Showing posts with label winter. Show all posts
Showing posts with label winter. Show all posts

Saturday 16 February 2019

Cozy jumper and over-the-knee boots

An original but comfy look for a stroll in the city on a sunny Sunday. I could't say which garment stands out (The over-the-knee-boots, the jumper, the teddy coat or the DIY belt bag) , I think all of them create an ensemble that I love without diminishing importance between them. You might know that I like wearing young designer's clothes and, since I met the Spanish brand Amateur, I've been in love with it. I have to admit that the jumper is even better in real: soft touch, perfect texture, incredible colour and super cozy. I've been wearing it a lot in many different ways.

Un look diferente con el que le siento muy cómoda para aprovechar un domingo soleado por la ciudad. No sabría decir qué prenda es la protagonista, ya que todas ellas crean el conjunto que me gusta, sin quitarse importancia las unas a las otras. Ya sabéis que me gusta apostar por pequeñas marcas y dároslas a conocer, y desde que conocí la marca española Amateur, me enamoró. Eso sí, aún me enamoró más al recibir el jersey y ver que el directo aún ganaba más. Es muy caliente, tiene un tejido precioso y queda de lujo. Me lo estoy poniendo muchísimo. El punto de luz al look se lo di con el abrigo teddy y con la riñonera DIY que hice con un cinturón y un bolso viejos, todo un acierto que acaba de redondearlo todo. Y por último, los pantalones de cuadros que ya me habéis visto aquí, y las botas over-the-knee que le aportan ese aire más arreglado. Una combinación que hice sin pensar mucho y que me encanta. La verdad es que, a veces, los mejores looks son los improvisados.

teddy_coat_belt_bag_over_the_knee_boots_street_style_barcelona
Jumper: Amateur · Coat: Pimkie · Pants: El ganso · Shoes: Uterqüe similar here

Tuesday 10 April 2018

Midi skirt and mixing prints

I adore mixing prints. This is not the first time I've shown you on the blog and won't be the last one. I love it! I know, it is a risky combo and the result is not always good, but I think that, in this case, the different prints make a nice combination. Among all the garments in the look, the neoprene midi skirt itself has lot of strength. I usually wear it with basics, but this time I wanted to play with my wardrobe and make it more fun. Midi skirts have been filling stores and wardrobes for some seasons already, and I hope this goes on because I love them in all their versions. Although I've been wearing this one in spring and summer looks, this time I felt in the mood of trying a new combo with my over-the-knee boots. How do you feel about this mix? Too risky?

Adoro mezclar estampados. No es la primera vez que os he enseñado un look "mix and match" por aquí, ni será la última. ¡Me encanta! Lo sé, es una combinación arriesgada y no siempre puede resultar bien, pero creo que en este caso, todos estos prints, a pesar de ser diferentes, casan muy bien. La falda midi de neopreno, entre su estampado y su vuelo ya de por sí tiene mucho protagonismo, pero me apetecía apostar por algo un poco más especial y jugar con las prendas. Las faldas midi ya llevan unas cuentas temporadas llenando escaparates y armarios, y espero que se queden por mucho tiempo porque es una medida muy femenina y con muchas posibilidades. Aunque esta falda normalmente la he llevado en look mas veraniegos, esta vez quise combinarla con mis botas XL por encima de la rodilla, ya que aún no me veo con las piernas al aire y no me acaba de convencer el llevarla con medias. ¿Os gusta tanta mezcla de estampados? ¿Jugáis y os arriesgáis con vuestro armario? Otra pieza que tiene mucho juego es el pendiente que llevo de Pretty Rumour. Es también un pendiente Mix and Match en el que puedes intercambiar varias piezas. Mola, ¿no?

midi_skirt_over_the_knee_boots_street_style
Top: Zara · Skirt: Topshop · Sunglasses: Zero UV · Bag: Mango · Earrings: Pretty Rumour

Wednesday 7 February 2018

Pleated skirt and beret

There's nothing more Parisian, talking bout style, than a beret. I adore them and have different versions of this kind of hat, however, the felt one is my favorite, and the most Parisian one. It always gives a chic touch to any look and it adapts to almost any style, from the sweetest to urban ones. This time, the preppy girl in me is out in a look where every single garment is important. The pleated leather skirt and the knitted top are the basis of the outfit, but the accessories take also a lot of importance. The beret and the scarf give the sweet touch and the over-the-knee boots add the urban touch. Do you like this kind of looks?

