Monday, 19 January 2015

Little Red Riding Hood

"The girl in the red hood was on her way to visit her grandma. She was bringing her some homemade cake and fresh milk; it all smelled so good. When the wolf listened to the humming of a little girl, he had to go to meet her..."

"La niña con la caperucita roja iba paseando a visitar a su abuela. Le llevaba algo de pastel casero recién hecho y leche fresca; olía deliciosamente. Cuando el lobo, que andaba por allí, oyó el tarareo de una niñita, tuvo que ir a su encuentro..."

Little Red Riding Hood illustration

Good morning! New illustration and new fairy tale. This time I've been inspired by the always cute and clever Little Red Riding Hood. The willow basket where she brings the food to her granny is the setting of my story, nor the woods or grandma's house as we are used to. I hope you like it. Have a great week!

¡Buenos días! Nueva ilustración y nuevo cuento. Esta vez mi inspiración ha sido la siempre bonita y astuta Caperucita Roja. El cesto de mimbre donde lleva la comida para su abuelita se convierte esta vez en el escenario de la historia, no el bosque o la casa de la abuela como estamos acostumbrados. Espero que os guste. ¡Que tengáis una muy buena semana!

3 comments

MásQueRopa said...

que chulas!!!!

walktoclick said...

qué monada!!

besitos
Cátia
http://walktoclick.wordpress.com/

Maria J - Paqui said...

¡Precioso!
Besos.

Gemeladas