Friday, 5 February 2010

El sábado pasado fui con mis amigas a Girona a pasar el día allí y celebrar mi 24 cumpleaños, que fue el12 de enero.
Last Saturday my friends and I went to Girona to celebrate my birthday.
Yo había estado cuando era peque, pero la verdad es que no me acordaba de nada, y me ha parecido una ciudad realmente preciosa, llena de rinconcitos mágicos.
I had been there when I was a child, but I didn't remember how beautiful it is, full of magical hidden places.
Claro está, yo llevaba uno de mis collares :P
And of course, I wore one of my necklaces :)
Hizo un día muy bueno, tuvimos mucha suerte. Aunque en algunos momentos se levantaba un vientecillo travieso...
It was a sunny day, but sometimes there was a naughty wind blowing... (as you can see..hahaha).
¡¡Buen fin de semana!!!
Have a nice weekend!!

6 comments

ellabella said...

me encantan las fotos (y también tu collar)
que tengas un buen fin de semana

oLinDa StyLe said...

Felicidades!!!!!
Pasate or mi TIENDA VINTAGE ONLINE.....a lo mejor encuentras algo que autorregalarte en nuetras REBAJAS!!!!
Un beso
OLiNDa

Miss Butterflyme said...

¡Hola! Eso intenta imitar, realmente es una trenza ya hecha que te pones alrededor de la cabeza y parece que te la has hecho tú, y asi no te lías tanto a hacerte un peinado así! :) Estan en H&M y varios colores de pelo!
Un beso enorme!!

Mai said...

Felicidades!!
A parte del collar, la camiseta también me ha parecido muy mona!
Un besito

stellawantstodie said...

pues muchas felcidades...!!!

¡ Maldito Espejo ! said...

haha, muchas gracias! la verdad que estas fotos tienen unos días. Después de que los 200 participantes del concurso hayan dicho TODOS, que lo que quieren son más actualizaciones....hahahahaha

A ver si sigo así, en paro, pero con un blog completamente al día!hihihihihihihi

Un besito!!!!