No hay nada más parisino, estilísticamente hablando, que una boina. A mí me encantan y las tengo en varias versiones, eso sí, la típica de fieltro es mi preferida, la típica parisina. Siempre aporta un punto chic al look y se adapta a casi todos los estilos, desde uno más dulce a uno más urbano. En este caso, he sacado mi lado más preppy (con cierto aire cursi) con una minifalda de tablas y este bonito jersey con aplicaciones bordadas de Escorpion. Otra vez me calzo mis botas XXL que rompen un poco la dulzura del conjunto y me encantan, además de ser bonitas son hiper cómodas. El pañuelo a topos le pone la guinda al look, dándole la justa ñoñería y personalidad a un look que me gusta. Quizás no es el look que más define mi estilo, pero la verdad es que ¿por qué encasillarme en un estilo? Así como cada mañana mi cabeza y mi cuerpo se sienten de un modo, mi manera de vestir es también una forma de expresar cómo me siento en ese momento. ¿No creéis?

pleated_skirt_overthekneeboots_beret
Skirt: Zara (old) · Top: Escorpion · Boots: Uterqüe · Sunglasses: ZeroUV · Bag: Mango

Tuesday 16 January 2018

New classics

I've always been an addict to checkered prints in all their versions. I haven't worn them to follow any trend, just because I love them. This season, glen plaid is almost a must. It is one os these new classics. I already had some pants and a blazer, but I could resist to this wrap mini skirt. Isn't it super cool? Another of the timeless trends that never fail is the trench. It has been reinvented over the years, however, I've always been a fan of its classic version in camel. Te one that makes any look amazing and never looses style. The accessories put the cherry on top to the look: super comfy over-the-knee boots and my beloved colored lenses sunnies (I adore the contrast they create).

De siempre he sido una adicta a los estampados de cuadros en todas sus versiones, no los he llevado por seguir las tendencias, sino porque me gustaban. Esta temporada, los cuadros príncipe de gales vuelven a las calles pisando fuerte. Es uno de esos viejos nuevos clásicos. Yo ya tenía algún pantalón y algún blazer en este estampado, pero no he dudado en hacerme con una mini falda. Otra de esas tendencias atemporales que nunca fallan es una gabardina. Las hay de muchos modos, ya que es una prenda que se ha reintentado con el paso de los años. Sin embargo, yo sigo fiel a la clásica gabardina en camel. Esa que te salva cualquier look y nunca pierde estilo. El look lo completan los complementos: unas comodísimas botas over-the-knee y esas gafas molonas con cristales en color anaranjado que dan el punto de contraste al look. ¿Sois de clásicos u os rendís siempre a la última tendencia?

overtheknee_botts_trench_look_style_
Skirt: H&M · Jersey: Escorpion · Bag: Parfois · Trench: Zara · Boots: Uterqüe · Sunglasses: ZeroUV

Tuesday 6 June 2017

Travel look for Stockholm

Travel look for Stockholm. The Scandinavian cold arrives to the blog while we are having hot summery days in Barcelona. I know now we are not in the mood of wearing this kind of looks, but I didn't want to leave these photos from our trip to the Swedish capital in the camera roll. A typical comfy but stylish look that's perfect for traveling. In this case, a thin spring bomber jacket is the main garment. I wore it with warm clothes underneath, and even a coat on top (that I took off to take the pics). Although we visited the city in Easter, it was freezing cold so layers and layers of clothes were needed to spend the day wandering this beautiful city. Anyway, despite the cold and that we had to get in cafes and shops frequently to warm up, we enjoyed the trip like kids. Stockholm is such an amazing place to visit. I'll soon share with you some travel tips, because it is very interesting and there are many things to do.

