania, poco a poco os iré enseñando más. Están hechas en Linderhof, un precioso palacio construido por el rey Luis II de Baviera en Alemania. He estado unos días por Alemania, y tengo muchas fotos bonitas que enseñaros, he vuelto encantada.

Aquí, además, llevo uno de los últimos colgantes que he hecho. Como veis, está llenito de corazones. Y lo he querido bautizar Lots of love.

While you read this, I will be in Flandes spending a few days with my mum.

These photos are from Germany, where I've been some days. In some days I'll show you more because I have lots. This is Linderhof palace built by king Ludwig II of Baviera.

I'm wearing one of the latest necklaces I've done, Lots of love, which is full of hearts.

Como ya sabéis los collares Lots of love y TwoHearts (en la entrada anterior), así como todos los EmerJa, los podéis adquirir simplemente enviándome un e-mail a emerjadesign@gmail.com. Los modelos pueden personalizarse a vuestro gusto, cambiando color y otros aspectos. Por supuesto, también me podéis escribir para cualquier consulta y para comentarme lo que queráis, me encanta recibir vuestros correos.