Showing posts with label lifestyle. Show all posts
Showing posts with label lifestyle. Show all posts

Monday 30 September 2019

Cecconi's Barcelona restaurante

Innegablemente, Barcelona es una ciudad que enamora y en la que siempre hay algo que hacer: desde embobarse paseando por sus calles llenas de contrastes, apuntarse a los muchos planes de su agenda cultural o deleitarse en los muchos de sus bonitos restaurantes o cafés. 

El pasado fin de semana, sin dejar que la lluvia nos impidiese disfrutar del día, dimos un paseo, paraguas en mano, hasta llegar a La plaza del Duque Medinaceli, donde se encuentra el bonito hotel en Barcelona Soho House y en el bajo, el maravilloso restaurante italiano Cecconi's. Es puro espectáculo para la vista y para el paladar. 

Reservamos mesa con antelación, porque el fin de semana que escogimos para ir eran las fiestas de Barcelona, La Mercè, y sabíamos que esos días la ciudad condal iba a estar abarrotada. 

Nada más entrar ya el lugar te llama, con ese cierto aire art-decó tan cuidado, con una calidez que te hace deleitarte con cada rincón, bien estudiado. La barra de cócteles, las lámparas, el ladrillo en las bóvedas del techo, los cuadros, las plantas, y esa maravillosa barra donde se ve trabajar a cocineros.

La pasta la preparan casera allí mismo, y es parte de los platos estrella de la carta, así como las pizzetas. Por eso mismo, no dudamos en probar ambas cosas. Empezamos con unos Bloody Mary y, para compartir, una pizzeta margarita con mozzarella de búfala y unos calamares fritos con pimientos de padrón y alioli de limón. Como platos principales, yo opté por pasta y probé los impresionantes Agnoloti del plin con trufa negra, Borja prefirió probar el escalope a la milanesa con limón y sal. Dejamos un huequito para el postre: yo un sorbete de cereza y Borja unos profiteroles con helado de pistacho y chocolate caliente. ¡Todo realmente riquísimo! 

La próxima vez que vayamos será un domingo, ya que tenemos muchas ganas de probar el Brunch buffet que realmente pinta delicioso. 


Sunday 3 December 2017

Vegan Cosmetics in Branch & Root

I love pampering myself, although I admit that, sometimes, I do it less that I should because of the lack of time in my always messy (and in a rush) everyday life. However, I always try to take some time to take care of my skin.It is very sensitive and with ups and downs, so it even needs more attention. Stress, hormones, temperature changes, pollution...there are many factors that affect to it, so the more I take care of it, less would be the effects these factors would make on it. It's been a while since I'm addicted to natural and organic cosmetics. My skin needs the best. I discovered Branch and Root, a multi brand online shop of natural and organic cosmetics, around a year ago, when they invited me to try their products and service. I wrote a post about my experience here. I loved it so much that I purchased more products later, that me and my boy use in our beauty routine. They have a great range of products and brands, and it's really interesting to wander around the shop and discover new beauty products. This time they invited me to try their selection of vegan cosmetics so I had to say YES to it. I choose some the products that I show you in the pictures below. I have to say I love them and you've got a little description/opinion below.

Me gusta cuidarme, aunque admito que a veces lo hago menos de lo que debería por el ajetreo rutinario y la falta de tiempo. Sin embargo, intento no dejar nunca de lado el cuidado de mi piel. La tengo muy sensible y esta continuamente con altibajos, por lo que aún he de prestarle más atención. El estrés, las hormonas, los cambios de temperatura, la contaminación...hay muchos factores le afectan, así que cuanto más la cuide, menos fuertes serán los efectos de estos factores sobre mi piel. Llevo ya un tiempo apostando por la cosmética orgánica y natural. Conocí Branch & Root,una tienda online de cosmética natural, cuando me escribieron para probar sus productos y servicio en el post que escribí hace un año y que podéis leer aquí. Me gustó tanto que compré luego otros productos de la tienda que usamos a diario tanto mi chico como yo. Tienen una amplia gama de productos y marcas, por lo que es muy interesante pasearse por la tienda e ir descubriendo todos esos "potingues" maravillosos. Por eso mismo, por lo que me gusta este tipo de cosmética y soy clienta de Branch & Root, no dudé ni un segundo en volver a aceptar una invitación a probar algunos de sus vegan cosmetics que no había probado aún. Cabe decir que estoy encantadísima. Escogí varios, de marcas distintas, para poder ver qué tal. Os cuento en mas detalle abajo.


Monday 8 August 2016

Picnic for a summer plan

A picnic is a perfect plan for summer to enjoy outdoors with the good weather. I have always loved picnics: lay out a tablecloth on the grass, bring a basket with delicious food and stay chatting for hours while enjoying the environment, or just relax reading a book or drawing. It's a cheap plan that we can do without going too far from home; a park or a forest nearby is a good place to do it. We brought some books, sandwiches and snacks, some fruit and cool wine. I read a bit while my boy, behind the camera, spent some time trapping Pokemons. Yes, he is another addicted to Pokemon Go game and, I must confess, sometimes I take this phone and catch some too...hahaha.