Look de viaje para Estocolmo. El frío escandinavo se cuela en el blog estos días de bochorno y calor barcelonés. Ya sé que ahora no apetecen estos looks tan abrigados, pero no quería dejar de mostraros esas prendas cómodas pero con un punto especial ideales para llevar de viaje que usé en nuestra escapada a la preciosa ciudad de Estocolmo. En este caso, un look monocromo donde la chaqueta bomber fina de TitisClothing se lleva todo el protagonismo ya que, aunque con prendas de más abrigo debajo para las bajas temperatura, le dio ese punto original al conjunto. De hecho, me pararon y me preguntaron por ella por la calle. Aunque escogimos Semana Santa para ir, las temperaturas fueron muy bajas y el frío se calaba en los huesos pronto. De hecho, encima llevaba el abrigo, que me quite para hacer las fotos, y los guantes no nos los quitamos prácticamente en todo el día. Eso sí, a pesar del frío y de tener que entrar a cafeterías y tienda continuamente para entrar en calor, lo pasamos como niños en una ciudad que es de cuento. En breve preparo el post con tips de viaje, porque es una ciudad muy interesante.

bomber_jacket_stockholm_street_style_travel_look
Shirt: Titis Clothing · Belt: Zaful · Sneakers: Adidas Superstar via JDSports.es · Bag: Mango

Sunday 5 March 2017

Monochrome white look and blue coat.

Monochrome white look and blue coat. I've always liked monochrome looks. This time I've played with tones of white, like an off-white and a soft cream, to create an outfit with lots of light, don't you think? To break all these light tones, a pop of blue in the coat has been ideal to give some fun to the whole ensemble. The weather forecast says this week is getting hotter, but I think this month temperatures will go up and down and winters still not over, so a look like this one is perfect for these crazy days. A good coats to fight the morning and evening coat, and versatile garments for the rest of the day atet can work perfectly without the coat too.

Siempre me han gustado los looks monocromáticos, esta vez he jugado con los tonos bien claritos como el blanco roto y un crema muy suave en un outfit con mucha luz. ¿No os parece? He roto tanto color claro con el abrigo azul, que le aporta ese punto divertido. Aunque, según dicen los del tiempo, esta semana van a subir las temperaturas, yo creo que aún vamos a tener esos altibajos característicos de esta época del año, en el que una semana sacamos los abrigos y las bufandas y a la siguiente podemos ir con los tobillos al aire y desprendernos de algunas capas. El look de hoy justo va de eso, de mezclar prendas que podemos usar en esos días locos, un abrigo que nos cubra del frío matutino y a la caída el sol, y otras prendas que para media mañana y media tarde sin el abrigo funcionan también perfectamente.

total_look_white_monochrome_look_blue_coat
Pants and top : Zara · Shoes: Clarks · Coat: Margo · Bag: Compañía Fantástica

Wednesday 1 February 2017

Ruffles, embroidery and denim

As my regular readers may know, I'm never afraid of mixing prints. This time I've mixed some sort of tribal print from my long cardigan with the stripes on the shirt, both in blue hues. We have been seeing this kind of ruffled shirts with embroidery and stripes all the season and I couldn't resist to have my own in this style. Again, mom jeans, but in this occasion black is their colour, for a more formal touch. Have you got a ruffled shirt in your wardrobe yet?

Quienes me leéis a menudo sabréis que no temo mezclar estampados, de hecho, me encanta jugar con ellos. Esta vez los escogidos han sido un estampado tribal en el cardigan y las rayas en la camisa, siempre buscando estampados que tengan colores similares, esta vez en gama de azules. Por otro lado, supongo que habréis visto montones de este tipo de camisas con rayas, volantes y flores bordadas, y yo, no he podido resistirme a hacerme con una. Creo que me dará mucho juego esta primavera y le veo bastantes maneras de llevarla, buscando alternativas divertidas: anudada, abierta con más escote, bajo un vestido tipo pichi... Para esta ocasión he vuelto a tirar de mom jeans, pero en color negro, que quedan más formales y mis zapatos masculinos con el toque divertido de los cordones ¿Ya tenéis vuestra camisa de volantes?

Cardigan: Ichi · Shirt: Zaful · Jeans: Pull&Bear · Shoes: Castañer via Spartoo

Sunday 22 January 2017

Mom jeans and houndstooth in Milano

Last look from our trip to Milano where basics compose minimal but effective look. Mom jeans, bicolor coat, dark top and booties; the only garment standing out and giving some color is the houndstooth scarf. There's not much to say about this look that I love, images talk by themselves. Easy combos are usually winners and this outfit is a timeless one and ideal for lots of occasions, what I would call a 24-hour outfit. For most of us, we start our day soon in the morning and don't arrive home till late: work, sometimes an event and, maybe,an evening catching up with friends, not having time to go home in between each appointment so need to look for looks that are appropriate for all day. This one is a perfect combo for it. What do you think? Any other ideas for a 24-hour look? I'd love to read your suggestions. Have a great week!

