Thursday, 30 July 2015

Mis esenciales de verano con Babé

El sol, la playa, las escapadas, las horas al aire libre...el verano trae todo eso y mucho más. Nuestra piel se pasa mucho tiempo expuesta a las radiaciones solares y, por eso, es muy importante protegerla. Yo la cuido especialmente, ya que soy muy blanquita ya a la mínima me quemo, por lo que le presto mucho atención a mi piel. Este verano he confiado en los fotoprotectores de Laboratorios Babé que, además de proteger mi piel frente a los daños que producen las radiaciones solares a corto y largo plazo, tiene un complejo calmante que alivia piel piel. Son hipoalergénicos, no contienen parabenos ni aceites minerales ni colorantes, por lo que son ideales para pieles sensibles. Son de alta protección, tanto para rostro como para el resto del cuerpo, y me encanta el formato spray transparente Wet Skin, que nos permite aplicárnosla incluso con la piel mojada. Los productos solares Babé los podéis encontrar en farmacias.

¿Protegéis vuestra piel del sol? Es algo muy importante, no importa que tengáis un tono de piel más oscuro y que no se queme o que ya estéis bronceadas, la piel sufre daños igualmente. Usar una fotoprotector alto no es sinónimo de no broncearse, sino de conseguir un bronceado sano y progresivo. Después del sol, una buena hidratación es esencial y con gel 100% Aloe Vera de Babé dejo mi piel calmada. ¿Conocíais esta marca?

fotoprotectores Babé crema solar
Bikini: Dolores Cortés · Cremas solares: Laboratorios Babé · Sombrero: DIY (pronto tutorial en el blog)

Tuesday, 28 July 2015

Style in the Fifth Avenue

The Fifth Avenue, one of the most famous streets in Manhattan, was the chosen setting for this #lookoftheday shooting, specifically in front of the New York Public Library. The two main pieces of the outfit where purchased in New York and I couldn't resist to wear them. The front-zip skirt is now a beloved piece in my wardrobe: flattering, stylish and chic. Once again, a comfortable look to wander the city from top to bottom.

La Quinta Avenida, una de las calles más emblemáticas de manhattan, fue el escenario escogido para fotografiar mi look del día, concretamente el tramo en frente de la Biblioteca Pública. Las dos prendas principales del conjunto fueron adquisiciones neoyorquinas que no pude resistirme a estrenar. La falda con cremallera delantera ha pasado a ser una de mis piezas favoritas, es estilosa, versátil y favorecedora. Una vez más, un look de esos cómodos e ideales para viajar y pasar el día pateando la ciudad.

New York street style
Top: GAP · Skirt: Topshop · Shoes: Clarks · Bag: Pepaloves · Watch: Daniel Wellington

Monday, 27 July 2015

White Party con Vino Afortunado

Brisa marina, noche de verano, rico vino blanco y buena compañía. Hace unos días vivimos un #momentoAfortunado gracias a Viñedos Singulares y su delicioso verdejo Afortunado. Nos vestimos de blanco y nos acercamos a la Barceloneta, al Beach Garden Barcelona, para pasar una noche entre risas, bailes y confidencias. El afrutado vino blanco Afortunado nos refrescó y fue motivo de reunión y fiesta; una forma perfecta de celebrar el verano. Además, los bonitos rótulos de The Font Hunter, decoraron el evento y fueron perfectos elementos de improvisados photocalls. ¿Conocíais vino Afortunado? ¡Chin-chín!

Sea breeze, summer night, delicious white wine and good company. Some days ago we spent a great moment thanks to Viñedos Singulares and Afortunado wine. We were all in white and enjoyed a beautiful night with laughs, dancing and chating. An amazing way to celebrate summer. Cheers!

Summer White Party Vino afortunado

Tuesday, 21 July 2015

Short overalls in New York city

The reason why I haven't updated in a while is my trip to New York. This is just the first post about it, a comfy look with overalls that I wore one of my first days in the city. If you follow me on Instagram and Snapchat, you've seen some of my adventures in this amazing city that, truly, never sleeps. Of course, I'll make a guide and a photo diary of my visit and, if I'm finally able to edit a video, I'll show to you as well. Going back to the look I wore, the short overalls was a bargain from winter sales that I hadn't had the opportunity to wear yet, and the trip was the perfect occasion; chic, easy and very comfortable for lots of hours wandering the city. What kind of outfit you like wearing when travelling? Tell me!

La razón por la que no he actualizado el blog últimamente ha sido mi viaje a Nueva York. Este es simplemente el primer post de ello, un look cómodo con peto que llevé uno de mis primeros días en la ciudad. Quieens me seguís en Instagram y Snapchat habreís podido ver algunas de mis aventuras por esta maravillosa ciudad que, ratifico, nunca duerme. Por supuesto, además de posts de distintos looks, haré una pequeña guía y un photo diary de mi visita y, si consigo apañármelas para editar un vídeo, también lo veréis. Volviendo a mi atuendo, este peto minimal y holgado lo encontré a precio de risa en las rebajas de invierno y no había encontrado el momento de ponérmelo todavía; el viaje fue la ocasión perfecta por su simpleza, comodidad y lo resultón que es. ¿Qué tipo de looks lleváis en vuestra maleta para ir de viaje? ¡Contadme!

 street style New York overalls
Top: Zara · Overalls: Pull & Bear (old) · Shoes: Clarks via Spartoo · Bag: If bags

Monday, 13 July 2015

Floating

It's been a while since I posted one of my illustrations. This one was done some days ago and I already showed it on my social networks and you were able to see the process on my Snapchat #emerjadesign. This time, pencil and watercolours are the base of the picture; a minimal illustration that transmits lots of peace. And this peace and serenity is what bring me the moments I spend with my pencils and brushes in front of the paper for hours. I love these moments. ¿Do you like it? I like reading your opinions.

Hacía ya tiempo que no os traía por aquí una de mis ilustraciones. Esta la hice hace unos días, ya os la enseñé en mis redes sociales y pudisteis ver el proceso de ella quienes me seguís por Snapchat en #emerjadesign. Esta vez, el lápiz y las acuarelas se llevan todo el protagonismo, en una ilustración muy minimalista y que me transmite mucha paz. Justo esa paz y esa tranquilidad es lo que realmente me produce a mí el ponerme con mis lápices y mis pinceles delante del papel y pasarme horas. ¿Os gusta? Me encanta leer vuestras opiniones.