Sunday, 22 January 2017

Mom jeans and houndstooth in Milano

Last look from our trip to Milano where basics compose minimal but effective look. Mom jeans, bicolor coat, dark top and booties; the only garment standing out and giving some color is the houndstooth scarf. There's not much to say about this look that I love, images talk by themselves. Easy combos are usually winners and this outfit is a timeless one and ideal for lots of occasions, what I would call a 24-hour outfit. For most of us, we start our day soon in the morning and don't arrive home till late: work, sometimes an event and, maybe,an evening catching up with friends, not having time to go home in between each appointment so need to look for looks that are appropriate for all day. This one is a perfect combo for it. What do you think? Any other ideas for a 24-hour look? I'd love to read your suggestions. Have a great week!

Último look de nuestro viaje a Milán donde prendas básicos componen un look minimalista, pero efectivo. Mom jeans, abrigo bicolor, top oscuro y botines cómodos, todo en tonos neutros excepto el fular en pata de gallo que le aporta ese punto de color distinto al conjunto. No hay mucho que decir de este look que me encanta, ya que las foto hablan por sí solas. Las combinaciones simples son muchas veces ganadoras y este look es atemporal e ideal para muchas ocasiones. Es lo que yo llamaría un look 24 horas. La mayoría de nosotras empezamos el día bien temprano y no llegamos a casa hasta tarde: trabajo, posible evento y quizás una quedada para ponernos al día con amigos; sin tiempo alguno de ir a cada entre cada plan para cambiarnos y adecuarnos al momento. Sin embargo, este tipo de looks los podemos llevar todo el día y se adaptan a esas situaciones, simplemente un poco de retoque en el maquillaje y, si queréis, algún accesorio extra o un cambio de zapatos y listo. ¿Qué os parece? ¿Qué otras ideas de looks todoterreno se os ocurren? Deseando leer vuestras propuestas. ¡Disfrutad de la semana!

Jumper : Zara · Coat: Titis Clothing · Jeans: Pull&Bear · Shoes: Betty London via Spartoo

Sunday, 15 January 2017

La Bombe sweater and vintage style jeans

La Bombe, this is what shouts this amazing fluffy sweater that's being perfect for the super cold days we are having in Barcelona. Playing with layers is the best option to keep warm and avoid boring combinations. This is the ideal moment to have fun with our wardrobe and realize that the garments we have are very versatile and playful. Under the sweater I added a blouse with special cuffs and neck and it all changes, making it more chic. Don't you think? Have a great week!!

La Bombe, es justo lo que grita esta sudadera mullida que me está yendo perfecta para el frío que estamos teniendo en Barcelona, y que, por lo visto, va aún a ser más potente en los próximos días. Y sí, la bomba es porque abriga y es súper suave, además de bonita. Jugar con las capas es la mejor opción en esta época para mantenernos calientes y, además, hacer más divertido el vestido. Fuera combinaciones aburridas y a divertirnos con las prendas de nuestros armario, que en invierno es cuando nos demuestran lo versátiles que son y todo lo que dan de sí. Bajo la sudadera he añadido una blusa con puños y cuello especial, y cambia completamente el look, con ese aire más chic. ¿Sois de ir a capas en esta época? ¡¡Feliz semana!!

Jumper : Compañía Fantástica · Blouse: La Böcöque · Jeans: Pull&Bear · Shoes: Audley

Tuesday, 3 January 2017

EMERJADESIGN illustrations online shop

For a while I'd been thinking of it, and have finally decided, I just opened my illustrations online shop. It has been opened for about a month but I have been waiting to shop it on the blog because I wanted to show you these inspiring home decoration pictures with my illustrations. I'm going to update it often with new illustrations and, besides, I'm going to prepare more posts on the blog with my art. On Instagram I already post many of my work with the hashtag #emerjadesignart. What Do you think about my new project? I'm super excited with it. I've put all my illusion and love in it, and it is really my passion. Time flies when I'm drawing, I love it. Ans as it is all about to be happy and do what makes us happy, I wanted to end and start the year with a project like this one. I invite you to visit my shop and tell me what you think, y illustration are made with love and are a great ideal as gift and self-gift. Looking forward to read your thoughts.