Último look de nuestro viaje a Milán donde prendas básicos componen un look minimalista, pero efectivo. Mom jeans, abrigo bicolor, top oscuro y botines cómodos, todo en tonos neutros excepto el fular en pata de gallo que le aporta ese punto de color distinto al conjunto. No hay mucho que decir de este look que me encanta, ya que las foto hablan por sí solas. Las combinaciones simples son muchas veces ganadoras y este look es atemporal e ideal para muchas ocasiones. Es lo que yo llamaría un look 24 horas. La mayoría de nosotras empezamos el día bien temprano y no llegamos a casa hasta tarde: trabajo, posible evento y quizás una quedada para ponernos al día con amigos; sin tiempo alguno de ir a cada entre cada plan para cambiarnos y adecuarnos al momento. Sin embargo, este tipo de looks los podemos llevar todo el día y se adaptan a esas situaciones, simplemente un poco de retoque en el maquillaje y, si queréis, algún accesorio extra o un cambio de zapatos y listo. ¿Qué os parece? ¿Qué otras ideas de looks todoterreno se os ocurren? Deseando leer vuestras propuestas. ¡Disfrutad de la semana!

mom_jeans_scarf_street_style_milano_fashion_look
Jumper : Zara · Coat: Titis Clothing · Jeans: Pull&Bear · Shoes: Betty London via Spartoo

Sunday 15 January 2017

La Bombe sweater and vintage style jeans

La Bombe, this is what shouts this amazing fluffy sweater that's being perfect for the super cold days we are having in Barcelona. Playing with layers is the best option to keep warm and avoid boring combinations. This is the ideal moment to have fun with our wardrobe and realize that the garments we have are very versatile and playful. Under the sweater I added a blouse with special cuffs and neck and it all changes, making it more chic. Don't you think? Have a great week!!

La Bombe, es justo lo que grita esta sudadera mullida que me está yendo perfecta para el frío que estamos teniendo en Barcelona, y que, por lo visto, va aún a ser más potente en los próximos días. Y sí, la bomba es porque abriga y es súper suave, además de bonita. Jugar con las capas es la mejor opción en esta época para mantenernos calientes y, además, hacer más divertido el vestido. Fuera combinaciones aburridas y a divertirnos con las prendas de nuestros armario, que en invierno es cuando nos demuestran lo versátiles que son y todo lo que dan de sí. Bajo la sudadera he añadido una blusa con puños y cuello especial, y cambia completamente el look, con ese aire más chic. ¿Sois de ir a capas en esta época? ¡¡Feliz semana!!

blue_blouse_mom_jeans_denim_look
Jumper : Compañía Fantástica · Blouse: La Böcöque · Jeans: Pull&Bear · Shoes: Audley

Tuesday 27 December 2016

Leather skirt and soft tones

Sophistication and style are not incompatible with cold weather, we just have to know how to adapt them to winter temperatures. Today's look is another one I wore during our Milano getaway. The white fur coat was again my best friend for the cold weather, but this time in a chic way with a very feminine result. I think in this look each of the elements is important: the mix of soft tones in contrast with the bold black, where the fluffy coat, the mustard top and the pale pink mittens are essential; the earrings and earcuff give the final extra touch of chic deluxe that I love. Loving the earrings? On Happiness Boutique website my readers will get 10% discount for orders over 19 euros using the code emerjadesign and it is valid until February 12th.

