The brown comfy knit

Uno de esos looks casuales que apetecen en esos días en que tenemos ganas de comodidad. Unos imprescindibles jeans, junto con una de mis adoradas camisas de cuadros y un cardigan amplio, que podemos llevar ajustado con un cinturón o suelto. Yo empecé con él ajustado, pero el solecito me pedía desabrochármelo:) 

One of this casual looks we need on days we want comfortability. A pair of jeans together with one of my beloved plaid shirts and a loose cardigan, worn belted or opened. I started the day with it belted, but I ended up with it undone, the day was sunny and hot :)

Cardigan: Zara (sales)

Camisa/Shirt: Zara (old)

Jeans: Mango (old)

Oxfords: Mustang (old)

Bolso/Bag: Mustang (old)

Cinturón/Belt: Blanco (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter
Seguidme with Bloglovin'/Follow me with Bloglovin'

Hi Spring!

Este fin de semana la primavera ya ha asomado la cabeza. Estos días he dejado el abrigo en casa y he salido a disfrutar del sol. Aún no había estrenado estos pitillos encerados que ya os enseñé en un post de new in, y me apetecía mucho conjuntarlos con un color suave, el nude de ésta camisa, que ya ha aparecido muchas veces en el blog, me ha parecido el color ideal para el azul de los pantalones. Bien abotonada hasta arriba y con el cuello adornado con el que posiblemente se va a convertir en uno de mis collares favoritos esta temporada, esta serpiente dorada, que quizás no se aprecia bien del todo en las fotos, pero es ideal. La veréis más veces seguro, así que la próxima vez os la intento enseñar más de cerca.

Spring has showed up this weekend. These days I've left the coat at home and I've gone to enjoy the sun. I hadn't worn these coated skinnies yet. I wanted to combine them with a soft colour. I thought my nude shirt would be the ideal garment to wear with it. Buttoned up and with what's probably going to be one of my favourite necklaces this season, a golden snake. Maybe you can't appreciate it a lot on this pictures, but I'll use it a lot, so I'll try to show you better next time. 

Camisa/Shirt: Zara (old)

Pantalones encerados/Coated pants: Pull and Bear (sales)

Collar/Necklace: Fashion Pills

Botines/Booties: Mango (old)

Clutch: Primark

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter
Seguidme with Bloglovin'/Follow me with Bloglovin'

Fashion Pills + Vin Tee & Bloggers

El sábado nos reunimos unas cuantas bloggers en los headquarters de Fashion Pills para pasar un buen rato. Primero de todo cargamos pilas con un riquísimo brunch, entre risas y cotilleos varios. Después de llenar la tripa participamos en un taller de camisetas de Fashion Pills + Vin Tee Couture. Comenzamos por crear cada una su moodboard, donde a través de recortes de revistas, ilustraciones o frases, fuimos inspirándonos y plasmando cada una su personalidad. La verdad es que salieron cosas muy distintas y todas muy chulas. Después fuimos concretando con Milena, la creadora de Vin Tee, cómo queríamos que fuesen nuestras camisetas. La verdad es que yo estuve bastante concentrada todo el rato con lo que me gustaría hacer en la camiseta, y aunque llevaba alguna idea de casa, hasta que no le di unas cuantas vueltas no lo tuve del todo claro. Pero estoy segura de que os va a encantar. De aquí a unas semanas tendremos nuestros diseños listos. ¡Estoy deseando ver el resultado!

Saturday some bloggers spent a great time at Fashion Pills headquarter in a T-shirt design Workshop together with Vin Tee Couture. We enjoyed a delicious brunch and each of us designed a tee that I'll show you soon. Firstly, we created a moodboard to express our inspiration. Then, Milena, Vin Tee couture creator, wrote down the ideas we had for the final design. I'm looking forward to see the result. I think they'll be very nice.  

Si la idea os ha gustado, os animo a que sigáis a Fashion Pills en Twitter o Facebook o os suscribáis a la Newsletter, para estar al tanto de todo lo último y es que muy prontito habrán sorpresas para vosotras también.

MUCHÍSIMAS GRACIAS a Fashion Pills y a Vin Tee Couture por esta experiencia. Pasamos un rato muy divertido y creativo. ¡¡Nos vemos prontito!!

THANKS a lot to Fashion Pills and Vin Tee Couture. We spent a fun and creative day. ¡See you soon!

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter
Seguidme with Bloglovin'/Follow me with Bloglovin'

Looking back

Éste es uno de los looks calentitos que llevé durante mi viaje a Bélgica en Diciembre. El escenario donde tomamos las fotos no podía ser mejor, el precioso centro de Gante, concretamente en el Muelle de las Hierbas y los Granos. 

This is one of the warm looks I wore during my trip to Belgium in December. The place where we took the pictures couldn't be better, in the center of Gent at the Graslei and Korelei.