Ya llevaba tiempo dándole vueltas a ello y al final me he decidido, he abierto una tienda on-line con mis ilustraciones. La shop lleva cerca de un mes en marcha, pero no quería avanzarlo en el blog hasta no mostraros unas fotos bonitas de inspiración deco con mis ilustraciones. Muchas ideas para decorar la casa y darle viva a sus rincones con ilustraciones. ¿Cuál os gusta más? Voy a ir añadiendo novedades a la tienda para que a menudo haya nuevas ilustraciones y, además, por aquí iré también publicando más posts con ilustraciones. En Instagram, bajo el hashtag #emerjadesignart, ya voy colgando muchas. ¿Qué os parece? Es algo con lo que estoy muy ilusionada. Un proyecto en el que he puesto mucho cariño y ganas y que tiene que ver con algo que realmente me apasiona. Las horas se me pasan volando cuando me pongo a dibujar, me encanta. Y cómo de eso se trata, de ser feliz y hacer lo que nos gusta, pues he querido acabar y empezar el año con un proyecto así. Os invito a que paséis a verlas, están hechas con amor y quedan preciosas. Ideales para regalar o para autorregalarse. Deseando leer vuestras opiniones.


Tuesday, 27 December 2016

Leather skirt and soft tones

Sophistication and style are not incompatible with cold weather, we just have to know how to adapt them to winter temperatures. Today's look is another one I wore during our Milano getaway. The white fur coat was again my best friend for the cold weather, but this time in a chic way with a very feminine result. I think in this look each of the elements is important: the mix of soft tones in contrast with the bold black, where the fluffy coat, the mustard top and the pale pink mittens are essential; the earrings and earcuff give the final extra touch of chic deluxe that I love.

La sofisticación y el estilo no van reñidos con las bajas o altas temperaturas, sino que se adaptan a ellas. El look de hoy es otro de los que llevé durante nuestra escapada a Milán. Volví a tirar del abrigo de pelo pero esta vez en "clave chic", con un resultado bastante femenino. Creo que en este look cada uno de sus elementos son especiales y tienen un papel importante: la combinación de colores suaves en contraste con el implacable negro me encanta, a destacar de nuevo el papel del abrigo mullido y suave, el jersey mostaza y los mitones rosa pálido; los pendientes dan ese toque más chic deluxe y acaban de redondear el outfit. A veces nos cuesta pensar en vestirnos con estilo cuando hace mucho frío o mucho calor, pero la moda está justo para eso, para poder jugar con ella y adaptarnos a cada situación, a cada estación, y justamente es lo que podemos ver en estas fotos, ¿no? ¿Qué os parece este tipo de looks para el invierno? Es perfectamente versionable para estas fiestas navideñas.

Skirt : Zaful · Top: Zara · Coat: Pimkie · Earrings: Happiness Boutique · Watch: Radiant

Friday, 23 December 2016

DIY: Serving board

Here I ama again with my DIY tutorials. I know it's been a while since the last one I published but I would like to post more of these posts. This time Wood Serving Boards are the objects that I'm DIYing. They are ideal for a last-minute gift or for the ones who love to decorate Christmas table in a very special way, taking care of every detail. This DIY project is very easy and quick. The steps are just: demarcate the parts to paint with masking tape, use a flat brush to paint the surfaces. I used a syntethic paint. Once the first layer is dry, paint a second layer to properly cover the surface. You can find all the pictures of the process in the "Read more". Et voilà! DIY ready :) Do you like it?

Aquí estoy de nuevo con los tutoriales de DIY que tengo un poco abandonados y tengo ganas de retomar. Esta vez os traigo una idea rápida y sencilla tanto para regalar estas navidades como para los que les gusta dejar la mesa decorada con esos detalles especiales al servir los platos. Unas tablas de madera para servir pintadas, que dan un punto muy especial a nuestra mesa. Los pasos a seguir son realmente fáciles: delimitar con cinta de carrocero las zonas a pintar y luego con una brocha o pincel plano ancho ir aplicando la pintura. He usado una esmalte sintético brillante. Una vez dejamos secar unos minutos, pintamos una segunda capa, para que cubra más. Cuando esté seco, retiramos la cinta de carnicero et, voilà! Ya tenemos nuestras tablas de madera bonitas y especiales. En el "Read more" tenéis las fotos del proceso. ¿Os gusta el resultado?