La sofisticación y el estilo no van reñidos con las bajas o altas temperaturas, sino que se adaptan a ellas. El look de hoy es otro de los que llevé durante nuestra escapada a Milán. Volví a tirar del abrigo de pelo pero esta vez en "clave chic", con un resultado bastante femenino. Creo que en este look cada uno de sus elementos son especiales y tienen un papel importante: la combinación de colores suaves en contraste con el implacable negro me encanta, a destacar de nuevo el papel del abrigo mullido y suave, el jersey mostaza y los mitones rosa pálido; los pendientes dan ese toque más chic deluxe y acaban de redondear el outfit. A veces nos cuesta pensar en vestirnos con estilo cuando hace mucho frío o mucho calor, pero la moda está justo para eso, para poder jugar con ella y adaptarnos a cada situación, a cada estación, y justamente es lo que podemos ver en estas fotos, ¿no? ¿Qué os parece este tipo de looks para el invierno? Es perfectamente versionable para estas fiestas navideñas.

leather_skirt_fur_coat_mustard_knit_look
Top: Zara · Coat: Pimkie · Skirt: Zaful · Earrings: Happiness Boutique

Sunday 18 December 2016

Red knit jumper and white furry coat

A red knit jumper and a white furry coat were part of the outfit I wore in our first day in Milano. The ones who follow me on my social networks know that last week I spent some days visiting the Italian city. It was pretty cold so jumpers were essential in my luggage and, as always, comfy travel looks that are a must for me. We really enjoyed the getaway as we needed a time for ourselves to relax and visit the city calmly, as well as having great meals of pizza, pasta and tiramisu. Italian food is delicious!

Un bonito jersey de borlas rojo y un mullido abrigo de pelo blanco formaron parte del look que llevé nuestro primer día en Milán. Quienes me seguís en las redes sociales ya sabréis que estuvimos varios días visitando la ciudad italiana la semana pasada. Hacía bastante frío, por lo que los jerseys fueron parte importante en la maleta. Aposté en todo momento por looks cómodos, como siempre que viajo, con calzado cómodo para caminar sin parar. Nos encantó muchísimo nuestra escapada; la verdad es que ambos necesitábamos unos días de desconexión, para disfrutar el uno del otro y descubrir la ciudad con tranquilidad. Además, comimos de lujo, mucha pizza, pasta y tiramisú, pero todo riquísimo.

red_knit_fur_white_coat_look
Jumper : Zaful · Jeans: Zara · Coat: Pimkie · Booties: Betty London via Spartoo

Wednesday 23 November 2016

How to wear leather pants and a trench

For an autumnal day in my beautiful Barcelona I chose a timeless and classic trench, ideal for this season and perfect to give style to any look. Anyway, the leather pants are the indisputable protagonist of the outfit. Despite having them for some seasons now, they never stop surprising me, as I can still create many special styles that I love. In the blog I have already posted many of them, as for example: here with a basic striped T-shirt, or here in a sophisticated way, or even here with a cardigan as jumper. This last combo is similar to the one I'm wearing on today's pictures, a look that moves between casual and chic. What do you thing about it? Besides, here you have my new Daniel Wellington watch. I'm collaborating with the brand again to introduce you their new collection Classic Black. I've chosen a masculine model, as I really like this big black sphere that is so elegant. Using the code "emerjadesign" you have a 15% off in your purchase on their online shop, and this weekend they have special promotions on the Black Friday Weekend. Have you done any Christmas shopping yet?

Para un día otoñal en mi bonita Barcelona escogí la atemporal y clásica gabardina, ideal para esta época del año y que aporta estilo a cualquier look. Eso sí, los pantalones de piel (polipiel) son los auténticos protagonistas y es que, aunque ya los tengo de hace un par de temporadas, nunca dejan de sorprenderme por lo bien que quedan y la cantidad de looks que puedo crear con ellos. En el blog ya os he enseñado unos cuántos, aquí con una simple camiseta a rayas y aquí en un look más sofisticado, por ejemplo. Sin embargo, esta vez he decidido ponérmelo con una cardigan de punto algo grueso a modo de jersey, combinación que ya he hecho alguna otra vez como podéis ver aquí también. Ya veis que, aunque parecen una prenda algo especial, son muy versátiles. Por otro lado, me veis nuevamente con un reloj Daniel Wellington. La marca ha querido colaborar nuevamente conmigo para presentaros la nueva colección Classic Black, con la esfera en negro. Me he cogido la versión masculina con la esfera más grande, ya que me encanta como queda y lo sofisticado que se ve así. Si os gusta, y aprovechando que se acercan las navidades, con el código "emerjadesign" tenéis un 15% de descuento en toda su tienda online. Además, este fin de semana tienen el Black Friday Weekend con descuentos exclusivos. Volviendo a mis pensamientos sobre la ciudad condal, que Barcelona enamora es algo indiscutible. Nos encanta recorrerla y descubrir muchas veces lugares nuevos que no conocíamos, y otros que ya tenemos muy visitados pero que no nos cansamos de ver. El modernismo está impregnado en mucha de la arquitectura de la ciudad y me encanta. Paseo de Gracia, donde hicimos estas fotos, tiene gran cantidad de edificios y elementos de este estilo, como la fachada que destaca en estas imágenes. ¿Qué es lo que más os ha gustado de este post?

