Showing posts with label TRAVELLING. Show all posts
Showing posts with label TRAVELLING. Show all posts

Wednesday 10 August 2011

White alleys

He pasado esta última semana casi casi desconectada del mundo, lo necesitaba. Me he perdido en un pueblecito de Granada, Lanteira. Tranquilidad y relax era lo que necesitaba y me ha ido estupendamente. He paseado por calles blancas por donde asomaban flores por cualquier inesperado rincón.
Ya estoy de vuelta y ahora haré salidas por aquí, que hay que aprovechar lo que queda de verano. Eso sí, intentaré actualizar más a menudo, que estas semanas he dejado el blog un poco abandonado. Además, aún os debo mis fotos de Italia.

I've spent some days in a small town in Granada, Lanteira, walking through its white streets and coming across beautiful spots with flowers. It all has been relax and calm.
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Por otro lado, quería recordaros que hace unos días empezaron las votaciones de SuperBloggers hace unos días, pero como he estado fuera no he podido comentároslo. Me haría mucha ilusión recibir vuestros votos. Además es muy fácil. Simplemente habéis de dejar vuestro comentario aquí y haceros fans de la página de Facebook de Tiendaropa.net aquí. El nombre y e-mail que pongáis en el comentario debe de coincidir con el de vuestro Facebook para que sea válido. Además, entre los votantes de sortearán 50€. ¡¡Muchas gracias!!


Sunday 24 July 2011

Carcassone

Con estas fotos pongo punto y final a los posts de la preciosa ciudad de Carcassone: fotos personales (sí, ese chico guapo es mi fotógrafo - I LOVE YOU!!), imágenes de detalles, panorámicas de la ciudadela... En la primera tuve que agarrarme bien fuerte el gorro porque se levantó viento y por poco acaba en el río. La foto de glamourosa no tiene nada, pero el momento " me agarro el sombrero que si no va a ser comida de peces y garzas (sí, había una más bonita...)" fue divertido. Las dos últimas pertenecen al pueblecito de Lagrasse, por donde pasamos de vuelta a Barcelona. Espero que os gusten.
Que tengáis muy buena semana, la mía es la primera de vacaciones. ¡¡Yupiiiiiii!!

This is my last post with pictures from Carcassone. I hope you like them. Have a nice week!!
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Algunas de vosotras en el post sobre las 080 Barcelona Fashion me preguntasteis si iba a ir a Cibeles. A ver si tengo la suerte de conseguir entradas y puedo escaparme unos días a Madrid, la verdad es que me haría muchísima ilusión. ¿Sabéis cómo puedo conseguir invitaciones?

Tuesday 19 July 2011

My first long dress

Mi primer vestido largo, y es que como ya os dije aquí, he sucumbido a las prendas de largo XL, y después de atreverme con la falda lo he hecho con el vestido también. Me encantó nada más verlo en la percha...y luego puesto ya no tuve dudas. Es cómodo, fresquito y me encanta la caída de la tela y el estampado. Además, ese puntillo boho que tiene me gusta.
Adentrándonos en la parte de la Ciudad Nueva de Carcassone llegamos a este precioso lugar, el Canal du Midi.
No sé si me estoy haciendo pesadita, pero es que hicimos muchas fotos bonitas y me gustaría enseñároslas, así que uno de los próximos posts será para mostraros las fotos que hicimos a la ciudad, y así daré por acabados los posts dedicados a Carcassone.

My first long dress, once I saw it I knew it had to be mine. It's comfy and I love the print and the boho touch it has.
Walking around the New City zone in Carcassone, we arrived to this beautiful place, Canal du Midi.
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Vestido/Dress: Oysho
Bolso/Bag: Pull&Bear
Anillo/Ring: H&M
Collar/Necklace: Two Roses by EmerJa
Image Hosted by ImageShack.us

Tuesday 5 July 2011

Walking

No, no es que me haya vuelto a obsesionar con algo. Las rayitas navy me encantan, y los mini vestidos también. Pero es simple casualidad que os enseñe dos posts seguidos con este tipo de prendas. Estás fotos también fueron tomadas en Carcassone, y como veis llevo las mismas sandalias. Son muy cómodas, y ya tienen varias temporadas, pero son ideales para ir de viaje y poder dar largas caminatas sin acabar con los pies molidos.