Jersey/Jumper: Blanco (old)

Pantalones/Pants: Stradivarius (old)

Cuello/Scarf: H&M (old)

Parka: Bershka (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter
Seguidme with Bloglovin'/Follow me with Bloglovin'

Romantic purple ❤

Compré este jersey a principio de tempoarada. Me gustó el color, morado oscuro, y el trenzado del pecho. Esta vez lo he combinado con una de mis faldas favoritas, en una tono de morado similar, pero un poco más oscuro. El cuello de la camisa asomando por el jersey, en color denim clarito, suaviza el conjunto oscuro de las otras dos prendas. Los volantes de la falda dan un puntillo romántico al look y la luz de las fotos creo que lo hace aún más especial, ¿no creéis?

I bought this jumper at the beginning of winter. I liked the colour, a very special dark purple, and the braids on the chest. This time I decided to mix it with one of my favourite mini skirts, in a very similar purple, but darker. All the dark look is soften with the light blue denim of the shirt collar sticking out from under the jumper. The sheer ruffles of the skirt make the whole look very romantic and the light of the pictures make it even more special, don't you think?

Jersey/Jumper: Bershka (aw11-12)

Camisa/Shirt: Zara (old)

Falda/Skirt: Zara (old)

Sandalias/Wedges: H&M (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter
Seguidme with Bloglovin'/Follow me with Bloglovin'

Coated red pants

Cuando me compré estos pantalones pensé en la gran cantidad de maneras que los podría llevar. Creo que son una prenda con la que jugar y divertirse creando looks muy distintos. Ésta es una de las combinaciones que imaginé, con un jersey a rayas suelto, pero la verdad es que ya me los he puesto de más formas. El efecto "piel" que les da el encerado me encanta, y lo mejor de todo es que fueron una autentica ganga. 

When I bought this coated pants I though of the great variety of ways I could wear them. I think they are a garment to play with and enjoy creating a lot of different looks. This is one of the combinations I thought, with a loose striped jumper. The leather effect given by the coated is amazing, and the best of all is that they were a bargain.

Jersey/Jumper: Mango (new season)
Pantalones encerados/Coated pants: Pull&Bear (sales)
Botines/Boots: Zara(old)
Chaqueta/Jacket: Zara(old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Pastels Revolution

Esta temporada primavera/verano va a ser muy dulce, ya que, cómo nos adelantaron las pasarelas, los colores pastel o candy colours, vienen pisando fuerte. Personalmente estoy encantada, porque la verdad es que la temporada pasada acabé muy saturada de tanto color block escandaloso. Y aunque ahora también veremos muchas mezclas de colores, esta vez serán en tonos más suaves. 

This spring/summer season is gonna be very sweet. As catwalks showed us, pastel colours, also called candy colours, are going to be the top trend. Personally, I love it. Last year I ended up bored of loud colour-blocking and, despite I think it will still be seen, ligth colours are the ones used on the mix and the whole outfit looks softer. 

Y, aunque el invierno aún parece que no tenga ganas de dejarnos, las tiendas están inundadas de estos tonos y hay quien ya va atreviéndose a llevarlos en looks más abrigaditos. Yo ya tengo ganas de hacerme con algunas prendas también. Por eso mismo, y porque me encantan los DIY (aquí podéis ver otros que he hecho), estoy preparando uno que tiene que ver con esta tendencia. A ver si lo acabo pronto y os lo enseño con tutorial  paso a paso incluido. ¡Que tengáis un buen fin de semana!

And, although it seems that winter isn't going to leave us soon, shops are already swamped with these tonalities and there is who dares to use them in warm looks. I want to have some garments in this colours too. That's why, to whet, I'm preparing a DIY related to this trend. As soon as I end it, I'll show it to you with a step by step tutorial. Have a nice weekend!

NEW IN: Sales

Hoy un post muy breve con algunas de las cositas que he picado en las rebajas. Como ya os dije, pensaba que no iba a encontrar nada porque mis primeras visitas a las tiendas resultaron bastante poco fructíferas. Pero como la esperanza es lo último que se pierde, lo volví a intentar y encontré algunas gangas interesantes. 

Today a brief post with some of the garment I bought on sales. I thought I wasn't going to buy anything, because the first days I went shopping I arrived home with empty hands. But I finally some interesting stuff. 