trenchcoat_leather_pants_look
Cardigan and bag: Compañía Fantástica · Pants and trench: Zara (old) · Watch: Daniel Wellington

Sunday 13 March 2016

Neoprene bomber jacket

This neoprene jacket is some sort of a bomber jacket, although it hasn't got the elastic hem. It has got a similar shape and can make any outfit look cooler. Today's look hasn't got any mystery; comfortable and urban to stroll around Barcelona. I wore mom jeans, a printed jumper, the jacket and masculine shoes with playful laces for a fun touch. The photos were taken in my favorite quarter of Barcelona, El Born. The day wasn't sunny and it is reflected on the pictures; I love this grey colour on the images.

Esta cazadora de neopreno no llega a ser una chaqueta bomber, a falta del elástico en el bajo, pero casi. Tiene un corte similar y se presta a dar ese punto especial a cualquier look. El look de hoy no tiene ningún misterio; cómodo y urbano para pasear por Barcelona. Me puse mi mom jeans, un jersey vistoso, la cazadora y unos de mis zapatos masculinos a los que les añadí el punto divertido jugando con los cordones. Las fotos las hicimos en una de las calles de mi barrio preferido de Barcelona, El Born. El día no estaba muy soleado y el ambiente de las fotos ya lo refleja; me encanta ese color grisáceo tienen las imágenes.

bomber_jacket_mom_jeans
Jumper:Pepaloves · Jeans:Pull & Bear · Shoes: Castañer · Jacket: Mina UK

Sunday 6 March 2016

Pink top and flower earrings

Yes, I'm a pink addict. The pink top is the star of this street style, bright and capable of getting all the attention. This time I wore it in a sophisticated way, pairing it with the marvelous flower earring. It came with a pair, but I like how it looks single. My favorite baggy leather pants, pumps and a knit coat over my shoulders complete the look. How would you wear this kind of earrings? You'll see them many more times here and on my social networks. I think it will also look so good with a topknot too. Do you have pink in your wardrobes? I have it in different shades. If you are not very sure of wearing it and find the one I'm wearing too bright, you can always start with a softer tone, for a delicate vibe. I hope you like it! Have a great week :)

Sí, soy una loca del rosa, ese color tan cursi y a la vez tan alegre. En el street style de hoy es el color protagonista, brillante y capaz de acaparar todas la miradas en ese tono rosa chicle tan divertido. Esta vez he apostado por llevarlo en clave sofisticada, ayudándome de el maravilloso pendiente de flor que fue amor a primera vista; venía con su par, pero me apeteció más ponerme solo uno. ¿Usáis el rosa para vestiros? ¿Cómo llevaríais este tipo de pendientes? Sé que es atrevido y a simple vista puede parecer poco posible, pero yo creo que le voy a sacar partido llevándolo de distintas maneras, y le da un punto muy guay a cualquier conjunto.

pink_top_street_style_look_big_earring_leather_pants
Top:Uterqüe · Pants:Zara · Shoes: Clarks via Spartoo · Earring: Uterqüe · Jacket: Ichi · Bag: Parfois

Thursday 25 February 2016

Soft colours are for winter too.

Who said winter is for dark colours? Soft colours are for winter too. They give light to every ensemble and combined in a nice way can be so stylish for those winter days when we are tired of blacks, greys and browns and need some bright in our looks. I love pink,as you may know, for the many times you've seen me wearing this sweet colour in my looks and Instagram pictures. This time I opted for a soft pink for my street style worn with my ivory leather pants; a tender look that I break with the boots that make it cool. The phone case I'm using right now is from Zavart which has great design in a great quality materials, I'm so happy with it! :)