Another little navy dress, but I swear I'm not obsessed it's just a coincidence. The pictures were taken in Carcassone too.

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Vestido/Dress: Zara(old)
Cinturón/Belt: Mango (old)
Sandalias/Sandals: Vogue(old)
Bolso/Bag: Massimo Dutti (old)
Anillo/Ring: H&M
Pulseras/Bracelets: DIY

Monday 27 June 2011

Chez Saskia

Verano tras verano el estilo marinero está en la calle. A pesar de que este año hayamos visto las tiendas inundadas de color block y encaje (que me encanta), las rayas han sabido reinventarse y también así el estilo navy. Creo que es una tendencia atemporal, que combinada de distintas maneras da mucho juego y puede adaptarse a cada momento, a cada tiempo.
Yo elegí este vestidito cómodo y fresco para pasear por la ciudad de Carcassone, donde hemos pasado unos días. He traído muchas fotos y ya os las iré enseñando. Éste es unos de esos muchos rinconcitos llenos de encanto que hay dentro de la ciudad medieval.
El chaleco tejano en otra época fue una de mis adoradas cazadoras, pero llevaba ya mucho tiempo olvidada en el fondo del armario y vi la oportunidad de hacerle unos cambios. Corté, estreché, cosí aquí y allí...y este es el resultado. Adoro los DIY para dar un aire distinto q esas prendas que tenemos olvidadas y que con cuatro arreglillos podemos usar de nuevo. Llevo unos cuantos días que no me lo quito. Queda bien con todo!! La verdad es que lo veréis pronto aparecer otra vez por aquí.

Every summer navy is on the streets. Although this year color blocking and lace has been seen in all the shops, stripes have been reinvented and so the navy style. I chose a comfy navy dress to walk through Carcassone, where we have spent some days. The denim vest used to be a jacket, but it had been left in the wardrobe for years, so I decided it was a good moment to give it a second chance and make a DIY.

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Chaleco/Vest: DIY
Vestido/Dress: H&M (old)
Bolso/Bag: Massimo Dutti (old)
Sandalias/Sandals: Vogue (old)
Cinturón/Belt: Mango (old)
Pulseras/Bracelets: DIY
Anillo/Ring: H&M

Monday 9 May 2011

Random pictures from Paris II

Una segunda y pequeña (hicimos muchas) selección de fotos de nuestro viaje.

A second and small (we took a lot) selection of pictures from our trip. Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Wednesday 4 May 2011

Random pictures from Paris I

Como os dije, esta semana Santa pasé unos días maravillosos en París. Qué ciudad más bonita y romántica!
Quería compartir con vosotras algunas de las fotos que hicimos, así que he preparado dos entradas con ellas. Espero que os gusten.

As I told you, these Easter holidays I've been to Paris. What a beautiful and romantic city!
I just wanted to share with you some pictures, and I've prepared two posts with nice images from my trip. Hope you like them.
Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Friday 17 September 2010

Frankfurt am Main

Image Hosted by ImageShack.us

Mientras preparo nuevas cosas que enseñaros os dejo con más fotos de mi viaje a Alemania. Esta vez Frankfurt am Main, ciudad que me sorprendió porque no tenía grandes espectativas, y luego encontramos rincones preciosos: la ribera del río es increíblemente bonita, las vistas a la ciudad desde sus puentes, los impresionantes rascacielos, el Römer...
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
While I'm preparing new necklaces, here there are more photos from my trip to Germany. This time I show you Frankfurt am Main, a city that surprised me, because I wasn't expecting so much, and I came across very beautiful places: the river and its surroundings, the views from the bridges, the skyline with the skyscrapers, the Römer...

Image Hosted by ImageShack.us