Un picnic como plan de verano es perfecto para disfrutar del aire libre y el buen tiempo. Siempre me han encantado los picnics; eso de tumbarme en el césped y extender un mantel bonito, llevar la cesta llena de cosas ricas y charlar largas horas disfrutando del entorno, o simplemente relajarme leyendo o dibujando. Es un plan barato y que podemos hacer sin irnos lejos, ya que podemos ir a un parque o a un bosque que tengamos más o menos cerca de casa. Nosotros nos llevamos unos libros, unos bocadillos, algo para picotear, un poco de fruta y vino fresquito. Además, mi chico, detrás de la cámara, aprovechó para cazar Pokemons un rato. Sí, también ha caído en las redes del ya famoso jueguito y, he de confesar, que a veces le quito el móvil y me animo a buscar yo alguno también...jajaja. Para la ocasión escogimos el vino de aguja Blanc Pescador en su edición especial para este verano; una preciosa botella donde el mar es el protagonista. Y es que colabora con la Fundación CRAM (Centro de Recuperación de Animales Marinos), comprometiéndose así con la conservación del mar y la protección de sus especies.


Sunday 26 June 2016

Restaurant in Barcelona: Toto

The restaurant Toto in Barcelona is located in the quarter of Eixample, right in the city centre. When you go in the premises you instantly fall in love with the environment, where it is evident that very single element has been carefully chosen to create a warm and elegant atmosphere. The place is divided in two spaces: at the entrance there's a long bar to have a drink and snacks and, at the back, there are the tables to enjoy your meal and the kitchen as the centre of the stage. The philosophy of Toto resides in the way they experiment with products and how they choose them. Most of their products are fresh, organic, seasonal and "km 0". Their menu changes almost daily, adapting it to the product they have, assuring they are in the better moment to be eaten. Everything was delicious, the staff was so kind and the place is very beautiful. I totally recommend it!

El restaurante Toto en Barcelona está situado en el barrio del Eixample. Es entrar en el local y enamorarse completamente del ambiente, donde se nota que cada elemento ha sido escogido cuidadosamente para crear un lugar cálido y elegante. Está dividido en dos espacios: al principio hay una larga barra donde tomar y picar algo, y al fondo está el salón para comer donde la cocina vista toma gran protagonismo, así como una golosa y bonita mesa de postres que llama la atención en el centro de la sala. Algo importante en Toto es que su carta es "viva" y va modificándose casi diariamente, adaptándose a esos productos de temporada y de cercanía, y es que ellos apuestan por el producto local: su filosofía de producto se basa en que la mayoría sean frescos, ecológicos y de "km 0". Nosotros probamos un riquísimo menú degustación con los platos de ese día, y salimos relamiéndonos. Además, la chica que nos atendió fue muy atenta en todo momento, preocupándose de que todo nos gustase. Tanto si sois de Barcelona y alrededores, como si estáis de visita, es un sitio muy recomendable.


Monday 30 May 2016

10 days in New York

10 days in New York is what we spent in the city that never sleeps. And yes, it is completely this way, it never closes its eyes, there's movement and life 24 hours a day. I'm publishing this post late because of many reasons, one of them is the big quantity of photos we had and wanted to make a good selection of them, showing al the spectacularity of this city. We loved it so much, that we are repeating this summer. You can see that the pictures talk by themselves. But well, for now I'm explaining to you how was our first visit to the Big Apple in a mini travel guide for the ones visiting the city. Anyway, we are all ears and we look forward to all your ideas, routes, special places to take note for our next trip there. Recommendations are accepted!

10 días en Nueva York son los que pasamos el verano pasado en la ciudad que nunca duerme. Y sí, es completamente lo que se dice, cerrar, nunca cierra los ojos, es una ciudad donde hay movimiento y vida las 24 horas del día. He tardado en publicar tanto este post por muchas razones, entre ellas que quería hacerlo bien, pudiendo seleccionar aquellas fotos que mostrasen la ciudad en toda su espectacularidad, porque espectacular Nueva York es un rato. Las fotos hablan por ellas mismas. Tanto nos gustó, que este verano volveremos a pisarla, a vivirla. Pero bueno, ahora mismo, os cuento lo que fue nuestra primera visita a la Gran Manzana y ese maravilloso viaje de 10 días en una pequeña guía que espero os sea útil a aquellos que visitáis la ciudad por primera vez o de nuevo. De todos modos, somos todo oídos y estamos deseando escuchar nuevas propuestas, rutas, lugar especiales...para tomar nota para nuestra escapada veraniega. ¡Se aceptan recomendaciones!


