Monday, 27 June 2011

Chez Saskia

Verano tras verano el estilo marinero está en la calle. A pesar de que este año hayamos visto las tiendas inundadas de color block y encaje (que me encanta), las rayas han sabido reinventarse y también así el estilo navy. Creo que es una tendencia atemporal, que combinada de distintas maneras da mucho juego y puede adaptarse a cada momento, a cada tiempo.
Yo elegí este vestidito cómodo y fresco para pasear por la ciudad de Carcassone, donde hemos pasado unos días. He traído muchas fotos y ya os las iré enseñando. Éste es unos de esos muchos rinconcitos llenos de encanto que hay dentro de la ciudad medieval.
El chaleco tejano en otra época fue una de mis adoradas cazadoras, pero llevaba ya mucho tiempo olvidada en el fondo del armario y vi la oportunidad de hacerle unos cambios. Corté, estreché, cosí aquí y allí...y este es el resultado. Adoro los DIY para dar un aire distinto q esas prendas que tenemos olvidadas y que con cuatro arreglillos podemos usar de nuevo. Llevo unos cuantos días que no me lo quito. Queda bien con todo!! La verdad es que lo veréis pronto aparecer otra vez por aquí.

Every summer navy is on the streets. Although this year color blocking and lace has been seen in all the shops, stripes have been reinvented and so the navy style. I chose a comfy navy dress to walk through Carcassone, where we have spent some days. The denim vest used to be a jacket, but it had been left in the wardrobe for years, so I decided it was a good moment to give it a second chance and make a DIY.

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Chaleco/Vest: DIY
Vestido/Dress: H&M (old)
Bolso/Bag: Massimo Dutti (old)
Sandalias/Sandals: Vogue (old)
Cinturón/Belt: Mango (old)
Pulseras/Bracelets: DIY
Anillo/Ring: H&M

31 comments

LALO said...

Muy buen DIY!!respecto a las rayas!qué decir...me encantan y siempre estarán en mi armario!!!monísima estás y...el escenario de las fotos no puede ser más bonito!!

streetdressed said...

que ganitas tengo de ir a carcassone!!! tiene q ser precioso!
me encanta tu diy! la verdad es que hay prendas q sientan mejor en su segunda vida!!! jajajaja

muuaaaaaaas guapi!

Mi Armario En Ruinas said...

Ay que monas las fotos y que mona tu!! Ya nos iras enseñando que tiene muy buena pinta

Un besito guapi!!

Maria J - Paqui said...

Qué mona!! a mi también me encantan las prendas de rayas.
el chaleco se te ha quedado fenomenal.
besos.

Must Have said...

RAYAS??? Yo soy adicta!!!!!!!!!!!!!!!!!! Me vuelven loca, bueno ya debes saberlo...jajajaja

Me gusta muchisimo este que llevas!!!!

Lo voy poniendo igual, pero te lo digo en personal por si te interesa, estamos de sorteo de un vestido 'navy'!


Paula

OS RECORDAMOS QUE ESTAMOS DE SORTEO:
http://musthavemoda.blogspot.com/2011/06/new-caro.html

eLi said...

QUE BONITO!!!!! me lo apunto para futuro viaje!!!!

el chaleco no se lo que le habrás hecho pero es genial... tengo yo una cazadora que no uso muy de mi adolescencia, y a lo mejor sufre la ira de las tijeras...

Pilar_Oh My Blog! said...

Me encanta tu outfit!
Yo todavía no he encontrado un chaleco que me guste, lo mismo voy a tener que hacer como tu y cortar las mangas a una chaqueta.
Has visto nuestro ultimo post? Te va a gustar... ;)

Besos!

LETICIA E. said...

yo tb me hice un chaleco con una vieja cazadora vaquera y le estoy sacando mucho partido... y me encanta cómo lo has combinado con otro vestidito rayas!

xx

C & M said...

The outfit is absolutely fab! :) I love it! great blog!
http://spliffedcookies.blogspot.com

Bubbly Lifestyle said...

Me encanta la segunda foto, el outfit es precioooooooooosoooooooooo!! :)



xx

sexyinthecity said...

Unas fotos preciosas y el look me encanta, muy afrancesado :)
bsos.

Bei said...

me encanta ese vestido!!! muaks

Phuong said...

cute dress!

Travel in Style | New Blog

A TRENDY LIFE said...

Las fotos son preciosas, me encanta Carcassone y tu look es increíble, me encanta!!!

Ángela said...

pues te ha quedado preciosooooooo
te sigo !

augustalolita said...

love this outfit!! its laid bag and chic <3

GIAA said...

love your look! and the pictures are so pretty ;)

http://giaa-fashion.blogspot.com

Oak said...

Estupendas fotos! Me gusta mucho como ha quedado tu chaleco.A mi también me gusta darle una segunda vida a prendas que ya no uso...
Un saludo!

anotherwomanbyrose said...

que chulo el sitio!

xoxo

rose

dos en la pasarela said...

me encanta el chaleco!!!!! es taaaaan retro!!!!!!!
un besote!!!!

siguemiestilo said...

Estás más que guapa! me encanta como te queda el pelito recogido :D
BESOTE!!

UNA CENICIENTA MODERNA said...

me encantan los anillos de turquesa!!! xxx

Inma said...

que buen DIY!! es cierto que el estilo navy es atemporal, es algo que en verano nunca puede faltar, te sigo, pasate por mi blog si quieres y si te gusta me puedes seguir :), besos

http://secretosdearmario-inma.blogspot.com/

Dolls Factory said...

love the easy going style for a stroll in the town.

Don't forget to enter my giveaway to win a dress. You can pick color and size and be ready for summer. Link here http://www.thedollsfactory.com/2011/06/giveaway-animistic-dress-from-zoom.html

Gorgeous Clara said...

¡genial el look! y qué sitio más bonito.

Juliet said...

fantastica y las fotos preciosas!
me encanta el navy!! jejeje
;) un besazooo!

eLi said...

en mi post de hoy salen tus calaveritas!!!!!!!!!! espero que te guste!!

Mua Carmen said...

A mí también me encanta el estilo marinero y las rayas!!

muacarmen.blogspot.com
www.muacarmen.com

Claudia G-M Cienfuegos said...

Es precioso el chaleco!! que manitas estás hecha :D que maravilla ;)

Un besito

Jewel said...

¡¡Como me gusta tu blog!! siempre pones unas fotos preciosas y unos looks asequibles pero al mismo tiempo impecables.

Besotes.

DIANE said...

Beautiful pictures! Cool set! :)

www.diane-style.blogspot.com