¿Quién dijo que el invierno era para colores oscuros? Los colores suaves también son para el invierno. Dan luz y según como lo lleves pueden ser muy estilosos, sobre todo para esos días en los que estamos ya un poco hartas de tantos grises, negros y marrones. Que me encanta el rosa ya lo sabéis por las veces que lo he sacado en muchos looks y en mis fotos de Instagram, y esta vez opté por un tono dulce y suave. Rosa para un street style en el que lo combino con otro tono suave, el de mis pantalones marfil de polipiel. Todo quedaría muy tierno si no fuese por el punto cañero que le aportan los botines y que rompen con toda esa dulzura. Trenza más cola al lado en el pelo y un mini bolso en bandolera y lista para la calle. Un look de diario fácil pero con ese punto especial. ¿Usáis colores claros en un total look en inviernos? La funda de móvil que llevo es de Zavart y me encanta, tienen diseños muy molones y la calidad de los materiales es genial; ni se despelleja, ni se ensucia fácilmente... ¡Perfecta!

soft_pink_street_style_look_winter
Jumper:Zara · Pants:Zara · Shoes: Bocage via Spartoo · Iphone case: Zavart · Bag: Michael Kors

Sunday 14 February 2016

How to wear culottes in winter

Culottes are the must-have pants that arrived gradually to our closets and now just a few of us still resist the use of them. Yes, it's true that they are, in some way, complicated to wear because of their short hem and wide shape that can visually shorten the legs. With heels they are more flattering for our figure. However, I dare to wear them with flat masculine shoes and I really like the result. Comfort and style at the same time, don't you think? In winter we can wear them with boots or tights to keep warm, but I wore it showing this little part of bare legs and had no problems with cold. I wrapped myself in a XL scarf and I was ready to face the winter weather. How do you wear your culottes?

Los pantalones culottes llegaron poco a poco a nuestros armarios y ahora pocas nos resistimos a ellos. Sí que es verdad que son algo complicados de llevar, por su largo y su forma ancha, que pueden hacer el efecto de acortar la pierna; con algo de tacón favorecen más a nuestra figura. Sin embargo, yo me atreví a llevarlos con calzado plano de estilo masculino y me gusta mucho el resultado. Comodidad por encima de todo y creo que no renuncio al estilo. ¿No creéis? En invierno los podemos llevar con botines o medias para no pasar frío, aunque yo me he animado a llevarlos con ese trocito de pierna al descubierto y no tuve problemas con la temperatura. Me enrollé una bufanda XL y ¡listo! ¿Cómo lleváis vosotras este tipo de pantalones?

how_to_wear_culottes_streetstyle
Top:Zara · Pants:Zara · Shoes: Sixty-seven shoes · Necklace: Fauna y Flora · Scarf: Stradivarius

Thursday 4 February 2016

Red Velvet

Red Velvet, that delicious cake that always catches my attention and it is as sweet as the cozy velvet jumper I am wearing in the pictures. This sweater is a special garment, I know, it has a flashy volume and colour. Besides, it has a sport deluxe touch that I adore. It is a garment that deserves all the importance in the outfit. I opted for houndstooth pants and my beloved masculine shoes. How would you wear it? All your ideas are welcome! :)

Red Velvet, ese delicioso pastel que tanto me llama siempre la atención y que es tan dulce como el jersey que llevo en las fotos de hoy. Un jersey tipo sudadera en terciopelo rojo súper achuchable. Es una prenda especial, lo sé, tiene volumen, un color y brillo llamativos y un tejido precioso. Además, tiene un puntillo sport-deluxe que me chifla. Es una pieza a la que hay que cederle todo el protagonismo, porque se lo merece y porque no necesitamos recargar el conjunto. Yo he optado por unos pantalones con un discreto estampado de pata de gallo y mis queridos zapatos masculinos acharolados. ¿Cómo lo llevaríais vosotras? ¡Vuestras ideas son bienvenidas!

how_to_wear_red_look
Jumper:Compañía Fantástica · Pants:Zara · Shoes: Clarks

Tuesday 26 January 2016

The blazer

The blazer is a cool staple for a smart-casual look. It always helps to add a polished style to a simple look. I love the formula jeans and blazer, and I'm completing the ensemble with a youthful jumper. I think this outfit has some sort of British air, maybe because of the plaid jacket, the skinnies and the booties. My boy told me that I was looking as if I was going to take part in a hunt. What do you think? Comfortable, easy and chic. The adjectives that always go with my looks. How would you wear this blazer?

La chaqueta americana es un básico perfecto para un estilo arreglado pero informal. Siempre ayuda a añadir ese punto pulido a cualquier look. Me encanta la fórmula de blazer más tejanos, y aquí completo el conjunto con un jersey juvenil y divertido. Le veo cierto aire inglés al look, quizás es por la mezcla de la chaqueta a cuadros con los pitillos y los botines. Además, mi chico dijo que podría irme perfectamente a una cacería así vestida, si no fuese porque sabe que estoy totalmente en contra de ellas. No sé, la verdad es que el resultado de esta mezcla aparentemente sencilla me gusta mucho. Cómodo, simple y chic. Esos adjetivos que busco siempre en un look. ¿Cómo llevaríais vosotras esta blazer? ¡Dadme ideas!

how_to_wear_a_blazer
Blazer, jumper and bag:Compañía Fantástica · Jeans:Mango · Shoes: Fericelli via Spartoo

Saturday 9 January 2016

Winter in Barcelona look

Happy New Year! I hope it all has started well and Christmas holidays have been a great way to charge your energy to get back to work in a better way. In Barcelona, it seems that cold has finally arrived. I don't know if really believe it, so that's why I'm going to use all these warm coats and jumpers, just in case I couldn't be able to use them again this winter. Today's look is what I wore for a shopping morning in the city centre; comfortable and apparently simple, but with these details that make it special; as the (faux)fur coat or the animal print loafers. The top is one of these basics that I'm going to use over and over in many different ways. Today's one has a chic and classic touch that I love. ¿What do you wear for a shopping day?

¡Feliz año! Espero que lo hayáis empezado con buen pie y las fiestas os hayan hecho volver relajados a la rutina. En Barcelona, parece ser que finalmente va llegando el frío de verdad. No sé si creérmelo mucho, por lo que voy a aprovechar a sacar esos abrigos y jerséis más calentitos para estos días, no vaya a ser que no acabe por usarlos este invierno. El look de hoy lo llevé para una mañana de shopping por el centro; cómodo y aparentemente sencillo, pero con esos detalles que lo hacen especial; como el abrigo vintage o los mocasines con estampado felino. El top es de esos básicos que me voy a poner una y otra vez en distintos tipos de estilismos. El de hoy tiene ese punto chic y un aire algo clásico que me encanta. ¿Qué os ponéis vosotras para una jornada de compras?

faux_fur_coat_look
Coat: Vintage · Top:Escorpion · Jeans:Topshop · Shoes: Zara (old) · Sunglasses: ZeroUV

Monday 14 December 2015

Faux Fur Coat

I love faux fur coats for winter, they are warm and chic at the same time. Low temperatures than be so stylish as well. This sheepy coat was love at first sight; fluffy, off-white and with this big lapel that caught my attention too. For a morning out I paired it with cold colours as pink and purple, creating a colour palette that I adore. Do you like fur coats? How do you wear them?

Me encantan los abrigos de pelo siempre que sean sintéticos, nada de piel animales. Son calentitos y chic al mismo tiempo. Y es que las bajas temperaturas pueden hacer que sigamos yendo con mucho estilo también. Éste que llevo fue un flechazo: mullido, suave, en blanco roto y con esa gran solapa llamativa. Para una mañana fuera de casa lo combiné con otro colores fríos, como el rosa y el morado, creando una paleta de colores que adoro. La bonita camiseta de los gatos es de la marca catalana Malahierba; ya sabéis que me encanta apostar por pequeñas marcas tanto nacionales e internacionales porque tienen mucho que ofrecer. El turbante de punto con pompones es de la artesana Maryjou, que los teje ella misma, y a la que conocí en la pasada edición del mercadillo más cool de Barcelona, el Palo Alto Market, del que ya os hablé en un post anterior. Me costó escoger mi preferido, ya que tenía auténticas maravillas. ¿Os gusta este tipo de looks para el invierno? ¿Tenéis algún abrigo de pelo? ¡Disfrutad de la semana!

faux_fur_coat
Coat: Pimkie · Top:Malahierba · Necklace: Fauna y Flora · Jeans:Topshop · Shoes: Sixtyseven shoes via Spartoo · Turbant:Maryjou · Scarf: Stradivarius · Bag: OEOE