Friday 27 May 2016

#DivinityFashionTruck en Maremagnum

Maremagnum, el centro comercial en el Port Vell de Barcelona, trae a menudo eventos muy interesantes para todos. Esta vez se trata del Divinity Fashion Truck, en el cual, junto con la Revista Divinity, han creado un espacio donde nos miman y nos poden guapos. Hay bar de manicuras, peluquería y maquillaje, además de dj en directo, algunos dulces para picotear y un divertido y bonito photocall. Si te animas, tienes además la posibilidad de ganar un vale de 150 € para gastar en el Centro Comercial, posando en el photocall y mostrando el antes y el después de tu sesión de belleza. Yo me pasé ayer a que me hiciesen una bonita manicura ¿Os animáis? Tenéis hasta el domingo 29 a las 21h para

Maremagnum, the shopping centre in Port Vell in Barcelona, often hosts interesting events. Until May 29th, it's taking place the Divinity Fashion Truck, where there is a nail bar, make up and hairdresser's service. Everything in a cute space with a photocall. If you take a picture in the photocall with the before and after of your beuaty session, you can participate in the contest to win a 150 € voucher. If you're in Barcelona these days, don't hesitate and go, because you'll enjoy this beautiful place by the sea.


Sunday 8 May 2016

Brunch in Barcelona

Brunch en Barcelona, es lo que más nos gusta hacer los domingos. Nos hemos vuelto unos adictos a ellos ya cada domingo vamos a descubrir un sitio nuevo donde comerlos. Os voy a ir trayendo mis opiniones de cada uno de los sitios que probemos, a modo de guía, para que os animéis vosotros también a probarlos o a descubrir nuevos lugares. Por supuesto, estaré encantada de que me deis vuestra opinión y me recomendéis lugares también. ¡Soy toda oídos! Hoy empiezo por los 4 primeros bares/restaurantes para brunch en Barcelona: Picnic Restaurant, MeatPacking Bistro, Elsa y Fred, y Federal Café.

Brunch in Barcelona is what we love to do on Sundays. We have become addicted to them and every Sunday we go to discover a new place to enjoy them. I'm going to write some posts with my opinion of the places we have been, in a guide mode, so you can also try them if you want. Of course, I'll be glad to listen to your opinions and recommendations of new places too. Today I start with the first four bars/restaurants for brunch in Barcelona.


Thursday 31 March 2016

Patrón, Restaurant in Barcelona.

Hace unas semanas disfruté de una velada divertida y deliciosa en el restaurante Patrón en Barcelona. Su decoración y ambiente marinero te transportan al instante a alta mar, donde te crees protagonista de un apasionante crucero. El espacio está abierto todo el día y tiene diferentes ambientes para adaptarse a los asistentes: la Coctelería y crudos; para ricos afterworks con ostras, tartars o ceviches; el Gastrobar, con tapas y platillos, ahumados e ibéricos seleccionados; el restaurante de Alta mar, donde los pescados son las especialidad, aunque también hay hueco para carnes asadas al estilo del norte; y los Camarotes, para apartarte algo del bullicio del resto y poder realizar reuniones y eventos privados. Sin duda, un lugar donde querrás repetir, ya que cada uno de los espacios está cuidado al más mínimo detalle, todo está delicioso y el servicio es exquisito. ¿Lo conocíais?

Some weeks ago I enjoyed a fun and delicious time in Patrón, a restaurant in Barcelona. Its decoration takes you instantly to the sea. The space is open all day and has different environments to suit all kind of customers: the Cocktail bar, where oysters, tartars and ceviches are served for delicious afterworks; the Gastrobar, with "tapas", smoked products and selected cold cuts; the deep sea Restaurant; where fish is the speciality but there's still place for meat roasted in the northern style; and the Private Cabins; to celebrate intimate events and meetings with friends, for business or special occasions. Undoubtedly, a place to go back again; the atmosphere is cared in detail, everything is delicious and the service is very nice. If you come to Barcelona, it's a great place to take into account for your lunch, dinner or even breakfast.


Monday 27 July 2015

White Party con Vino Afortunado

Brisa marina, noche de verano, rico vino blanco y buena compañía. Hace unos días vivimos un #momentoAfortunado gracias a Viñedos Singulares y su delicioso verdejo Afortunado. Nos vestimos de blanco y nos acercamos a la Barceloneta, al Beach Garden Barcelona, para pasar una noche entre risas, bailes y confidencias. El afrutado vino blanco Afortunado nos refrescó y fue motivo de reunión y fiesta; una forma perfecta de celebrar el verano. Además, los bonitos rótulos de The Font Hunter, decoraron el evento y fueron perfectos elementos de improvisados photocalls. ¿Conocíais vino Afortunado? ¡Chin-chín!

Sea breeze, summer night, delicious white wine and good company. Some days ago we spent a great moment thanks to Viñedos Singulares and Afortunado wine. We were all in white and enjoyed a beautiful night with laughs, dancing and chating. An amazing way to celebrate summer. Cheers!

Summer White Party Vino afortunado