Cardigan: Zara

Top a rayas/Striped Top: Zara

Sombrero/Hat: Pull&Bear

Camisa/Shirt: Pull&Bear

Pantalones encerados en rojo y azul/Coated pants in blue and red: Pull&Bear

Top a rayas/Striped top: Zara

Cinturón/Belt: Blanco

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Peace and love

Estas últimas temporadas los pantalones de campana y pata de elefante han aparecido tímidamente en muchas tiendas. Aún no me había vuelto a atrever a llevarlos, y digo "no me había vuelto a atrever", porque recuerdo cuantísimo me gustaban cuando los llevaba hace unos años en el instituto, y cuando por esa misma época mi madre me decía que ella también los había llevado en sus años mozos. Si es que todo vuelve (o casi todo). Y yo aún me estaba resistiendo a volver a ponerme unos. Recuerdo lo que nos costó meternos en los pantalones pitillos y ahora no me los quito, me encantan. Y la verdad es que es muy difícil renunciar a ellos ahora. Pero bueno, me encontré con estos tan chulos en las rebajas, por un precio de risa y me los tuve que traer a casa. Y es que "nunca digas nunca", porque luego acabamos cayendo. No sé si me los voy a poner muchísimo o si acabarán sufriendo algún DIY (que posiblemente), pero la verdad es que me encantan. Su color, su tejido, el corte, los bolsillos delanteros...son ideales! Son tan setenteros, tan paz y amor, que el look sólo ya me ha salido de ese estilo sin quererlo. Los he combinado con mi nueva camisa Desigual en denim, que le va que ni pintada a los pantalones. Lo que más me gusta de ella es el encaje que lleva en el pecho, que contrasta genial con el azul del tejano. Seguramente me la vais a ver más veces por aquí. Y vosotras, ¿os habéis atrevido con los pantalones de campana? 

Last seasons flared pants have shown up shyly in shops. I remember when I used to wear them at the High School, but this time I hadn't dared to use them again yet. I'm so comfortable with my beloved skinnies, and I love how they fit. The thing is that I saw these cool flared jeans the other day and they were a bargain, so they had to me mine. I love the colour, the fabric and the shape. They are ideal! They are so 70s, so peace-and-love, and the outfit came this way too. I matched them with my new Desigual denim shirt. I like the lace on the chest in contrast with the blue denim. You're probably going to see it more times. And you, ¿have you succumbed to the flared pants? 

Sombrero/Hat: Pull&Bear (sales)

Camisa/Shirt: Desigual (ss12)

Pantalones/Flared pants: Pull&Bear (sales)

Cazadora/Leather jacket: Mango (old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

080 Barcelona Fashion: DESIGUAL

El viernes, además de ver los desfiles de los que os hablamos en post anteriores, tuvimos un día cargadito de eventos Desigual. A media mañana asistimos a una pequeña previa exclusiva para prensa de lo que íbamos a ver en el desfile. Pudimos hacer fotos más cercanas a los cuatro modelos, que iban riendo, saltando y bailando mientras los fotografiábamos. 

A última hora de la tarde fue el desfile. ¡Magnífico!Vino cargado de diversión, colorido y muy muy buen rollo. La puesta en escena fue una maravilla. Empezó con las luces apagadas y música de tormenta, mientras unos modelos o actores se enfrentaban a la lluvia y al viento con sus paraguas. Una vez la tormenta cesó, salió el sol y con él el arcoiris, quien da título a la colección otoño/invierno 2012-2013 de Desigual: Rainbow. Los primeros a salir a la pasarela fueron un grupo de niños con los que todo el publico estalló en ooohs y sonrisas. Luego vinieron el resto de modelos, que iban saliendo de forma desenfadada a la pasarela, sácandonos risas y sonrisas continuamente. Desprendían energía. He de confesar que, aunque nunca he sido muy fan de Desigual, me encantaron muchas de las propuestas que presentaron. Sin duda alguna, lo mejor, los pantalones estampados,de los cuales ya fiché algunos, y los jerseys gorditos. Y además, tan pronto como el tiempo lo permita, os enseñaré algunas prendas de la nueva colección que está ahora en tiendas con las que me he hecho. Estoy segura que os gustarán mucho. 

Incluso tuvimos un momento de semi-striptease, en el cual uno de los modelos se quitó el jersey y la camiseta, los lanzó al público, e hizo un amago de sacarse también los pantalones. ¿Os habéis fijado quienes están en primera fila? Se les quedó la cara son una sonrisa pillina e incluso hubo alguna que se quedó boquiabierta. Nos hizo mucha gracia ver como habíamos pillado a nuestros políticos y señora en esta foto.

Después del desfile nos fuimos a la Llotja, donde tuvo lugar la Fun Party by Desigual. Un edificio precioso el cual dejaron aún más bonito para la ocasión. Buen pica-pica, buena música y muy buen ambiente. Fue el final perfecto para un día ajetreado, intenso, pero estupendo.

Y hasta aquí mi personal crónica de esta edición de la 080 Barcelona Fashion. Ya hasta verano no tenemos la próxima, a la que espero poder asistir y traeros nuevamente mi experiencia allí. Espero que os haya gustado. Que tengáis un muy buen fin de semana, y que llevéis lo mejor posible este frío glaciar que estamos viviendo.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter